WWW.KNIGA.LIB-I.RU
БЕСПЛАТНАЯ  ИНТЕРНЕТ  БИБЛИОТЕКА - Онлайн материалы
 

«Устройство релейной защиты и автоматики микропроцессорное трансформатора напряжения РЗЛ - 05.И1 ТН01, РЗЛ - 05.И1 ТН02 Руководство по ...»

Устройство релейной защиты и автоматики

микропроцессорное трансформатора

напряжения

РЗЛ - 05.И1 ТН01, РЗЛ - 05.И1 ТН02

Руководство по эксплуатации

ААПЦ.648239.074 РЭ

УСТРОЙСТВО РЕЛЕЙНОЙ ЗАЩИТЫ МИКРОПРОЦЕССОРНОЕ РЗЛ-05.И1 ТН

ВНИМАНИЕ!

До изучения руководства устройство не включать

Надежность и долговечность устройства обеспечивается не только

качеством устройства, но и правильным соблюдением режимов и условий

эксплуатации, поэтому соблюдение всех требований, изложенных в настоящем руководстве по эксплуатации (РЭ), является обязательным.

В связи с систематически проводимыми работами по совершенствованию конструкции и технологии изготовления возможны небольшие расхождения между настоящим РЭ и поставляемым изделием, не влияющие на параметры изделия, на условия его монтажа и эксплуатации.

Изделие содержит элементы микроэлектроники, поэтому персонал должен пройти специальный инструктаж и аттестацию на право выполнения работ (с учетом необходимых мер защиты от воздействия статического электричества). Инструктаж должен проводиться в соответствии с действующим в организации положением.

Наименовани Редакция Версия ПО Дата 04.2015 Версия № 0 Оригинальное издание Версия № 1 03.2016 Версия № 2 07.2016

УСТРОЙСТВО РЕЛЕЙНОЙ ЗАЩИТЫ МИКРОПРОЦЕССОРНОЕ РЗЛ-05.И1 ТН

СОДЕРЖАНИЕ ВВЕДЕНИЕ 5 1 НАЗНАЧЕНИЕ 6

2 ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ 8



2.1Основные параметры и размеры 8

2.2 Электрические параметры и режимы 9

2.3 Характеристики 10 2.3.1 Измерительные цепи напряжения 10 2.3.2 Цепи питания оперативным током 11 2.3.3 Измерительные цепи температуры 12 2.3.4 Дискретные входные сигналы 12 2.3.5 Выходные реле 13

2.4 Требования к климатическим и механическим воздействиям 14

2.5 Требования к надежности 15 3 КОНСТРУКЦИЯ УСТРОЙСТВ 15

3.1 Констр

–  –  –

УСТРОЙСТВО РЕЛЕЙНОЙ ЗАЩИТЫ МИКРОПРОЦЕССОРНОЕ РЗЛ-05.И1 ТН

ВВЕДЕНИЕ Настоящее РЭ содержит сведения о конструкции, принципе действия, характеристиках устройств релейной защиты и автоматики микропроцессорных серии РЗЛ-05, а именно: РЗЛ-05.И1ТН01 и РЗЛ-05.И1ТН02 (далее «устройства»), необходимые для правильной и безопасной эксплуатации устройства, оценки его технического состояния и утилизации.

При эксплуатации устройств необходимо руководствоваться настоящим РЭ, Правилами устройства электроустановок (ПУЭ), Правилами эксплуатации электроустановок (ПЭЭ), Правилами техники безопасности (ПТБ).

К работе с устройствами допускается персонал, имеющий допуск не ниже третьей квалификационной группы по электробезопасности, подготовленный в объеме производства работ, предусмотренных эксплуатационной документацией на устройство.

При неправильной эксплуатации устройства могут представлять опасность для жизни и здоровья обслуживающего персонала через поражение электрическим током.

При изучении и эксплуатации устройств необходимо дополнительно руководствоваться паспортом на устройство.

Требования настоящего РЭ по соблюдению условий транспортирования, хранения, монтажа, наладки и обслуживания являются обязательным для обеспечения параметров и надежности работы устройств в течение срока службы.

В устройства в дальнейшем могут быть внесены изменения, не ухудшающие их параметры, надежность и качество изготовления.





Для работы с устройствами, их проверки и наладки рекомендуется пользоваться прикладной программой «Монитор».

Изготовитель ведет постоянную работу по совершенствованию своих изделий, поэтому в настоящее Руководство могут вноситься изменения. Актуальную версию документа всегда можно загрузить с сайта www.relsis.ua

УСТРОЙСТВО РЕЛЕЙНОЙ ЗАЩИТЫ МИКРОПРОЦЕССОРНОЕ РЗЛ-05.И1 ТН

1 НАЗНАЧЕНИЕ Устройства РЗЛ-05.И1ТН01 и РЗЛ-05.И1ТН02 (далее «устройства») предназначены для выполнения функций релейной защиты, автоматики, управления (в том числе автоматического) и сигнализации (далее «РЗА») трансформатора напряжения 35 кВ и 10(6) кВ. Устройства предназначены для применения на новых и реконструируемых подстанциях распределительных сетей и промышленных предприятий, а также для замены старых устройств РЗА и телемеханики. Устройства обеспечивают следующие эксплуатационные возможности:

- выполнение функций защит, автоматики и управления, определенных в ПУЭ и ПТЭ;

- задание внутренней конфигурации (ввод/вывод защит и автоматики, выбор защитных характеристик и т.д.);

- ввод и хранение уставок защит и автоматики;

- контроль и индикацию положения выключателя, а также контроль исправности его цепей управления;

- передачу параметров аварии, ввод и изменение уставок по линии связи;

- непрерывный оперативный контроль работоспособности (самодиагностику) в течение всего времени работы;

- блокировку всех выходов при неисправности устройства для исключения ложных срабатываний;

- получение дискретных сигналов управления и блокировок, выдачу команд управления, аварийной и предупредительной сигнализации;

- гальваническую развязку всех входов и выходов, включая питание, для обеспечения высокой помехозащищенности;

- высокое сопротивление и прочность изоляции входов и выходов относительно корпуса и между собой для повышения устойчивости устройства к перенапряжениям, возникающим во вторичных цепях КРУ.

Настоящее РЭ распространяется на исполнения устройств РЗЛ-05.И1ТН01 и РЗЛ-05.И1ТН02 различающихся логикой работы ВНР и схемой подключения вспомогательного трансформатора ТСН, и имеющие следующие полные условные наименование:

- РЗЛ-05.И1ТН01 – устройство защиты и управления ТН с подключением основного ТН1 с секции шин 1, вспомогательного трансформатора ТСН к секции шин 1, а трансформатора ТН2 до вводного выключателя (ВВ1);

- РЗЛ-05.И1ТН02 – устройство защиты и управления ТН с подключением основного ТН1 к первой секции шин, ТН2 – ко второй секции шин, вспомогательного трансформатора ТСН до вводного выключателя (ВВ1).

