WWW.KNIGA.LIB-I.RU
БЕСПЛАТНАЯ  ИНТЕРНЕТ  БИБЛИОТЕКА - Онлайн материалы
 

«Академию наук; разборку их произвел А. И. Богданов.4 Отобрав те из дел, которые показались ему «касающимися до истории», Богданов составил им экстракт, а остальным, в ко ...»

Р. И. К О З И Н Ц Е В А

ИСТОЧНИКИ ПО ИСТОРИИ

РУССКО-СКАНДИНАВСКИХ ОТНОШЕНИЙ

В АРХИВЕ ЛЕНИНГРАДСКОГО ОТДЕЛЕНИЯ

ИНСТИТУТА ИСТОРИИ СССР

Архив Ленинградского отделения института истории СССР

АН СССР (ЛОИИ), давно вступивший во второе столетие суще­

ствования, возник на базе первого учреждения, организованного в России специально для собирания и издания памятников оте­ чественной истории — Археографической комиссии.1 Интерес к истории сношений России с ее северными соседями был присущ с самого начала деятельности этого учреждения первым же его сотрудникам, собирателям источников и их изда­ телям. Поэтому в публикациях, знаменующих собою начальный этап русской археографии, Актах Археографической экспеди­ ции (ААЭ), Актах исторических (АИ), Дополнениях к Актам историческим (ДАИ) опубликованы документы, относящиеся к русско-шведским отношениям, которые и поныне хранятся в Архиве ЛОИИ.

Непрерывное поступление в XIX и в начале XX в. (усилив­ шееся после Великой Октябрьской социалистической революции) фондов, коллекций (в том числе таких крупных, как коллекция академика Н. П. Лихачёва), отдельных актов, рукописных книг, превратило небольшое собрание Археографической комиссии в один из крупных исторических архивов. Особенности форми­ рования определили и большую пестроту его состава. Поэтому источпики, освещающие разные аспекты русско-скандинавских отношений и хранящиеся в Архиве ЛОИИ, очень разнообразны, неравноценны, рассеяны по разным коллекциям и фондам.2 1 Исторический очерк п обзор фондов Архива находится в кн.: Путе-, Водитель по Архиву Ленинградского отделения Института истории. М.—Л.,

1958. Краткий очерк см. в ст.: Р. И. К о з и н ц е в а и В. И. Р у т е н б у р г.

В Архиве ЛОИИ. «Вопросы истории», 1962, № 2, стр. 160—166.

2 Помещенный в «Скандинавском сборнике» (вып. IIT, Таллин, 1958, стр. 257—269) краткий обзор источников по истории русско-скандинав­ ских отношений в Архиве ЛОИИ имеет много опечаток и неточностей Одним из старейших фондов Архива ЛОИИ, хранящимся в Академии наук с 1730 г., является фонд «Порубежные акты»

(ф. 109).3 Он попал в Академию при небезынтересных обстоя­ тельствах. В то время в Новгороде, в стене казармы, случайно были обнаружены старые рукописи («прежних лет дела»). На­ ходку доставили в Петербург, в Герольдмейстерскую канцеля­ рию Сената, откуда рукописи были отправлены в Академию наук; разборку их произвел А. И. Богданов.4 Отобрав те из дел, которые показались ему «касающимися до истории», Богданов составил им экстракт, а остальным, в которых «особливой куриозности никакой не находится, да к тому ж очень ветхи и гнилы» — реестр. Первые были оставлены в Библиотеке Акаде­ мии наук, вторые — возвращены в Герольдмейстерскую канцеля­ рию (и не сохранились до наших дней).5 Из Библиотеки дела в 1931 г. поступили в Архив Института истории. Не только воз­ вращенные в Герольдмейстерскую канцелярию дела оказались «ветхи и гнилы»; в плохой сохранности находились и дела, хранившиеся в Библиотеке Академии наук. Сплошная рестав­ рация всех документов фонда, законченная в 1961 г., дала воз­ можность их использования. Несколько документов опублико­ ваны в сборнике, посвященном русско-шведским экономическим отношениям XVII в.6 «Порубежные акты» являются небольшой частью утраченного делопроизводства Посольского стола Новгородской приказной палаты.





Посольский стол ведал широким кругом вопросов, свя­ занных с текущими отношениями между Россией и соседними зарубежными землями. Поэтому, естественно, что в делопроиз­ водстве Посольского стола Новгородской приказной палаты от­ разились как дипломатические, так и торговые отношения со Швецией и шведской администрацией в Прибалтике. Выдача проезжих грамот, принятие мер предосторожности против рас­ пространения эпидемий, помощь в урегулировании взаимных в номерах фондов, шифрах и характеристике документов, чем и вызвана необходимость публикации настоящей статьи.

3 В фонде находится 958 описанных единиц хранения: наибольшее число документов относится к 1620—1623, 1629—1630, 1633, 1636, 1658— 1659 и 1665—1666 гг. Краткий обзор фонда имеется в Путеводителе по Архиву, стр. 70—72 и в цитированной выше статье в «Скандинавском сборнике» (вып. III), стр. 259—261.

4 А. И. Богданов (1696—1766), фактический заведующий русским отде­ лением Библиотеки Академии наук, видный деятель в области книжного просвещения и книжной культуры XVIII в.

5 Материалы для истории ими. Академии наук, т. III, СПб., 1886, стр. 21—22, 7 8 -8 0, 2 4 5 -2 4 6, 2 5 0 -2 5 6 ; т. VI, СПб., стр. 374; т. VII, СПб., 74 4 -745.

6 Русско-шведские экономические отношения в XVII веке. Сб. доку­ ментов. Ответств. ред. М. П. Вяткин, И. Н. Фирсов. Составители М. Б. Да­ выдова, И. П. Шаскольский, А. И. Юхт. М.—JI., 1960 (далее — РШЭО), документы сборника №№ 31—32, 50, 51, 53, 54, 131, 132.

имущественных претензий русских и шведских подданных — все повседневные дела, богатые бытовыми деталями, ярко характе­ ризующими жизнь порубежных районов, дела, которые во мно­ жестве возникали при тесных связях соседствующих областей, разрешались в Посольском столе. Большое место в деятельности Посольского стола занимали также прием и отправка послов и посланников, а также гонцов с дипломатической перепиской, на­ правляющихся в Москву или Стокгольм.7 Грамоты из Посоль­ ского приказа, сообщающие новгородским воеводам о решениях правительства, касающихся отношений с Швецией, о заключении договоров, о необходимости провести в пограничных районах конкретные мероприятия для осуществления условий, содержа­ щихся в этих договорах (в частности, Валиесарского договора), так же как отписки новгородских воевод в Приказ, отражают в особом, местном аспекте историю дипломатических отношений между обеими странами.

В фонде с большой полнотой освещена работа по урегули­ рованию вопроса о перебежчиках — жителях захваченных в на­ чале XVII в. Швецией Ижорской земли и Корельского уезда, не желавших оставаться под шведской властью и бежавших в Рос­ сию. Здесь имеются правительственные распоряжения по вопро­ сам, связанным с приемом и выдачей перебежчиков, сбор сведений о них, сыск, допросы, списки, взятие их на поруки, ма­ териалы о созыве «на рубеже» съездов русских и шведских уполномоченных для размена перебежчиков (съезды 1623 и 1636 гг.).

Разные аспекты торговых отношений между Россией и Шве­ цией также освещаются материалами фонда. Несколько доку­ ментов касаются общих вопросов урегулирования торговли.8 Об­ ширная переписка за 1633 г. посвящена закупке русским прави­ тельством в Швеции 2 тысяч «рейтарских лат», «железных рукавиц» и шапок.9 Попытка реализовать русские казенные то­ вары (икру, хлеб) на шведском и датском рынках отразилась в наказной памяти 1632 г.10 Многие документы касаются торго­ вых связей русских и шведских подданных; из этих документов вырисовывается яркая картина сложных, переплетающихся экоМногочисленные документы освещают прием и отправку шведских дипломатических представителей (Анца Беренсона, Гокана Шкута, Бенгта Горна, Андриана Меллера, Адольфа Эбершильта), а также русского по­ сольства в составе Б. И. Пушкина, Г.И. Горихвостова и М. Неверова.

(См. дела №№ 131, 133, 145, 146, 154, 156, 161, 162, 173, 1 7 5 -1 7 8, 202, 204— 225, 236, 243—248, 271—273, 282, 324, 348, 353, 360, 361, 371, 372, 381, 387— 389, 394, 396, 404, 679, 8 2 4 -8 2 6, 831, 843, 846, 848, 867, 873, 876, 909, 910).

8 №№ 499 (1630 г.), 308, 315, 318 (1659 г.). Последний документ опуб­ ликован: РШЭО, № 132.

9 №№ 350 (опубликован: там ж е, № 54), 352, 691, 695, 713, 714, 766, 828, 833, 8 3 6 -8 4 0, 852, 917.

10 № 398 (опубликован: там же, № 50).

номическпх интересов, а зачастую и взаимпых претензий.1 Не­ сколько документов касаются пропуска в Россию мастеров «скляничного дела», вызываемых на заводы Коета, и «железного дела», вызываемых А. Виниусом.1 2 Органически связана с документами Посольского стола книга, в которой скопирована переписка новгородских воевод с пред­ ставителями шведской администрации в пограничных городах за 1661 — 1664 гг. Она находится в коллекции актовых книг (колл. 2, кн. 28).13 Более ста лет хранится в Архиве коллекция С. В. Соловьева (колл. 124), профессора русского языка и литературы в Гель­ сингфорсском университете, известного своими плодотворными для науки археографическими экспедициями в Швецию и Данию (1837—1840 гг.), частично финансировавшимися Археографи­ ческой комиссией. Значительную часть привезенных им рукопи­ сей он продал Комиссии.1 В коллекции Соловьева находятся уникальные подлинные грамоты русского правительства, отправ­ ленные шведскому правительству. Наиболее ранний документ, относящийся к русско-шведским сношениям, — перемирная гра­ мота 1575 г. (on. 1, № 135); затем следуют грамоты к королеве Христине, Карлу X, Карлу XI и Карлу X II (1650—1697 гг ).1 5 Имеется подлинный экземпляр русско-шведского договора 1684 г. (№ 609), опубликованного по неточному русскому пере­ воду в Полном собрании законов.1 Грамоты посвящены задержа­ нию участниками псковского восстания шведского агента JI. Нумменса, возмещению убытков ругодивским жителям, по­ несенных ими в ходе восстания, поимке бежавшего в Швецию самозванца Т. Анкиндииова, организации коалиции против Турции, а также вопросам титулатуры царя и урегулирования отношений между государствами. Ряд документов принадлежит 1 Так, например, комплекс документов касается возмещения беж ав­ ш ему в 1617 г. в Корелу новгородскому купцу Т. Ю. Х ахину долгов нов­ городских торговых людей (№№ 118, 226, 227, 293, 294, 325).

12 №№ 689, 703, 704, 706.

13 Одна запись из этой книги опубликована: РШЭО, № 173.

1 Путеводитель по а р х и в у..., стр. 438—440; Протоколы заседаний Археографической комиссии. Вып. 1, СПб., 1885, стр. 157, 169—173,' 180, 250—251, 304—305, 359—355, 3 6 7 -3 8 5, 4 1 6 -4 1 7, 483—485, 535—538, 574— 575, 577, 588, 5 9 3 -5 9 6, 625; вып. 2, СПб., 1886, стр. 4 - 1 1, 1 7 -1 8, 20, 112— ИЗ, 285, 418—421, 433, 434. Опись Коллекции опубликована: Летопись занятий Археографической комиссии за 1918 г., вып. XXXI. В опублико­ ванной в вып. XVII описи коллекции Археографической комиссии (колл.

114) ошибочно было занесено несколько актов из коллекции Соловьева.

Эта ошибка исправлена.