УСТРОЙСТВО РЕЛЕЙНОЙ ЗАЩИТЫ МИКРОПРОЦЕССОРНОЕ РЗЛ-05.И1 ТН

Принятые в документе сокращения:

АВР – Автоматическое включение резерва;

АЧР – Автоматическая частотная разгрузка;

ВКЛ – Включено;

ВМ - блок – Вольтметровая блокировка;

ВНР – Восстановление схемы нормального режима после АВР;

ДВ – Дискретный вход;

ЗНЗ – Защита от замыкания на землю;

ЗМН – Защита минимального напряжения;

ЗПН-В – Защита максимального напряжения вспомогательного канала;

ЗПН – Защита от повышения напряжения;

ЗПЧ – Защита от повышения частоты;

ЗОФ – Защита от обрыва фаз;

ЗФП – Защита от феррорезонансных процессов КРУ – Комплектное распределительное устройство;

НЦВ – Неисправность цепей выключателя;

КЦН – Контроль цепей напряжения;

КЦН-В – Контроль исправностей цепей напряжения вспомогательного канала

– Контроль цепей управления выключателя;

КЦУВ – Отключено;

ОТКЛ – Паспорт;

ПС – Реле положения выключателя – «включено» (выключатель включен);

РПВ – Реле положения выключателя – «отключено» (выключатель отключен);

РПО – Руководство по эксплуатации;

РЭ – Секционный выключатель;

СВ – Светодиодный индикатор;

СДИ – (Измерительный) трансформатор напряжения;

ТН – Измерительный трансформатор напряжения нулевой ТННП последовательности;

ЧАПВ – Частотное автоматическое повторное включение;

ANSI – American National Standards Institute (национальный институт стандартизации США);

USB – Universal Serial Bus (Универсальная последовательная;

УСТРОЙСТВО РЕЛЕЙНОЙ ЗАЩИТЫ МИКРОПРОЦЕССОРНОЕ РЗЛ-05.И1 ТН

2 ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ

2.1 Основные параметры и размеры 2.1.1 Устройства имеют следующие основные технические параметры:

– оперативное питание по 2.1.2;

– количество аналоговых входов – 7;

– количество дискретных входов – 12;

– количество выходных дискретных сигналов (реле) – 12;

– габаритные размеры (ШхВхГ), не более – 205х240х195 мм;

– масса устройства – не более 6,5 кг.

2.1.2 Питание устройств осуществляется от источника постоянного, переменного или выпрямленного тока напряжением 220 В по двум каналам питания, работающим параллельно и независимо друг от друга без соблюдения фазировки подключения.

Параметры оперативного и резервного питания устройств приведены в таблице 1.

Устройства сохраняют работоспособность:

– при его питании от сети постоянного тока (со значением пульсаций не более 12%) в диапазоне напряжений (132 – 360) В;

– от источника бесперебойного питания (ИБП) выходным сигналом типа «модифицированная синусоида» и номинальным напряжением Uном = 220 В.

Переключение питания устройств с одного канала на другой не влияет на их функционирование.

–  –  –

Устройства не срабатывают ложно и не повреждаются:

- при снятии и подаче оперативного тока, а также при перерывах питания любой длительности с последующим восстановлением;

- при замыкании на землю цепей оперативного тока;

- при подаче напряжения постоянного оперативного тока обратной полярности.

УСТРОЙСТВО РЕЛЕЙНОЙ ЗАЩИТЫ МИКРОПРОЦЕССОРНОЕ РЗЛ-05.И1 ТН

2.2 Электрические параметры и режимы 2.2.1 Сопротивления изоляции устройств соответствуют ряду 3 по ДСТУ 3020 – 95.

При нормальных климатических условиях (по ГОСТ 15150–69) сопротивление изоляции между независимыми цепями устройств, измеренное омметром с напряжением 500 В, должно быть не менее 50 МОм.

Сопротивление изоляции в нормальных климатических условиях между каждой независимой цепью и корпусом, соединенным со всеми остальными независимыми цепями не менее 100 МОм.

2.2.2 Электрическая изоляция независимых цепей устройств (кроме цепей интерфейсов связи) выдерживает испытательное напряжение 2000 В частотой 50 Гц в течение 60 с.

2.2.3 Электрическая изоляция независимых цепей выдерживает три положительных и три отрицательных импульса напряжения со следующими параметрами:

амплитуда – 5,0 кВ ±10 %;

длительность переднего фронта – 1,2 мкс ±30 %;

длительность полуспада заднего фронта – 50 мкс ±20 %;

длительность интервалов между импульсами – 5 с.

К независимым цепям устройств относятся:

- входные цепи измерения токов и напряжения;

- входные цепи оперативного питания;

- цепи выходных реле (соединенные вместе контакты контактных групп одного реле);

- цепи ДВ (кроме питаемых от встроенного источника постоянного тока).

Устройства по прочности изоляции удовлетворяют требованиям МЭК 255-5 и ДСТУ 3020 – 95.

2.2.4 Электрическая изоляция цепей интерфейсов связи (USB и RS-485) устройств выдерживает, в течении 60 с, испытательное напряжение 500 В частотой 50

Гц, а также по три положительных и отрицательных импульса напряжения:

амплитудой – 1 кВ±10 %;

длительностью переднего фронта – 1,2 мкс ±30 %;

длительностью полуспада заднего фронта – 50 мкс ±20 %;

интервалом следования – 5 с.

2.2.5 Устройства обеспечивают устойчивость к внешним помехам в соответствии с требованиями ГОСТ 29280-92 для группы 3. При испытаниях на помехоустойчивость применяется критерий «А» качества функционирования при воздействии следующих помех:

1) электростатического разряда 3 степени жесткости с испытательным напряжением импульса разрядного тока:

контактный разряд - 6 кВ; воздушный разряд - 8 кВ;

2) наносекундных импульсных помех 4 степени жесткости с заданными амплитудой и частотой испытательных импульсов:

линии электропитания - 4 кВ, 2,5 кГц; линии сигналов ввода/вывода - 2 кВ, 5 кГц.

3) микросекундных импульсных помех большой энергии 3 степени жесткости в

УСТРОЙСТВО РЕЛЕЙНОЙ ЗАЩИТЫ МИКРОПРОЦЕССОРНОЕ РЗЛ-05.И1 ТН

соответ- ствии с 4 классом условий эксплуатации для двухпроводной линии электропитания и симметричных линий ввода/вывода, амплитуда импульсов напряжения кВ;

4) динамических изменений напряжения электропитания по 4 степени жесткости:

провалы напряжения 30 % Uн в течение 2000 мс; прерывания напряжения 100 % Uн в течение 500 мс; выбросы напряжения 20 % Uн в течение 2000 мс;

5) повторяющихся колебательных затухающих помех (КЗП) 3 степени жесткости:

амплитуда импульсов напряжения:

- при подаче КЗП по схеме «провод-провод» - 1кВ;

6) при подаче КЗП по схеме «провод-земля» - 2,5 кВ;

7) магнитного поля промышленной частоты 4 степени жесткости: напряженностью поля: длительно - 30 А/м; кратковременно - 300 А/м.

8) импульсного магнитного поля 4 степени жесткости - напряженность поля 300 А/м.

2.3 Характеристики

2.3.1 Измерительные цепи напряжения

Устройства имеют семь аналоговых входов:

– четыре входа для измерения напряжения основного канала (трансформатор ТН1), три из которых для измерения фазных напряжений UА, UВ, UС; один - для напряжения нулевой последовательности 3Uо.

– два входа для измерения напряжения: два линейных напряжения вспомогательного канала UАВ, UВС от ТСН номинальным значением 400 В и одно линейное напряжение UАС от ТН2 (установленного на вводе) номинальным значением 100 В.

Основные технические характеристики измерительных цепей напряжения приведены в таблице 2.

УСТРОЙСТВО РЕЛЕЙНОЙ ЗАЩИТЫ МИКРОПРОЦЕССОРНОЕ РЗЛ-05.И1 ТН

Таблица 2 – Технические характеристики измерительных цепей напряжения

–  –  –

2.3.2 Цепи питания оперативным током

Канал питания обеспечивает питание устройств:

– от источника синусоидального тока напряжением от 132 до 264 В (для Uном = 220

В) и от 66 до 132 В (для Uном = 110 В);

– от источника постоянного или выпрямленного (с пульсациями не более 12%) тока напряжением от 140 до 360 В (для Uном = 220 В);

– от источника бесперебойного питания (ИБП) с выходным сигналом типа «модифицированная синусоида» и номинальным напряжением Uном = 220 В.

Устойчивость к прерыванию напряжения питания:

от Uном до нуля – на время до 0,5 с (требования 4.4.7 РД 34.35.310-97);

от Uном до 0,5 Uном – на время до 1 с (требования 4.4.7 РД 34.35.310-97).