1 Колл. 124, on. 1, №№ 596, 597 (опубликована: «Финский вестник», т. 13, 1847, II отд., стр. 21—22), 598 (опубликована: там ж е, стр.22—25), 599(опубликована «Финский вестник», т. 14, 1847, II отд., стр. 24—27), 600 (опубликована: там ж е, стр. 32—34), 601—603, 606—608, 610, 612.

16 ПСЗ, II, № 1076; пункты 5 и 6 договора опубликованы: РШЭО, № 262.

к делопроизводству шведской администрации, управлявшей в 1611 — 1617 гг. временно оккупированными русскими землями.

В коллекции Соловьева находится также много копий, сня­ тых по его заказу с материалов, хранившихся в различных архи­ вах Швеции. К ним относится сборник постановлений короля Густава I Вазы (1545—1557 гг.), в которых имеются сведения о русско-шведских взаимоотношениях в пограничных районах Гои. 2, № 7), описания шведских посольств в Россию И. Розелинда (он. 2, № 26) и Г. Бьелке (оп. 2, № 30), датских — Г. Коса (он. 2, № 32) и Ф. Габеля (оп. 2, № 35), реляции А. Бюлова о дипломатических переговорах с А. Нащокиным 1655—1657 гг. (оп. 2, №№ 29,33), донесения шведских межевых комиссаров о переговорах с русскими межевыми еудьями в Лаве 1652 г. (оп. 2, № 27) и русских межевых комиссаров И. Шува­ лова н И. Стрекалова в 1722 г. (оп. 2, № 39). Переписка между губернатором ингерманландским Э. Стейнбоком и графом Г. Горном в 1651 — 1654 гг. (оп. 2, № 25) также содержит мате­ риалы о русско-шведских отношениях.

К документам, привезенным С. В. Соловьевым из Швеции, относятся еще две грамотьг, которые хранятся в других кол­ лекциях архива: договорная грамота о перемирии 1585 г.1 7 и грамота, направленная царями Иоанном и Петром Алексееви­ чами Карлу XI 7 августа 1685 г., о религиозных притеснениях, которым подвергались православные «ижорские и карельские жители» со стороны представителей шведской администрации.1 8 Комплекс документов v передаче Корелы Швеции по дого­ o вору 1609 г. находится в «Коллекции актов до 1618 г.»,1 доку­ мент о межевом съезде 1619 г. — в коллекции Археологического музея.20 Большую ценность для изучения русско-шведских экономи­ ческих связей имеет фонд Успенского Тихвинского монастыря, поступивший в архив после закрытия монастыря в 1925 г.21 17 Колл. 145, № 5; опубликована: Сборник кн. Хилкова, СПб., 1879, стр. 5—8, № 5.

1 Колл. 286, № 23; опубликована: Сборник документов, касающихся истории Невы и Ниешпанца (Приложение к книге А. И. Гиппинга «Новаи Ниеншанц»), Пгр., 1916, стр. 309—316; описана и воспроизведена:

А. И. А н д р е е в. Грамота 1685 года царей Ивана и Петра Алексеевичей шведскому королю Карлу X I..., Летопись занятий Археографической ко­ миссии, вып. XXXIII, стр. 333—362; табл. I (после стр. 336) и II (после стр. 342).

1 Колл. 174, оп. 2, №№ 99, 402, 405, 409, 422, 425, 435, 439, 441, 447, 449; из них № 399 и 411 опубликованы: Карелия в XVII в. Состав.

Р. Б. Мюллер, под ред. А. И. Андреева. Петрозаводск, 1948, №№ 6, 9.

20 Колл. 13, on. 1, № 161.

2 Путеводитель по А р х и в у..., стр. 162—168. Часть фонда 132, состоя­ щая из таможенных и хозяйственных книг, описана детально; часть со­ стоящая из столбцов, имеет только инвентарную опись.

Тихвин наряду с Новгородом и Псковом был крупным торговоремесленным центром на западных границах страны, жители его поддерживали тесные торговые связи с Швецией и городами, находившимися под управлением шведской администрации. Связи эти осуществлялись русскими людьми, ездившими по воде и по суше в Ниеншанц и Стокгольм, а также шведскими подданными, приезжавшими в Тихвин. Ввиду того что Тихвин до 1773 г. яв­ лялся монастырским посадом и управление, юрисдикция, сбор пошлин, находились в ведении монастыря, в фонде сохранилось большое количество таможенных книг XV II в. и дел, охватываю­ щих все многообразие личных и имущественных отношений между жителями носада.

Ценность тихвинских таможенных книг, возрастающая вслед­ ствие того, что делопроизводство других крупных центров внешней торговли за XVII в. почти полностью утрачено, уже вы­ явлена рядом исследователей, давшим им источниковедческую характеристику.22 Фактические данные о внешней торговле, содержащиеся в книгах, в большой мере использованы К. Й. Сербнной.23 Таможенные книги, содержащие сведения о внешней торговле, опубликованы в сборнике документов, посвященных русско-шведским экономическим отношениям.24 Ряд документов, извлеченных из столбцов фонда, которые характеризуют торго­ вые операции русских людей, ассортимент вывозимых ими и при­ возимых из Швеции товаров, их цену, условия продажи, бытовые подробности пребывания за рубежом, опубликованы в уже упо­ мянутом сборнике.25 Кроме того, выявлены и другие материалы, содержащие сведения о русско-шведских торговых отношениях.26 Несколько актов из коллекции П. М. Строева непосредственно связаны с фондом Тихвинского монастыря и адресованы монастыр­ ским властям. Они касаются общих условий русско-шведской тор­ говли после Кардисского договора,27 другие посвящены частному 22 Отчет Б. Д. Грекова по осмотру Большого Тихвинского монастыря.

Летопись занятий Археографической комиссии, вып. XXYI, СПб., 1914, стр. 26—28; К. Н. С е р б и и а. Очерки из социально-экономической исто­ рии русского города. Тихвинский посад в XVI—XVII вв. М.—Л., 1951, стр.'258—259, 2 7 0 -2 7 1 ; РШЭО, стр. 16.

23 К. Н. С е р б и н а. Очерки из социа льно-экономической историй..., гл. IV, § 2, «Внешняя торговля».