Устройства должны быть устойчивыми к перенапряжениям и к пульсациям в цепи питания:

– при Uном. = 220 В - с амплитудой до 360 В;

– при Uном. = 110 В - с амплитудой до 180 В.

В устройствах предусмотрена сигнализация выхода на режим источника питания при помощи зеленого светодиода «Питание»

Зажигание этого светодиода происходит при минимально допустимом напряжении (с гарантией и необходимыми запасами) и сигнализирует, что все функции устройств работоспособны.

В устройствах предусмотрена сигнализация исправности и готовности устройств к работе при помощи светодиода «Исправность». Зажигание этого светодиода сигнализирует, что все функции устройств работоспособны. Погашение этого светодиода указывает на наличие критической неисправности устройств, т.е.

УСТРОЙСТВО РЕЛЕЙНОЙ ЗАЩИТЫ МИКРОПРОЦЕССОРНОЕ РЗЛ-05.И1 ТН

обнаружением системой самодиагностики неисправностей, препятствующих выполнению основных функций или при отсутствии оперативного питания устройств, когда светодиод «Питание» также погашен.

Полное время задержки, с момента подачи питания на «холодные» устройства до срабатывания реле «Кwd» – не более 0,2 с.

2.3.3 Измерительные цепи температуры

В устройствах предусмотрены 2 датчика температуры:

- внутренний датчик – для фиксации температуры внутри устройства;

- внешний датчик – для фиксации температуры внешней среды.

Внешний датчик поставляется по заказу и подключается к устройству при помощи соединительного кабеля длиной 1,5 м. Питание датчика осуществляться от блока питания устройства. Сигнальные цепи и цепи питания выносного датчика имеют гальваническую развязку с основной схемой устройства. Цепи питания датчика устойчивы к короткому замыканию на время до 60 с.

Характеристики измерительного входа по температуре приведены в таблице 3.

–  –  –

2.3.4.2 Функциональное назначение сигналов на дискретные входы устройств приведено в Приложении Б в таблицах Б.1, Б.1.а, Б.1.б.

2.3.4.3 Выбор назначения сигнала осуществляется с помощью программы «Монитор» или в меню устройства («Уставки» – «Дискретные входы»).

Назначение сигналов на дискретные входы D5 - D12 осуществляется уставками «ДВn функция».

2.3.4.4 Каждому программируемому входу может быть назначен один из сигналов, (только одну функцию), приведенных в таблицах Б.1а, Б.1б, Б.1.в Приложение Б. В устройстве реализована возможность назначения одной и той же функции на несколько переназначаемых входов. При этом их работа будет осуществляться по схеме логического «ИЛИ». Выбор сигнала осуществляется с помощью уставок (номер положения программного переключателя).

2.3.5 Выходные реле 2.3.5.1 Устройства имеют 13 дискретных выходов (реле), 6 из которых – с жестко фиксированным сигналом, остальные – с программно назначаемым сигналом (п. 2.3.5.3).

2.3.5.2 Выходные цепи устройств состоят из:

- реле (К2 – К5, К9 – К12) - моностабильные реле с одной группой нормально разомкнутых (замыкающих) контактов.

- реле К6, К8, Kwd моностабильные реле с одной группой переключающих контактов;

- реле К1 моностабильное реле с одной группой замыкающих контактов повышенной мощности;

- реле К7 бистабильное реле с одной группой переключающих контактов.

Основные технические характеристики выходных цепей устройств приведены в таблице 5.

УСТРОЙСТВО РЕЛЕЙНОЙ ЗАЩИТЫ МИКРОПРОЦЕССОРНОЕ РЗЛ-05.И1 ТН

–  –  –

2.3.5.3 Функциональное назначение сигналов на дискретные выходы устройств приведено в Приложении Б в таблицах Б.2, Б.2а.

2.3.5.4 Выбор назначения сигнала осуществляется с помощью программы «Монитор» или в меню устройства («Уставки» – «Реле»).

Назначение выходных сигналов на реле К3 - К5, К9 - К12 осуществляется с уставками «Кn функция», выбор режима работы реле (триггерный, линейный, импульсный) - уставками «Кn режим». Длительность включенного состояния реле в импульсном режиме задается уставками «Кn импульс».

2.3.5.5 Каждому программируемому реле может быть задан один из сигналов, приведенных в Приложении Б в таблице Б.2а. Выбор сигнала осуществляется с помощью уставок 1 –16.

2.3.6 Дополнительные погрешности измерения параметров и срабатывания алгоритмов при изменении температуры окружающей среды не превышают 2 % во всем диапазоне температур.

2.4 Требования к климатическим и механическим воздействиям

2.4.1 Устройства изготавливаются в климатическом исполнении У3 для поставок в районы с умеренным и холодным климатом (по ГОСТ 15150-69).

Устройства предназначены для установки в местах защищенных от попадания брызг воды, масел, эмульсий, воздействия прямых солнечных лучей.

Устройства рассчитаны на эксплуатацию при следующих параметрах окружающей среды:

- диапазон рабочих температур – от минус 40 до + 60°С;

- относительная влажность окружающего воздуха – до 98% при 25°С;

- атмосферное давление – от 550 до 800 мм рт. ст;

- окружающая среда – невзрывоопасная, не содержащая токопроводящей пыли, агрессивных паров и газов, разрушающих изоляцию и металлы.

УСТРОЙСТВО РЕЛЕЙНОЙ ЗАЩИТЫ МИКРОПРОЦЕССОРНОЕ РЗЛ-05.И1 ТН

2.4.2 По устойчивости к воздействию внешних механических факторов устройства соответствуют группе М7 по ГОСТ 17516.1-90.

Устройства должны выдерживать следующие максимальне ускорения:

- 3g - в диапазоне частот (5-15) Гц;

- 2g - в диапазоне частот (15-60) Гц;

- 1g - в диапазоне частот (60-100) Гц.

Устройства выдерживают многократные удары, длительностью (2 – 20) мс, с ускорением 3g.

Рабочее положение устройств в пространстве – горизонтальное утопленное.

2.5 Требования к надежности Устройства изготавливаются, как невосстанавливаемые и неремонтопригодные.

В условиях и режимах эксплуатации, установленных в 2.4, устройства обеспечивают следующие показатели надежности:

-средняя наработка на отказ – не менее 25000 ч;

-полный средний срок службы – не менее 20 лет;

-средний срок хранения (в заводской упаковке в отапливаемом помещении) – не менее 3,5 года.

3 КОНСТРУКЦИЯ УСТРОЙСТВА

3.1 Конструкция и внешние подключения 3.1.1 Конструктивно устройства выполнены в виде стального блока, имеющего лицевую панель, на которой расположены органы управления и индикации.

3.1.2 В блоке расположены модули, в состав которых входят печатная плата и другие необходимые элементы. Модули объединены между собой с помощью печатной кросс- платы. Внешние сигналы всех модулей (кроме модуля управления) выведены на заднюю панель блока и подключены к клеммам. Клеммы выполнены разъемными (целой группой), что позволяет при необходимости оперативно заменить устройство, не нарушая монтаж подводящих проводов.

3.1.3 Внешние подключения устройств. Устройства подключаются:

- к цепям фазных напряжений основного канала UА, UВ, UС от ТН1 (установленного на шинах;

- к цепи напряжения нулевой последовательности 3Uо основного канала;

- к цепям линейных напряжения вспомогательного канала UАВ, UВС от ТСН;

- к цепи линейного напряжения UАС от ТН2 (установленного на вводе);

- к двум независимым цепям питания с номинальным напряжением 220 В постоянного, переменного или выпрямленного тока;

- к контрольным цепям формирования сигналов на дискретных входах и цепям, коммутируемым выходными реле устройства;

- к контрольным цепям формирования сигналов на входах, питающихся от внутреннего источника питания;

- к локальной сети обмена информации через д в а интерфейса RS-485 и порту USB

УСТРОЙСТВО РЕЛЕЙНОЙ ЗАЩИТЫ МИКРОПРОЦЕССОРНОЕ РЗЛ-05.И1 ТН

компьютера (последнее – при выполнении контрольных и наладочных операций).