24 РШЭО, №№ 73, 172, 177, 232, 275, 285, 286, 294, 305, 314, 315, 317, 324, 331; документ № 73 (таможенная книга 1677 г.) перепечатан в фин­ ском переводе: Е. К и и j о. Raja-Karjala Ruotsin vallan aikana. Helsinki, 1963, ss. 251—253.

25 РШЭО, №№ 87, 114, 148, 163, 164, 169, 174, 179, 186, 187, 198, 199, 222—224, 231, 233, 235—237, 239, 240, 243, 244, 245, 2 4 9 -2 5 2, 254—259, 269, 270, 278, 2 8 1 -2 8 3, 2 9 0 -2 9 3, 295, 296, 298, 300, 301, 303, 304, 309, 311, 312, 318, 3 2 0 -3 2 3, 325, 326, 327.

26 Сведения о выявленных материалах см.: РШЭО, стр. 16.

27 Колл. 12, оп. 2, № 549 (опубликовано: ДАН, IV, № 117), № 560 (опубликовано: ЛИ, IV, № 172), № 574.

вопросу — отправке с русскими торговыми людьми в Стокгольм священника.28 Установлению правил торговли шведских поддан­ ных во Пскове и Новгороде посвящена грамота 1631 г., адресо­ ванная псковским воеводам.29 Ряд документов коллекции касается вопросов о дипломатических отношениях между Россией и Шве­ цией,30 а также о перебежчиках и пленных.

Если фонд Тихвинского монастыря содержит источники по русско-щведской торговле посадских людей, то фонд Олонец­ кой воеводской избы богат сведениями о торговле крестьян.

В состав фонда входят документы второй половины XV II в. (вое­ водство организовано в 1649 г.).31 В переписке воевод с таможен­ ными головами, с властями 'Соловецкого монастыря об укрепле­ нии таможенных застав, об уклонениях от платежа пошлин, о взи­ мании излишних таможенных сборов находятся интересные данные касательно торговли крестьян северных местностей Рос­ сии. Одни — поморы — привозили товары с архангелогородской ярмарки на территорию, управляемую шведской администрацией, другие— торговали на рынке Стокгольма. В крестьянских чело­ битных по поводу конфликтных дел, возникших во время поездок в Стокгольм, имеются яркие бытовые подробности, дающие пред­ ставление о характере этой торговли, ее размерах, о вывозимых в Швецию товарах. Ряд документов, относящихся к торговле, опубликован.32 Обширный, сложный по составу фонд Воронцовых, точнее, часть его, хранящаяся в Архиве ЛОИИ, отражает деятельность многих членов этой семьи, занимавших в правительственных кру­ гах 'России начиная с 40-х годов X V III в. посты первостепенной важности.33 Для истории русско-скандинавских отношений пред­ ставляют интерес те разделы фонда, в которых содержатся сведе­ ния о дипломатических сношениях и экономических связях между Россией, Швецией и Данией. Дипломатические материалы фонда 23 Этого эпизода касаются документы коллекции Строева (колл. 12, оп. 2, № 718) и Тихвинского монастыря; см.: ф. 132, on. 1, карт. 24, № 194 (опубликован: РШЭО, № 233), № 208.

29 Колл. 12, оп. 2, № 242, опубликовано: ААЭ, III, № 200.

30 Колл. 12, оп. 2, №№ 317, 389 (опубликованы: ААЭ, III, № 318; IV, № 69), № 533.

3 Путеводитель по Архиву, стр. 72—74; фонд имеет только инвен­ тарную опись.

32 Сб. документов «Карелия в XVII в.», №№ 119, 140, 189, 190, 191, 192, 193, 196, 223 (карт. 7, № 1; карт. 13, №№ 270, 269, 273; карт. 14, №№ 4, 17, 90; карт. 18, № 223); ЛИ, V, №№ 125, 129, 138 (карт. 13, №№ 230, 271; карт. 14, № 7).

33 Сведения о представителях рода Воронцовых, чьи материалы вошли в состав ф. 36, и обзор фонда имеются в статье В. А. Петрова «Обзор собрания Воронцовых, хранящегося в Архиве Ленинградского отделения Института истории Академии наук СССР» (Проблемы источниковедения V, М., 1956, стр. 102—145), а также в Путеводителе по архиву ЛОИИ (стр. 2 6 4 -2 8 5 ).

можно условно подразделить на документы, имевшие справочное значение, освещавшие историю взаимоотношений России с Шве­ цией и Данией (копии, обзоры, реестры документов из Архива Колегии иностранных дел), и документы (с 40-х годов X V III в.), непосредственно связанные с практической деятельностью М. И. (Воронцова в качестве вице-канцлера, а затем и государст­ венного канцлера.

Справочными материалами являются экстракт из шведских дел Посольского приказа за 1495—1572 гг. («Свейская книга», кн. 176), копии *и переводы грамот шведских коралей о правах и привилегиях Риги (кн. 424), «реестр грамот», полученных Рос­ сией от европейских правительств (кн. 189); среди них датские (1574—1699 гг.) и шведские (1567—1685 гг.); реестры «датским трактатам, ратификациям, конвенциям» с 1563 по 1760 г., швед­ ским «договорным и подтвердительным грамотам межевым и другим записям» с 1513 по 1760 г. (кн. 140), составленные М. Соколовским.,В копиях X V III в. имеются договоры, заклю­ ченные Россией; среди них копии Кардисского договора 1661 г.

и Плюсского договора 1666 г. (кн. 1321, экземпляр из библиотеки кн. Д. М. Голицына, в селе Архангельском); договоры с Швецией 1735г |1743 гг., договор с Данией 1746 г. (кн. 161). В реестрах дел, хранившихся в Московском архиве Коллегии иностранных дел, так называемой «министерской корреспонденции с европей­ скими дворами», за 1741 —1762 гг. имеются описи дел по Швеции и Дании (кн. 137). К справочным материалам следует отнести также обзоры дипломатических отношений России с Швецией и Данией, составленные в том же Архиве в конце X V III—начале XIX в. Одни обзоры охватывают период XV—XVI вв. — таковы обзоры Г. Ф. Миллера по Дании (кн. 78) и обзор М. Соколовского по Швеции (кн. 85—88; наиболее полный экземпляр — кн. 88).