Фазные напряжения UА, UВ, UС и напряжение 3Uо непосредственно измеряются.

Функции ЗНЗ выполняются по измеренному напряжению нулевой последовательности.

Функции ЗМН, ЗПН работают по вычисленным линейным напряжениям. При срабатывании ступеней защиты в журнале аварий регистрируются измеренные значения фазных напряжений, а также напряжение 3Uо.

3.1.4 Обозначения клемм и их расположение на задней панели устройств приведено в приложении В на рисунке В.2. Клеммные соединители обеспечивают подключение внешних проводников сечением не более:

- для измерительных цепей напряжения, дискретных входных сигналов, выходных реле, оперативного питания: одного проводника - 2,5 мм, двух проводников – 1 мм.

3.1.5 Степень защиты, обеспечиваемая оболочкой устройств по ГОСТ 14254-96:

- лицевая панель – IP54;

- по колодкам соединительным – IP20;

- остальное – IP40.

3.1.6 Габаритные и установочные размеры устройств указаны в Приложении В, рисунок В.1.

3.1.7 На корпусе устройств на тыльной стороне находится зажим (винт) заземления с соответствующей маркировкой.

3.2 Состав органов управления и индикации 3.2.1 Органы управления

На передней панели устройств установлены следующие органы управления:

- 4 клавиши «стандартной» навигации по меню « », « », « », « »;

- 9 функциональных клавиш «быстрой» навигации по меню («1», «2» - «9») и 11 клавиш ввода числового значения уставки;

- 1 клавиша «СБРОС» - сброса аварийного состояния световой сигнализации и реле сигнализации.

Функциональные клавиши позволяют быстро и легко выполнять часто повторяемые действия. Их обычное применение включает переход к конкретным уровням дерева меню. Для клавиш «F1», «F2», «F3», «F4» имеются поля для маркировочных полосок, на которых могут быть написаны (наклеены) функции, определенных пользователем клавиш.

Назначение клавиш и навигация по меню изложена в Приложении Д 3.2.2 На передней панели также имеются следующие органы индикации:

- индикатор, содержащий две строки по 20 знакомест;

- 16 светодиодов сигнализации (с фиксированным назначением и программируемые пользователем);

- точечный зеленый светодиод «ПИТАНИЕ», светится при наличии напряжения питания;

УСТРОЙСТВО РЕЛЕЙНОЙ ЗАЩИТЫ МИКРОПРОЦЕССОРНОЕ РЗЛ-05.И1 ТН

- точечный зеленый светодиод «ИСПРАВНОСТЬ», светится при штатной нормальной работе контроллера и срабатывании реле «Кwd» (59-61).

- точечный красный светодиод «Работа», светится при работе любой функции на отключение;

- точечный зеленый светодиод «Сигнал», светится при работе любой функции на сигнализацию.

Внешний вид передней панели с элементами индикации и органами управления показан в Приложении В на рисунке В1.

3.3 Комплект поставки

В стандартный комплект поставки входят:

– устройство РЗЛ-05.И1ТН01(02);

– паспорт ААПЦ.648239.074 ПС;

– компакт-диск с программным обеспечением и электронной версией документов РЗЛ-05. Программа «Монитор». Руководство пользователя.

«Устройство ААПЦ.648239.064 РП» и «Устройство релейной защиты микропроцессорное РЗЛ-05.И1ТН01(02). Руководство по эксплуатации ААПЦ.648239.074 РЭ»;

– датчик температуры ААПЦ.405542.003 (при заказе).

4 УСТРОЙСТВА И РАБОТА

4.1 Работа устройств 4.1.1 Устройства всегда находятся в режиме слежения за четырьмя напряжениями основного канала и тремя напряжениями вспомогательных каналов.

4.1.2 Устройства одновременно измеряют мгновенные значения электрических величин с помощью многоканального АЦП. Снятые значения АЦП обрабатываются по программе цифровой фильтрации относительно первой гармоники промышленной частоты. Одновременно измеряется значение частоты.

4.1.3 Для сравнения с уставками вычисляется действующее значение каждого напряжения и находится максимальное значение из фазных напряжений.

Одновременно рассчитываются симметричные составляющие напряжений.

Значения модулей векторов вычисляются каждые 5 мс и сравниваются с уставками, введенными в устройства при настройке его на конкретное применение.

Далее запускаются временные задержки, заданные для каждой ступени срабатывания. В случае снижения или повышения входных напряжений, или частоты ниже или выше порога происходит сброс выдержки времени. После выдержки заданного времени включенных защит происходит выдача соответствующей команды с помощью соответствующего выходного реле.

4.1.4 При пуске какой-либо ступени защиты включается светодиод СДИ-1 «Пуск». Если защита назначена на отключение выключателя, происходит отключение выключателя с помощью реле К1 «Откл».

УСТРОЙСТВО РЕЛЕЙНОЙ ЗАЩИТЫ МИКРОПРОЦЕССОРНОЕ РЗЛ-05.И1 ТН

4.1.5 В момент срабатывания контактов реле происходит фиксация всех измеренных на момент аварии токов и напряжений, времени срабатывания защиты при помощи встроенных часов-календаря и время срабатывания реле К1 «Откл.»

4.2 Самодиагностика 4.2.1 При включении питания происходит полная проверка программно доступных узлов устройств, включая сам процессор, ПЗУ, ОЗУ, энергонезависимую память уставок, входные и выходные дискретные порты, а также АЦП. В случае обнаружения отказов, а также при отсутствии оперативного питания выдается сигнал нормально замкнутыми контактами реле «КWD», и устройство блокируется.

4.2.2 В процессе работы процессор постоянно проводит самодиагностику и перепрограммирует так называемый сторожевой таймер, который, если его периодически не сбрасывать, вызывает аппаратный сброс процессора устройства и запускает всю программу с начала, включая полное начальное самотестирование.

4.2.3 Самодиагностика обеспечивает контроль работы процессорной части устройства. Результаты самодиагностики отображаются с помощью соответствующего светодиода на лицевой панели.

4.3 Функции устройства Перечень функций защиты, автоматики, сигнализации с их кодами по стандарту ANSI, выполняемые устройствами приведен в таблице А.1 Приложения А.

4.3.1 Характеристики функций устройств 4.3.1.1 Параметры уставок защит и автоматики устройств по напряжению, частоте и времени приведены в таблице 6.

УСТРОЙСТВО РЕЛЕЙНОЙ ЗАЩИТЫ МИКРОПРОЦЕССОРНОЕ РЗЛ-05.И1 ТН

Таблица 6 – Параметры защит и автоматики

–  –  –

4.3.2 Функции защиты 4.3.2.1 Защита минимального напряжения (ЗМН) Первая ступень ЗМН-1 обычно предназначается для отключения всех потребителей при длительном исчезновении напряжения по условиям технологического процесса и (или) техники безопасности. Вторая ступень ЗМН-2 предназначается для отключения неответственных потребителей при кратковременных перерывах питания в целях облегчения самозапуска ответственных потребителей после восстановления питания.

Защита минимального напряжения выполнена трехступенчатой. ЗМН действует на отключение и сигнализацию. Ввод, вывод ступеней ЗМН осуществляется с помощью уставок: «ЗМН-1 режим» для первой ступени, «ЗМН-2 режим» для второй ступени и «ЗМН-3 режим» - для третьей ступени ЗМН соответственно.

Каждая ступень ЗМН имеет индивидуальные пусковые органы по напряжению, включенные на линейные напряжения внутри устройства Пуск ступеней ЗМН осуществляется только при симметричных снижениях напряжения (при снижении всех линейных напряжений ниже порога, задаваемого соответствующей уставкой).