Другие ограничиваются периодом, прошедшим после смерти Петра I до воцарения Екатерины II (кн. 96, 97, 102, 103). Эти обзоры, составленные А. Ф. Малиновским, и Н. Н. Бантыш-Каменским, представляют собой «выписки из конференций и мемо­ риалов», в которых в хронологической последовательности отра­ жены сношения дипломатических представителей Дании и Шве­ ции в России с чиновниками и руководителями Коллегии ино­ странных дел.

Очень многообразны и сложны для изучения дипломатические материалы, которые отложились в результате деятельности М. И. Воронцова и других лиц, чьи документы и переписка хра­ нились в его архиве. Подлинники, черновики и копии важнейших документов, многочисленные доклады и проекты, обширная пере­ писка представляют большую ценность для всестороннего изуче­ ния русской внешней политики второй половины X V III в. Рас­ смотреть это обилие материала в аспектах русско-шведских и русско-датских отношений трудно и в полной мере даже невоз­ можно, поскольку тесно взаимосвязаны были проблемы европей­ ской дипломатии того времени. Обобщающим материалом, имею­ щим интерес и для русско-скандинавских сношений, являются протоколы докладов Коллегии иностранных дел верховной власти за 1742—1746 гг. (кн. 106—108), дневник докладов этой коллегии за 1747—1751 гг. (кн. 109, 402) 34 и протоколы докладов канц­ лера и вице-канцлера за 1762—1763 гг. (кн. 110), а также прото­ колы «Конференции при высочайшем дворе» за 1756 г.35 Характер докладов имеют записки (черновые) М. И. Воронцова о «кон­ ференциях» с представителями иностранных держав, аккредито­ ванными при русском дворе, в том числе с датским посланником Сакеном и шведским — Поссе. «Чистые копии» этих записок с незначительными редакционными изменениями отсылались к императорскому двору и в Коллегию иностранных дел. Записки сохранились за 1756—1762 гг. (кн. 115, 116, 117, 118, 1072, 1073, 1090).36 Кроме того, имеются записи отдельных бесед Во­ ронцова с Поссе за 1758 г. (кн. 1074).

В подлинниках и копиях представлена обширная переписка русских дипломатических представителей в Дании и Швеции с канцлером и вице-канцлером. Много материалов связано с име­ нами русских посланников Н. А. Корфа и Н. И. Панина.

За 1742—1746 гг. имеются копии писем канцлера А. П. Бестужева к Корфу в Копенгаген (кн. 1080),37 за 1740—1742 гг. — обстоя­ тельная выписка из реляций Корфа о его переговорах с датским двором, которые велись через тайного советника Шулина (кн. 1075).38 В экстракте из реляций русских дипломатических представителей за первую половину 1746 г. использованы донесе­ ния Корфа из Копенгагена и барона А.-Х. Любераса из Сток­ гольма (кн. 141). Пространное изложение реляций русских ре­ зидентов за 1749—1751 гг. (в том числе Корфа и Панина из Сток­ гольма) находятся в журналах, которые М. И. Воронцов вел собственноручно (кн. 124, 125, 126, 1078).39 За 1760—1761 гг.

имеется несколько реляций русского посланника в Стокгольме И. А. Остермана (кн. 1105, 1148). В подлинниках сохранились письма Н. И. Панина к М. И. Воронцову за 1747—1760 гг.

из Стокгольма.40 Они носят по преимуществу личный характер, 34 Опубликованы: Архив кн. Воронцова, кн. IV, стр. 199—378; кн. VI, стр. 1—176; кн. VII, стр. 1—306.

35 Опубликовацы: Архив кн. Воронцова, кн. III, стр. 331—572. Сличе­ ние их с текстом Протоколов, опубликованных в сб. РИО, т. 136, показы­ вает, что они не идентичны, так как в фонде Воронцовых больше мате­ риалов Коллегии иностранных дел: докладов, проектов, докладных записок.

36 Частично опубликованы: Архив кн. Воронцова, кн. III, стр. 584—613.

37 Записки за 1762 г. опубликованы: Архив кн. Воронцова, кн. VII, стр. 552—558.

38 Частично опубликованы: Архив кн. Воронцова, кн. IIT, стр. 584—613.

3 Писарские копии —кн. 127, 143. Записки за 1749 г. опубликованы:

Архив кн. Воронцова, кн. III, стр. 3—142.

40 Частично опубликованы: Архив кн. Воронцова, кн. VII, стр. 450—487.

хотя содержат ряд деталей, представляющих общий интерес (на­ пример, о попытках продать в Швеции хлеб, принадлежащий Воронцову). Среди писем находятся копии дипломатических до­ несений Панина и экстракты из них с приложениями (кн. 1132, 1133). В отсутствие Панина его обязанности выполнял советник посольства А. С. Стахиев; его переписка с Воронцовым сохрани­ лась за 1753—1763 гг. (кн. 1085). За 1785—1786 гг. имеются несколько писем русского посла в Швеции А. И. Моркова к А. Р.

и С. Р. Воронцовым (кн. 1233).

Кроме перечисленных комплексов документов, в фонде нахо­ дятся отдельные источники, специально трактующие конкретные вопросы русско-шведских и русско-датских отношений. К таким документам относятся примечания на секретные артикулы союз­ ного русско-шведского договора 1745 г. (черновик с правкой Л. П. Бестужева, кн. 1073); мнение Н. И. Панина о датском проекте русско-датского трактата и его секретных статьях (не ра­ нее 1764 г., кн. 1151); черновик докладной записки М. И. Ворон­ цова Елизавете Петровне об опасности для России установления самодержавия в Швеции и проект рескрипта Н. И. Панину в Сток­ гольм (кн. 1072); «экстракты из разных писем» 1760 г. с приме­ чаниями М. И. Воронцова, доложенные Елизавете Петровне, о русско-датских отношениях.4 1 Ряд материалов посвящен сношениям с Данией по голштин­ скому вопросу: выписки из реляций Корфа из Копенгагена 1754 г.