Пороги срабатывания пусковых органов ЗМН, включенных на линейные напряжения, задаются при помощи индивидуальных уставок: «ЗМН-1 U» для первой ступени, «ЗМН-2 U» для второй ступени и «ЗМН-3 U» для третьей ступени ЗМН соответственно. Диапазоны и дискретность задания уставок ЗМН от 0,5 до 180 В, шаг 0,1 В.

Обязательным условием пуска ЗМН является наличие сигнала на входе ДВ1 «РПВ-ВВ».

Каждая из ступеней ЗМН имеет индивидуальные выдержки времени на срабатывание, которые задаются при помощи соответствующих уставок «ЗМН-n время».

Кроме того, для осуществления возможности работы ЗМН при несимметричных снижениях напряжения предусмотрены пусковые органы, включенные на напряжение обратной последовательности U2.

Ввод этих пусковых органов в работу осуществляется с помощью уставки «ЗМН-n режим». Ввод контроля U2 для каждой ступени ЗМН предусматривает логику работы относительно напряжения основной гармоники следующими уставками: «U2 И», «U2 ИЛИ», «Без контр. U2».

Пороги срабатывания пусковых органов ЗМН, включенных на напряжение обратной последовательности, задаются при помощи индивидуальных уставок: «ЗМН–n по U2» для каждой ступени. Работа функции ЗМН по напряжению обратной последовательности будет происходить в случае повышения напряжения U2 выше уставки. Диапазоны и дискретность задания уставок по напряжению U2 от 0,5 до 180 В, шаг 0,1В.

Работа ЗМН блокируется при неисправностях в цепях напряжения (перегорание предохранителей ТН, обрывы вторичных цепей ТН и т.п.) при срабатывании алгоритма неисправности цепей напряжения (НЦН) по уровню напряжения линейного напряжения Uлин, напряжению обратной последовательности U2. Ввод блокировки осуществляется

УСТРОЙСТВО РЕЛЕЙНОЙ ЗАЩИТЫ МИКРОПРОЦЕССОРНОЕ РЗЛ-05.И1 ТН

при помощи уставки «КЦН Т Н 1 режим» в меню второго уровня «Контроль» Порог срабатывания блокировки ЗМН по уровню линейного напряжения задается уставкой «КЦН Т Н 1 U », по уровню напряжения обратной последовательности задается при помощи уставки алгоритма контроля исправности цепей напряжения «КЦН ТН1 U2». При неисправности цепей напряжения выдается сигнал на срабатывание реле К5 «НЦН» и реле К8 «Предупредительная сигнализация»

Работа ЗМН или отдельных ступеней может быть заблокирована при помощи любого из программно-назначаемых дискретных входов путем установки для него функции «Блок. ЗМН», «Блок. ЗМН-1», «Блок. ЗМН-2».

Работа ЗМН будет заблокирована при наличии сигнала на входе или при замыкании «сухого контакта для ДВ9 - ДВ11. Для осуществления блокировки может быть задействовано несколько входов, при этом блокировка будет осуществляться при срабатывании любого из входов.

Выдержки времени на срабатывание и возврат блокировки равны нулю.

При возникновении условия блокировки ЗМН (блокировка по уровню U2, при неисправности цепей напряжения или по входу с функцией «Блок ЗМН») формируется сигнал, который выводиться на любой переназначаемый светодиод «Блок ЗМН».

Светодиод работает в линейном режиме без фиксации – находится во включенном состоянии в течение всего времени существования блокировки ЗМН.

При работе ступеней ЗМН срабатывают следующие реле и светодиоды:

–  –  –

4.3.2.2 Защита повышения напряжения (ЗПН) ЗПН имеет двухступенчатую с независимой характеристикой. Обе ступени ЗПН имеют индивидуальные уставки для осуществления ввода их в работу: «ЗПН–1 режим»

для первой ступени и «ЗПН–2 режим» для второй ступени ЗПН соответственно.

Каждая ступень ЗПН имеет индивидуальные пусковые органы по напряжению, включенные на линейные напряжения. Пуск ступеней ЗПН осуществляется при увеличении любого из линейных напряжений выше порога, задаваемого соответствующей уставкой.

Пороги срабатывания пусковых органов ЗПН задаются при помощи индивидуальных уставок: «ЗПН–1 U » для первой ступени и «ЗПН–2 U » для второй ступени ЗПН соответственно.

Работа ЗПН может быть заблокирована при помощи любого из программноназначаемых дискретных входов путем установки для него функции «Блок. ЗПН».

УСТРОЙСТВО РЕЛЕЙНОЙ ЗАЩИТЫ МИКРОПРОЦЕССОРНОЕ РЗЛ-05.И1 ТН

Каждая из ступеней ЗПН имеет индивидуальные выдержки времени на срабатывание, которые задаются при помощи соответствующих уставок: «ЗПН-1 время»

для первой ступени и «ЗПН-2 время» для второй ступени ЗПН соответственно.

При пуске ступени ЗПН загорается светодиод «Пуск» на передней панели устройства, работающий в следящем режиме. При срабатывании ступени ЗПН загорается светодиод СДИ5 «ЗПН» на передней панели до сброса его кнопкой «Сброс»

или по внешнему сигналу.

Защита действует на отключение или сигнал до квитирования на одно выходное реле К4 «Работа ЗПН-1, ЗПН-2».

Срабатывание ступеней ЗПН сигнализируется включением реле К8, К4, светодиодов «Сигнал», «ЗПН» на передней панели устройства.

Действие ЗПН блокируется:

при наличии сигнала на программируемом дискретном входе, назначенном уставкой « Блок ЗПН»;

при наличии сигнала на дискретном входе Д3 «Автомат ТН».

4.3.2.3 Ненаправленная защита нулевой последовательности (ЗНЗ) В устройствах реализована защита от однофазных замыканий на землю (ЗНЗ), основанная на анализе величины утроенного напряжения нулевой последовательности.

Защита от ЗНЗ имеет двухступенчатую независимую характеристику. ЗНЗ действует на отключение и сигнализацию - определяется уставкой.

Ввод, вывод ступеней ЗНЗ можно установить с помощью индивидуальных программных ключей программного переключателя: «ЗНЗ-1 режим» для первой ступени, «ЗНЗ-2 режим» для второй ступени Пуск ступеней ЗНЗ происходит, если величина утроенного напряжения нулевой последовательности превышает порог, заданный соответствующей уставкой «3НЗ-1 напряжение», «3НЗ-2 напряжение» соответственно.

Выдержки времени на срабатывание ЗНЗ-1, ЗНЗ-2 задается при помощи соответствующих уставок «ЗНЗ-1 время», «ЗНЗ-2 время».

Работа ЗНЗ может быть заблокирована при помощи любого из переназначаемых дискретных входов путем установки для него функции «Блок ЗНЗ». Для дополнительной блокировки по потере напряжения могут быть использованы сигналы от автоматов цепей напряжения "звезды" и "разомкнутого треугольника", назначенных на Д4 «Автомат 2». Выбор действия ступеней защиты ЗНЗ на отключение или сигнализацию осуществляется при помощи уставок «ЗНЗ-1 действие», «ЗНЗ-2 действие».

При работе на отключение защита действует на свое выходное реле К3 «Земля», которое может быть использовано для отключения выключателя. При срабатывании защиты загорается светодиод СДИ4 - «Земля» на передней панели устройства, работающий с фиксацией. При работе на сигнализацию реле действует на реле К8, светодиод «Сигнал» и СДИ 4 «Земля».

При работе ЗНЗ осуществляется определение поврежденной фазы. Поврежденной считается фаза, напряжение на которой при замыкании на землю меньше уставки

УСТРОЙСТВО РЕЛЕЙНОЙ ЗАЩИТЫ МИКРОПРОЦЕССОРНОЕ РЗЛ-05.И1 ТН

«ЗНЗ 3U0 опред нуля». Для индикации поврежденной фазы можно использовать программно-назначаемые светодиоды, введя уставки «ЗНЗ фаза А», «ЗНЗ фаза В», «ЗНЗ фаза С».

4.3.2.4 Защита от феррорезонансных процессов (ЗФП) Для защиты ТН от повреждений, возникающих при протекании феррорезонансных процессов, в устройствах предусмотрена специальная защита, имеющая возможность действия на внешние устройства, подавляющие протекание феррорезонансных процессов.

Ввод защиты от феррорезонансных процессов (ЗФП) в работу осуществляется при помощи уставки «ЗФП режим». Данный алгоритм работает совместно с алгоритмом ЗНЗ и вводится в работу только, если введена хотя бы одна из ступеней ЗНЗ-1, ЗНЗ-2 уставкой «ЗНЗ-1 (2) режим - вкл». ЗФП вводится в работу общей уставкой для всех ступеней ЗНЗ.

Срабатывание функции ЗФП происходит без выдержки времени, если величина утроенного напряжения нулевой последовательности 3Uо, рассчитанного по фазным напряжениям превышает порог, заданный соответствующей уставкой «ЗФП 3Uофаз ».

Диапазон уставок ЗФП: 50 – 140 В. Возврат ЗФП происходит при возврате пускового органа ЗНЗ.

Работа ЗФП может быть заблокирована при помощи любого из переназначаемых дискретных входов путем установки для него функции «Блок. ЗФП».

При функции ЗФП формируется сигнал, который может быть назначен на любое из переназначаемых выходных реле (таблица А2.а) и светодиодов (таблица А.3.а).

Светодиод работает в триггерном режиме – находится во включенном состоянии до получения сигнала квитирования.

Срабатывание ЗНЗ и ЗФП сигнализируется включениемназначаемого реле с назначенной функцией «ЗФП», светодиодов «Земля», «ЗФП» и «Работа» на лицевой панели устройства.

Время срабатывания ЗФП при кратности напряжения по отношению к уставке равной 1,2 и более составляет не более 50 мс.

Коэффициент возврата пускового органа ЗФП по напряжению составляет 0,9 – 0,95.

4.3.2.5 Защита от повышения частоты (ЗПЧ) Для защиты нагрузки от повышения частоты в устройствах предусмотрена ступень защиты от повышения частоты ЗПЧ (автоматика ограничения повышения частоты

- АОПЧ).

Ввод защиты от повышения частоты ЗПЧ в работу осуществляется при помощи уставки «ЗПЧ режим». ЗПЧ имеет одну ступень по частоте с независимой выдержкой времени. Порог срабатывания пускового органа ЗПЧ задается уставкой «ЗПЧ частота F». Диапазон уставок по частоте 45-60 Гц, дискретность 0,01 Гц, возврат пускового органа ЗПЧ определяется уставкой «ЗПЧ F возврата».

УСТРОЙСТВО РЕЛЕЙНОЙ ЗАЩИТЫ МИКРОПРОЦЕССОРНОЕ РЗЛ-05.И1 ТН

ЗПЧ имеет уставку по выдержке времени на срабатывание «ЗПЧ время», диапазон уставок по времени работы ступени ЗПЧ – от 0,2 - 99,9 с.

Для предотвращения неправильного измерения частоты в случае понижения входного напряжения имеется возможность блокировки функции ЗПЧ при снижении напряжения. Величина напряжения, при снижении которого функция ЗПЧ будет заблокирована, задается уставкой «ЗПЧ напряжение»

Диапазон уставок по напряжению U для блокировки работы ЗПЧ - от 10 до 60 В.

При срабатывании защиты ЗПЧ загорается программно-назначаемый светодиод «ЗПЧ» на передней панели до сброса его кнопкой «Сброс» или по внешнему сигналу, включается программно-назначенное на работу реле «ЗПЧ».

Срабатывание защиты ЗПЧ сигнализируется включением реле К8, реле «ЗПЧ» и светодиода «Сигнал» на лицевой панели устройства.

4.3.2.6 Вольтметровая блокировка (Пуск МТЗ по напряжению)

Для реализации пуска МТЗ по напряжению во внешних устройствах, у которых отсутствуют цепи напряжения, в устройстве реализована возможность организации цепей пуска МТЗ по напряжению. Ввод пуска МТЗ по напряжению осуществляется при помощи уставки «ВМ-блок режим». В устройстве реализована возможность выбора варианта работы пуска по напряжению: по снижению линейного напряжения (ВМ-блокировка) или комбинированный пуск с учетом напряжения U2.

Условием пуска МТЗ по напряжению в режиме вольтметровой блокировки является снижение любого линейного напряжения ниже порога, задаваемого уставкой «ВМ-блок напряжение». ВМ-блокировка работает от внутреннего датчика напряжения, при этом МТЗ будет заблокирована, если все линейные напряжения выше порогового значения с учетом заданного коэффициента возврата. Условием снятия сигнала ВМ-блокировки (пуска МТЗ) является увеличение любого линейного напряжения выше уставки «ВМ-блок U».

Диапазон уставок ВМ-блокировки по межфазным напряжениям: от 5 до 125 В.

Сигнал выдается сухими нормально разомкнутыми контактами программноназначаемого реле К9-К12 «ВМ-блок» и служит для выдачи на сторонние токовые защиты.

При комбинированном пуске МТЗ пусковые органы, включенные на линейные напряжения, дополняются пусковым органом, включенным на напряжение обратной последовательности U2. Выбор режима работы по U2 осуществляется при помощи уставки «ВМ-блок режим». При этом работа пусковых органов осуществляется по схеме логического «ИЛИ». Порог срабатывания пусковых органов, включенных на напряжение U2, задается соответствующей уставкой « ВМ-блок по U2».

При обнаружении неисправности цепей напряжения пуск МТЗ по напряжению (ВМ-блокировка) автоматически выводится (блокируется).

УСТРОЙСТВО РЕЛЕЙНОЙ ЗАЩИТЫ МИКРОПРОЦЕССОРНОЕ РЗЛ-05.И1 ТН

4.3.2.7 Защита максимального напряжения вспомогательного канала (ЗПН-В) Ввод, вывод защиты ЗПН-В можно установить в меню ТН2_ТСН отдельно для каждого источника сигнала: либо трансформатор собственных нужд ТСН, либо трансформатор напряжения ТН2. При помощи уставки «ТН2-ЗПН режим – вкл»

включается контроль защиты по максимальному напряжению для ТН2, а при – помощи уставки «ТСН- ЗПН режим – вкл» включается контроль защиты по максимальному напряжению для трансформатора собственных нужд ТСН. Пуск защиты ЗПН для ТН2 осуществляется при увеличении любого из линейных напряжений выше порога, задаваемого уставкой «ТН2- ЗПН U», а для трансформатора ТСН уставкой «ТСН-ЗПН U»

Каждая из ступеней ЗПН-В имеет индивидуальные выдержки времени на срабатывание, которые задаются при помощи соответствующих уставок: «ТН2-ЗПН время», а для трансформатора ТСН уставкой «ТСН-ЗПН время» соответственно.

При пуске ступени ЗПН-В загорается светодиод СДИ1 «Пуск» на передней панели устройства, работающий в следящем режиме. При срабатывании защиты ЗПН-В загорается светодиод СДИ5 «ЗПН» на передней панели до сброса его кнопкой «Сброс»

или по внешнему сигналу. Срабатывание защиты ЗПН-В сигнализируется включением реле К8 «Предупредительная сигнализация», светодиода «Сигнал» и программноназначенного СДИ «ЗПН-В, ЗМН-В» на лицевой панели устройства.