и конференция по поводу уплаты за заложенный Голштинский амт, «Рассуждение» о проекте обмена голштинских великокняже­ ских владений на другие земли (кн. 1074); «Объяснение побуди­ тельных причин к заключению с Даниею запасного по Голштин­ ским делам трактата» 1765 г. и 1767 г., написанное в 1772 г. спе­ циально для Павла Петровича (кн. 544).

О глубоком интересе русского правительства к внутренней жизни Дании и Швеции свидетельствует присутствие в фонде Воронцова матералов, характеризующих административное финан­ совое устройство этих стран, их промышленность. К наиболее ран­ ним документам этого рода относится известная «Реляция» барона А.-Х. Любераса о «шведской государственной экономии», состав­ л е н и я для Петра I (перевод А. Волкова, копия второй половины X V III в., кн. 177). В переводах имеются королевские указы, рескрипты, инструкции Берг- и Коммерц-коллегиям, донесения Мануфактур-конторы 1720—1776 гг., касающиеся торговли, госу­ дарственных доходов и таможенной политики Швеции, «сеймскан реляция», «секретный аусшус государственных чинов» 1766 г.

о финансовом положении Швеции (кн. 317). «Описанию доходов и расходов королевства Датского» посвящена записка русского посла в Копенгагене Сакена 1778 г. (кн. 298).

41 Опубликовано: Архив кн. Воронцова, кн. VI, стр. 426—429.

В копиях и переводах имеются материалы о положении Рос­ сии, сообщаемые иностранными дипломатами своим правитель­ ствам: реляции шведских посланников М. Поссе и барона Дюбена о состоянии России в военном, экономическом и культурном отношении в 1760 (кн. 1077) и 1764 гг. (кн. 1070); письма Поссе к барону Гепкену, датского посла Остена — к барону Бернсторфу (кн. 1075). В фонде находится также ряд документов, освещаю­ щих историю русско-шведских военных столкновений в X V III в.

(кн. 136, 212, 679, 684 и др.).

В письмах А. Р. Воронцова к русскому послу в Копенгагене Сакену 1782 г. затронут вопрос о приискании в Дании кандидата на должность директора фабрики тонких сукон, организуемой в Новороссии, и выписке для нее опытных мастеров (кн. 1168).

Среди материалов второй половины X V III в. находится под­ линник «Росписи документам, которым надлежит быть на купече­ ских кораблях, которые в Швецию свободное купечество отправ­ лять позволение от его ц. в. иметь будут» 1719 г., подписанный Г. Головкиным и П. Шафировым (кн. 546)..

В фонде Воронцовых хранятся также материалы, о торговых связях России с Швецией и Данией. К ним прежде всего отно­ сятся статистические отчеты, а также различные сводки, ведо­ мости, содержащие цифровые данные. Сведения о кораблях, посетивших русские порты, и о торговом обороте купцов, сгруп­ пированные по национальностям торгующих (шведы и датчане выделены особо), сохранились в отчетах по отдельным портам. 5 2 Ведомости другого тина содержат сведения о живущих в русских портах купцах различных национальностей (с указанием их фа­ милий и размера капиталов); они сохранились за 1772—1775 гг.

по Петербургу (кн. 556, 570) и за 1783 г. по Архангельску (кн. 570). За 1780 г. имеются сводные данные о товарах, отпу­ щенных из России в Данию, в натуральном и ценностном выра­ жении (кн. 570). В связи с эмбарго, наложенным в 1788 г. после начала русско-шведской войны, на корабли, плававшие под шведским флагом, в фонде оказались подробные сведения об этих кораблях, о товарах, погруженных на них, и владельцах этих товаров (кн. 1205).

Ряд документов посвящен торговым договорам, защите интере­ сов русских купцов, торгующих в Дании и Швеции, а также дат­ ских и шведских купцов, торгующих в России, организации рус­ ских консульств за границей, таможенному режиму Зундских проливов, условиям торгового мореплавания. Надо упомянуть мне­ ние Воронцова о необходимости содержать русское консульство в Гельсингёрс,43 17 75 г. (кн. 547); протокол Коммерц-коллегии 42 По Петербургу за 17G0, 1774— 1801 гг. (кн. 565, 566, 570), по Риж ­ скому и Ревельскому портам — за 1783, 1794—1804 гг. (кн. 565).

43 Порт, расположенный в самом узком месте^ Зундского пролива;

здесь на протяжении многих веков со всех кораблей, проходящих в Бал­ с рекомендациями русским купцам обращаться к русскому кон­ сулу в Гельсингёре для защиты своих интересов, а не к иностран­ ным 1781 г. (кн. 545); доклад А. Безбородко и П. Бакунина о не­ обходимости сохранить русские консульства в ряде пунктов, в том числе в Стокгольме и Гельсингёре, 1782 г. (кн. 547); мнение А. Р. Воронцова о городах, где должны быть русские консульства (в числе других — Гётеборг и Гельсингёр), 1793 г., и сведения о существующих консульствах (кн. 138); материалы о назначе­ нии русских консулов в Швецию 1786 г. и «экстракт» из инструк­ ции инспектору «над российским купечеством и толмачами в Сток­ гольме» 1726 г. (кн. 544); рассуждение о продаже в Швецию хлеба из Прибалтийских портов 1740 г. (кн. 1076); записки о тор­ говле русских в Финмаркене 1783 г. (кн. 543); материалы о рус­ ской торговле в Швеции, сообщенные русскими купцами из Сток­ гольма 1791 г. и препровожденные Безбородко (кн. 543); выписку из журнала Комиссии о коммерции, о предоставлении торговых льгот шведским подданным 1784 г. (кн. 544); об условиях тор­ говли, предусмотренных трактатом с Данией 1773 г. (кн. 543);

замечания па русско-датский торговый договор (кн. 543); замеча­ ния И. Ф. Гроота, датского подданного, живущего в России, об использовании датскими купцами условий трактата 1782 г.

(кн. 544); записку Комиссии о коммерции о зундскпх пошлинах на экспортируемый из России листовый табак, не ранее 1778 г.