4.3.2.8 Суммарная защита минимального напряжения (ЗМН-С) Ввод в работу алгоритма суммарной защиты минимального напряжения ЗМН-С установить в меню ТН2_ТСН отдельно для каждого источника сигнала: либо трансформатор собственных нужд ТСН, либо трансформатор напряжения ТН2. Данный алгоритм работает совместно с алгоритмом ЗМН и вводится в работу только если введен программный ключ «ЗМН-вкл» ЗМН-С вводится в работу общей уставкой для всех ступеней ЗМН. При помощи уставки «ТН2-ЗМН режим – вкл» включается контроль защиты по минимальному напряжению для ТН2, а при помощи уставки «ТСН-ЗМН режим

– вкл» включается контроль защиты по минимальному напряжению для трансформатора собственных нужд ТСН. Пуск защиты ЗМН для ТН2 осуществляется при снижении любого из линейных напряжений ниже порога, задаваемого уставкой «ТН2-ЗМН U», а для трансформатора ТСН уставкой «ТСН-ЗМН U»

Каждая из ступеней ЗМН-С имеет индивидуальные выдержки времени на срабатывание, которые задаются при помощи соответствующих уставок: «ТН2-ЗМН время», а для трансформатора ТСН уставкой «ТСН-ЗМН время» соответственно.

Пуск защиты происходит при срабатывании обоих (логика И) пусковых органов минимального напряжения основного и вспомогательного каналов:

а) срабатывание пускового органа основного канала (ЗМН-1,ЗМН-2,ЗМН-3) происходит при снижении ниже уставки всех напряжений (4.3.2.1);

б) срабатывание пускового органа вспомогательного канала (ТСН-ЗМН или ТН2ЗМН) происходит при снижении любого линейного напряжения (ТСН или ТН2) ниже уставки.

УСТРОЙСТВО РЕЛЕЙНОЙ ЗАЩИТЫ МИКРОПРОЦЕССОРНОЕ РЗЛ-05.И1 ТН

Диапазон уставок «ТСН-ЗМН U» по напряжению от 10 до 570 В (для ТСН) и «ТН2-ЗМН U» от 5 до 150 В (для ТН2) с шагом установки 1 В.

Диапазон уставок по времени срабатывания защиты от 0 до 99 с с шагом установки 0,1 с.

Срабатывание защиты ЗМН-С сигнализируется включением реле К1, К2 и светодиодов «Работа», «ЗМН-1», «ЗМН-2, ЗМН-3» и дополнительно «ЗПН-В, ЗМН-В».

4.3.2.9 Защита от несимметрии и обрыва фазы Защита от несимметрии и обрыва фазы (ЗОФ) выполнена с контролем тока обратной последовательности I2 или с контролем отношения тока обратной последовательности к току прямой последовательности I2/I1.

Ввод/вывод функции ЗОФ осуществляется уставками «ЗОФ режим».

Защита от обрыва фаз запускается при повышении тока обратной последовательности І2 выше порога, задаваемого уставкой «ЗОФ ток І2». Выдержка времени на срабатывание задается уставкой «ЗОФ время».

ЗОФ также может работать по отношению тока обратной последовательности к току прямой последовательности, уровень срабатывания задается уставкой «ЗОФ - I2/I1».

Условием срабатывания ЗОФ по отношению I2/I1 является превышение уставок «ЗОФ І1/ І2» и «ЗОФ ток І2».

Защита работает на отключение (реле К1).

4.3.3 Функции автоматики 4.3.3.1 Автоматическая частотная разгрузка (АЧР) и ЧАПВ В устройствах реализованы две очереди АЧР: АЧР-1 и АЧР-2. В устройствах предусмотрен ввод, вывод ступеней АЧР с помощью программных переключателей уставками «АЧР-1 режим» для первой ступени и «АЧР-2 режим» для второй ступени соответственно. Вывод из работы функции АЧР предусмотрен также по дискретному входу«Ключ АЧР». Каждая из очередей АЧР может быть также заблокирована по программно- назначаемым дискретным входам Д9-Д11 сигналами «Блок АЧР-1» и «Блок АЧР-2» для первой и второй ступени соответственно.

Устройства имеют три независимо регулируемых уставки срабатывания по частоте «АЧР-1 F частота»; «АЧР-2 F частота»; «ЧАПВ F частота» от 45 до 51 Гц, дискретность установки частоты – 0,01 Гц. Каждая из ступеней АЧР и ЧАПВ имеет индивидуальные выдержки времени на срабатывание, которые задаются при помощи соответствующих уставок: «АЧР- 1 время», «АЧР-2 время», «ЧАПВ время»

соответственно. Уставки по времени АЧР-1, АЧР-2 и ЧАПВ, регулируются дискретно через 0,01 с в пределах 0,20—99,99 с.

Разница между частотой срабатывания и возврата должна быть не менее 0,05 Гц для ступеней АЧР-1, АЧР-2 и ЧАПВ. Уставки возврата по частоте «АЧР-1 F возврата»;

«АЧР-2 F возврата»; «ЧАПВ F возврата» ступеней АЧР-1, АЧР-2 и ЧАПВ задаются раздельно.

УСТРОЙСТВО РЕЛЕЙНОЙ ЗАЩИТЫ МИКРОПРОЦЕССОРНОЕ РЗЛ-05.И1 ТН

Каждая из ступеней АЧР и ЧАПВ имеют свое выходное реле и светодиод, которые назначаются программно. Имеется два режима работы выходных реле АЧР – импульсный, когда реле срабатывает на запрограммированную длительность импульса или непрерывный (линейный), при котором реле АЧР удерживается в сработанном состоянии до повышения частоты до значения срабатывания ЧАПВ (аналог простого реле частоты).

В устройствах предусмотрена блокировка работы АЧР по напряжению.

Напряжение срабатывания органа, блокирующего срабатывание АЧР при снижении любого линейного выставляется уставкой «АЧР U блок» измерительного напряжения, регулируется в пределах от 20,0 до 99,0 В. Коэффициент возврата по напряжению разрешения устанавливается уставками «АЧР Кв» и «ЧАПВ Кв».

Напряжение срабатывания органа, блокирующего срабатывание ЧАПВ при снижении измерительного напряжения, выставляется уставкой «ЧАПВ U блок»

регулируется с дискретностью 0,1 В в пределах от 20,0 до 99,0 В.

АЧР также имеет дискретный вход внешней блокировки «Блок АЧР» с целью предотвращения ложных отключений от АЧР при отключении секции шин. При отключении секции шин возможно плавное снижение частоты на отключенной секции за счет подключенных электродвигателей (выбег двигательной нагрузки).

Устройства имеют программно-назначаемый дискретный вход «ЧАПВ», при наличии на нем лог.»1» - происходит разрешение ЧАПВ после АЧР, при лог «0» функция ЧАПВ блокируется.

4.3.3.2 Автоматическое включение резерва (АВР) Автоматика АВР обеспечивается совместным действием двух РЗЛ-05.И1 ТН на каждой секции шин.

Ввод в действие функции АВР осуществляется уставкой «АВР режим». Исходной информацией для пуска и срабатывания АВР является уровень напряжений UАВ, UВС и UАС, рассчитанных по контролируемых устройством фазным напряжениям на секции шин, положение выключателя ввода (“РПО”/ ”РПВ”), а также наличие сигнала на программируемом дискретном входе Д5-Д8 "АВР разрешено" от устройства ТН2 соседней секции.

Пуск АВР происходит при выполнении условий:

- линейное напряжение питания рабочей секции (секции 1) меньше напряжения уставки срабатывания АВР этой секции в течение выдержки времени (функция ЗМН);

- линейное напряжение резервной секции (секции 2) больше напряжения уставки (присутствует сигнал на ДВ «АВР разрешено».

После отработки выдержки времени TАВР на устройстве ввода, выдается команда на отключение выключателя ввода - реле «ЗМН». После выполнения этой команды устройство ожидает сигнал лог «1» на входе Д2 «РПО-ВВ» и после ее появления начинает отчет времени уставка «АВР время», после отсчета замыкаются контакты программно- назначаемого выходного реле «АВР». Происходит включение секционного выключателя контактами реле «АВР», кроме того срабатывает светодиод «Работа АВР ».