(кн. 545); дело, присланное из Иностранной коллегии, о жалобе, поданной в 1777 г. купечеством Риги на неправильное обложение зундскими пошлинами мачтового дерева и смольчуга (кн. 1149).

Шведские и датские купцы, со своей стороны, жаловались на излишние сборы ластовых денег и пошлин в Ревельской и в Риж ­ ской таможнях, на невыгодные условия торговли шведской сель­ дью (кн. 1184).

В коллекции рукописных книг (колл. 115) имеются два посла­ ния Ивана Грозного к шведскому королю Иоанну I I I ;44 материалы

Аландского конгресса 1718—1719 гг. в списках того же времени:

«журнал» (кн. 454); реляции Я. В. Брюса и А. И. Остермана за 1718 г. (кн. 453) и 1719 г. (кн. 365), а также их письма к кн. М. М. Голицыну за 1718—1719 гг. (кн. 435). В материалах кн. Б. И. Куракина, хранящихся в этой же коллекции (кн. 152), находится рукопись «Содержание конференции» между русским послом в Швеции В. JI. Долгоруким и шведскими комиссарами в июне 1727 г., а также выписки Посольского приказа «старых лет из договоров и корреспонденций» о русско-шведских отношетийское море или из него в Атлантику, собиралась датскими властями «зундская пошлина».

44 Колл. 115, кн. 432. Послания опубликованы в кн.: Послания Ивана Грозного. Подготовка текста Д. С. Лихачева и И. С. Лурье. Под ред.

Б. П. Адриановой-Перетц. М.—Л., 1951, стр. 144—161. Б археографическом обзоре посланий (стр. 561) данный список учтен.

V« 23 Исторические связи пиях с 1553 г. Эти выписки были присланы летомь 1714 г. в Гаагу к кн. Б. И. Куракину, бывшему тогда послом в Англии и русским представителем в Голландии, и, видимо, должны были служить ему справочным материалом при дипломатических переговорах, о а 1727 г. имеется ведомость о пришедших в Ригу иностранных судах (в том числе шведских и датских) с указанием ассорти­ мента привезенных ими товаров (кн. 1215). К концу X V III в.

относится рукопись, принадлежащая перу русского чиновника в Стокгольме, племянника министра иностранных дел А. Я. Будберга (по-видимому, Г. Будберга), в которой содержится не­ сколько писем из Стокгольма конца 1792—начала 1793 г. (кн. 281, копия на французском язы ке).45 Письма посвящены описаниям дипломатических кругов Стокгольма, характеристике политических деятелей, описаниям светских приемов, а также описанию торже­ ственного заседания Шведской Академии наук но случаю ее юбилея.

Также разнообразна по содержанию коллекция книг, собран­ ная Н. П. Лихачевым. В одном из конволютов (колл. 238, I, № 439), владельческие знаки которого сходны с упомянутой выше кн. 152 из коллекции рукописных книг, переплетены письма русских дипломатических представителей, аккредитованных в разных государствах, к русскому послу в Париже кн. Б. И. Ку­ ракину за 1725 г. (частично шифрованные). Среди корреспонден­ тов Куракина — русский резидент в Дании А. П. Бестужев и посланники в Швеции — М. II. Бестужев и Н. Ф. Головин.

В пестрой по составу коллекции рукописей, переданной в Ар­ хив из Рукописного отделения Б АН, хранится рукопись (колл. 226, д. 1025), являющаяся своеобразным памятником русско-шведских культурных связей. Это — письма и Дневники («ежедневные жур­ налы») внука знаменитого горнозаводчика Акинфия Демидова — II. Г. Демидова, которые он посылал своим родителям во время путешествия но Скандинавии вместе со своими братьями в 1760— 1761 гг. В письмах, отправленных из Копенгагена, Гётеборга, Упсалы, Стокгольма, Демидов описывал посещение металлургиче­ ских заводов, серебряных рудников, фарфоровой мануфактуры и фабрики металлических изделий, дворцов, университета и других достопримечательностей, королевских приемов и приемов в ари­ стократических и деловых кругах. Кроме того, он упоминал о з а ­ нятиях с профессорами Уисальского университета — великим К. Линнеем, Н. Г. Валлсриусом (по химии и минералогии), С. Ауривиллиусом (по анатомии и остеологии), а также с А. Вер­ хом (по политической экономии).

45 В цитированном в прим. 2 обзоре (на стр. 264) эта рукопись оши­ бочно приписана А. В. Данилову и датирована 1774 г. В Путеводителе по архиву ЛОИИ рукопись ошибочно приписана Н. Р. Сипягину и датиро­ вана 1823 г. (стр. 432).

В фонде В. А. Глазенапа находится его журнал 1855—56 гг., содержащий выписки из шведских газет и журналов, а также черновые записи о наблюдениях, сделанных им при исполнении обязанностей агента Морского министерства в Швеции, Норвегии и Дании (ф. 39, д. 40). В фонде Русского исторического общества хранятся копии с донесений шведского посла в России Стодинга за 1/92 1796 гг., снятые в 1916—1917 гг. в Стокгольмском госу­ дарственном архиве (ф. И З, №№ 102—106).

В издательском архиве ЛОИИ (колл. 276, on. 1, д. 51) нахо­ дится подготовленная для публикации В. А. Кордтом копия с хра­ нящегося в Государственном архиве в Копенгагене дневника по­ сольства датского посла Мальте Юля в России в 1631 г.46 В заключение обзора русской секции Архива ЛОИИ необхо­ димо прибавить, что во многих фондах содержатся материалы от­ носительно расселения, условий жизни и положения перебежчи­ ков из шведских владений, во множестве переходивших в Россию в течение XVII в.47 Кроме того, имеются фонды, в которых сосре­ доточены источники по истории крупнейшего русско-шведского конфликта X V III в. — Северной войны в ее военном и диплома­ тическом аспектах.

48 В западноевропейской секции Архива, созданной на базе со­ брания академика Н. П. Лихачева, хранится небольшое количе­ ство документов по истории Швеции и Д ании.49 Эти документы X V I—XIX вв. (почти половина их датируется XVII в.) на немец­ ком, шведском, датском и французском языках приобретены Н. П. Лихачевым на аукционах, у известных антикварных фирм и в подавляющем большинстве представляют собою автографы ко­ ролей, ученых и писателей чрезвычайно пестрого содержания.

Обзору этих коллекций посвящена специальная статья В. С. Люб­ линского. 50 46 Опубликован по другому Списку Е. Н. Щепкиным. Летопись исто­ рико-филологического общества при Новороссийском университете, т. XII, Одесса, 1905, Приложение, стр. 1—86.

47 Фонды монастырей Тихвинского Успенского, Иверского, Валдайского, Александро-Свирского; коллекции: новгородских актов (колл. 171), Новго­ родской казенной палаты (колл. 172).

48 Походные канцелярии А. Д. Меншикова и Б. П. Шереметева.

49 Путеводитель по А р хи в у..., стр. 477—478.

50 В. С. Л ю б л и н с к и й. Источники по истории Скандинавских стран в Ленинградском отделении Института истории АН СССР. «Скандинавский сборник», VI, 1963, стр. 258—271.

–  –  –




Похожие работы:

«КОНСТИТУЦИОНАЛИЗМ КАК ФУНДАМЕНТАЛЬНЫЙ ПРИНЦИП ПРАВА В ПРАВОВОМ ГОСУДАРСТВЕ1 Г.Г. Арутюнян, профессор, доктор юридических наук, член Венецианской комиссии Совета Европы Профессор Б.А.Страшун в своей интересной статье Конституционализм-идеал, реальность и воз...»

«И.Ю. Котин ЭТЮД, НАВЕЯННЫЙ ВИЗИТОМ В "СУРИНАМСКИЙ ДОМ" В ГААГЕ Одним из этапов экспедиции в Нидерланды (10–20 сентября 2012 г.) было посещение 12 сентября 2012 г. общественного клуба, института и музея "Сарнами Хюис"...»

«          ЕРМОЛИН ИЛЬЯ ВАСИЛЬЕВИЧ СЕТЕВАЯ КООРДИНАЦИЯ АКТОРОВ В ЕС (НА ПРИМЕРЕ СЕВЕРНОЙ ЕВРОПЫ)         Специальность 23.00.02 – политические институты, этнополитическая конфликтология, национальные и политические процессы и техн...»

«Бекбергенова Зура Галиевна преподаватель истории и обществознания Сенина Оксана Александровна преподаватель русского языка и литературы Бюджетное общеобразовательное учреждение "Кадетская школа-интернат № 9" г. Омск, Омская область ТЕХНОЛОГИИ СОВРЕ...»

«Православный Свято Тихоновский гуманитарный университет Москва Издательство ПСТГУ УДК 271.2(058) ББК 86.372 С23 Сборник студенческих научных работ. 2011. — М.: С23 Изд-во ПСТГУ, 2011. — 132 c. ISBN 978-5-7429-0663-6 В сборник вк...»

«Чагин Георгий Николаевич АРХИТЕКТУРНЫЙ ОБЛИК СЛОБОДЫ НЕВЬЯНСКОГО ЗАВОДА НАЧАЛА XVIII В. На основе редкого архивного источника впервые реконструируется планировка и архитектура слободы, и, прежде всего, государева двора, Невьянского завода. Описываются гражданские здания, оборонительные стены, конструктивные особенности и интерьеры. Адрес ст...»

«Белицкий П.В. ГРИГОРЬЕВСКИЙ РУДНИК – ГРИГОРЬЕВСКАЯ ВЕТВЬ Изложена история работы рудника генерала В.С.Токайшвили и соседних крестьянских шахт близ владельческой деревни Григорьевка Гришинской волости Бахмутского уезда до событий 1917-1920 г.г. The history of the...»

«УДК 741/744 : 37 : 811.111 (470.62) Денисенко Виктор Иванович Denisenko Victor Ivanovich кандидат педагогических наук, PhD in Education Science, профессор кафедры живописи Professor of the Pictorial Art Department, Кубанского госу...»

«МУНИЦИПАЛЬНОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ ДЕТЕЙ ГОРОДСКОГО ОКРУГА САМАРА "Детская школа искусств №8" ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРЕДПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЕ ПРОГРАММЫ В ОБЛАСТИ МУЗЫКАЛЬНОГО ИСКУССТВА "ФОРТЕПИАНО", "ДУХОВЫЕ И УДАРНЫЕ ИНСТРУМ...»

«1 Цель и задачи освоения дисциплины Целью освоения дисциплины "Философия" является формирование комплекса знаний о теоретических, методологических и мировоззренческих основах философского мышления, о дисципл...»

«Юрий Чекусов весна форта русс Повести и рассказы Старый Оскол УДК 821.161.1-1 ББК 84 (2Рос=Рус) 6-5 Бел Ч 37 Чекусов. Ю. Весна форта Русс [Текст]: Повести и рассказы/ Юрий ЧеЧ 37 кусов – Старый Оскол: Изд-во РОСА, 2014. – 206 с. ISBN 978-5-905922-27-5 Военные и послевоенные годы. Сороковые-пятидесятые прошлого век...»

«уДК 94(497.1) Д. М. Калинин Уральский федеральный университет екатеринбург, Россия международное Положение Югославии в 1950–1951 гг. По материалам дневниКа и. Б. тито Статья посвящена анализу международного положения Югославии в 1950–1951 гг. на основании материалов личного дневни...»

«Таинство Священства "Благовест" Таинство Священства / "Благовест", 2011 ISBN 978-5-457-44669-4 В этой брошюре рассказывается об истории установления, сущности и чинопоследовании Таинства Священства; о требованиях к кандидатам в священнослужители и препятствиях к рукоположению; правах и обязанностях священнослуж...»

«архимандрит Платон (Игумнов) Введение Нравственное богословие как дисциплина Необходимость изучения Нравственного богословия Нравственное богословие и нехристианская этика Предмет и источники Нравственного богословия И...»








 
2017 www.kniga.lib-i.ru - «Бесплатная электронная библиотека - онлайн материалы»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.