УСТРОЙСТВО РЕЛЕЙНОЙ ЗАЩИТЫ МИКРОПРОЦЕССОРНОЕ РЗЛ-05.И1 ТН

Запуск АВР блокируется при:

- при неисправностях цепей напряжения;

- отсутствии сигнала на ДВ «АВР разрешено» от соседней секции;

- наличие сигнала на ДВ «Блок АВР» на время действия сигнала.

Если АВР блокировано, на передней панели будет гореть светодиод «Блок АВР».

Устройства также формируют сигнал разрешения АВР для соседней секции, уровень сигнала устанавливается уставкой «АВР - разрешение».

Повторный запуск алгоритма АВР возможен через 100 секунд после предыдущего запуска.

4.3.3.3 Восстановление схемы нормального режима после АВР (ВНР) Ввод в действие функции ВНР осуществляется уставкой «ВНР режим»

Условием срабатывания ВНР в устройстве РЗЛ-05.И1ТН является увеличение напряжения рабочего ввода выше уставки «ВНР напряжение» в течение выдержки времени, задаваемого уставкой «ВНР время», после срабатывания функции АВР, при условии включенного состояния секционного выключателя подтверждаемого его состоянием на одном из назначаемых входов Д5-Д9, Д12 («РПВ-СВ»).

Команда на включение контролируемого устройством вводного выключателя в устройстве РЗЛ-05.И1ТН поступает на назначенное реле К9-К12, а в устройстве РЗЛИ2ТН поступает на реле К6, К9-К12 назначенное как «ВНР» и включается СДИ назначенный как «ВНР». Затем, при условии подтверждения включения (появление сигнала лог. «1» на Д1 (РПВ-ВВ), через время уставки «ВНР время СВ» формируется команда на отключение секционного выключателя реле К9-К12, «Откл СВ». При этом осуществляется контроль отключения секционного выключателя, при условии включенного состояния вводного выключателя, подтверждаемого его состоянием на одном из назначаемых входов Д5-Д8, Д12 (в случае его назначения на «РПО-СВ»). В случае отсутствия сигнала о отключении секционного выключателя спустя 2 сек после выдачи сигнала «Откл СВ» срабатывает назначенное выходное реле К9-К12 «Неисправность СВ».

Программно-назначаемым дискретным входом Д5-Д8, Д12 «Блок ВНР» может быть введена блокировка срабатывания ВНР при отключении вводного выключателя.

4.3.4 Функции контроля и сигнализации

4.3.4.1 Контроль цепей напряжения (КЦН) Контроль цепей напряжения позволяет выявить неисправность цепей напряжения как по снижению любого из линейных напряжений ниже уровня уставки (перегорание предохранителей, срабатывание автомата), обрыву фаз, так и по превышению напряжения U2.

Контроль ЦН осуществляется с регулируемой выдержкой времени. Действие контроля ЦН осуществляется на реле К5 «НЦН» и предупредительную сигнализацию (реле К8). Выставлением уставки «КЦН ТН1 режим– вкл» контроль снижения

УСТРОЙСТВО РЕЛЕЙНОЙ ЗАЩИТЫ МИКРОПРОЦЕССОРНОЕ РЗЛ-05.И1 ТН

напряжения может осуществляться только при включенном положении вводного выключателя.(Д1 «РПВ-1») При подаче сигнала об отключенном автомате цепей напряжения (Д3 «Автомат ТН») сигнал о неисправности ЦН выдается вне зависимости от уставки ввода функции КЦН.

Контроль ЦН по снижению линейного напряжения задается уставкой «КЦН ТН1 U», контроль обрыва фаз ТН вводится уставкой «КЦН ТН1 U2». Сигнал о неисправности ТН формируется либо при снижении всех линейных напряжений ниже уставки «КЦН ТН1  U», либо при наличии напряжения обратной последовательности U2 выше «КЦН ТН1 U2 ».

Контроль исправности цепей 3Uо задается уставкой «КЦН ТН1 3Uо режим». Сигнал о неисправности цепей 3Uо формируется при снижении напряжения нулевой последовательности ниже уставки «КЦН ТН1 3Uо». Сигнал неисправности выдается своим реле К5 «НЦН» и СДИ 8 «НЦН» сразу при отключении автомата ТН и через время, заданное уставкой «КЦН время» при превышении напряжением U2 заданной уставки и снижению линейных напряжений.

При срабатывании функции (КЦН) неисправности ТН, блокируется работа функций ЗМН и АВР.

Сигнал «U в норме» формируется устройством, если величины всех фазных напряжений находятся выше уровня, заданного соответствующими уставками. Сигнал выдается на реле К6 и СДИ 7 и является разрешающим фактором для пуска АВР.

Светодиод работает в режиме «Без фиксации» – находится во включенном состоянии в течение всего времени наличия нормального уровня напряжения на шинах.

Дополнительно может быть введен контроль напряжения U2 при формировании сигнала «U в норме» (при установке программного ключа в положение «КЦН U2»). При введенном контроле U2 выдача сигнала «U в норме» блокируется, если величина напряжения обратной последовательности превышает порог, заданный соответствующей уставкой «КЦН U2» и выдается сигнал на программируемое реле К9К12 «Работа U2»

Выдача сигнала «U в норме» блокируется, если обнаружена неисправность цепей напряжения. При наличии на секции нормального уровня напряжения формируется сигнал К6 «U в норме».

4.3.4.2 Контроль исправности цепей напряжения вспомогательного канала (НЦН-В) Ввод в работу алгоритма контроля исправности напряжения вспомогательного канала НЦН-В осуществляется отдельно для каждого источника сигнала: либо трансформатор собственных нужд ТСН, либо трансформатор напряжения ТН2. При помощи уставки «КЦН ТН2 режим» включается контроль исправности ЦН для трансформатора ТН2, а при – помощи уставки «КЦН ТСН режим» включается контроль исправности ЦН защиты для трансформатора собственных нужд ТСН. Пуск защиты ЗМН для ТН2 осуществляется при снижении любого из линейных напряжений ниже

УСТРОЙСТВО РЕЛЕЙНОЙ ЗАЩИТЫ МИКРОПРОЦЕССОРНОЕ РЗЛ-05.И1 ТН

порога, задаваемого уставкой «КЦН ТН2  U», а для трансформатора ТСН уставкой «КЦН ТСН U»

Каждая из ступеней НЦН-В имеет индивидуальные выдержки времени на срабатывание, которые задаются при помощи соответствующих уставок: «КЦН ТН2время», а для трансформатора ТСН уставкой «КЦН ТСН- время» соответственно.

Сигнал НЦН-В формируется с выдержкой времени при срабатывании пускового органа ЗМН-В и отсутствии сигнала контроле неисправности цепей напряжения (КЦН) основного канала, определяемого по алгоритму Б.15.

Пусковой орган определяется в зависимости от выбранного источника вспомогательного канала – ТСН или ТН2 уставки: «КЦН ТН2 U» - напряжения от трансформатора напряжения ТН2 и  «КЦН ТН2 U»- напряжения от трансформатора собственных нужд ТСН соответственно.

Диапазон уставок по напряжению от 50 до 400 В (для ТСН) и от 10 до 100 В (для ТН2) с шагом установки 1 В.

Диапазон уставок по времени срабатывания защиты от 0 до 99 с с шагом установки 0,1 с.

Сигнализация работы защиты сигнализируется включением программируемого реле «Сигнал-2» ( неисправность ТН2, ТСН), светодиодов «Сигнал», «ЗПН-В,ЗМН-В»

«НЦН-В» на лицевой панели устройства.

4.3.4.3 Защита от перегрева устройства Алгоритм сигнализации перегрева запускается, если температура, измеряемая датчиком температуры, установленным внутри устройства, выше +60 °С и срабатывает при превышении +70 °С. (Значения температур пуска и срабатывания являются технологическими и устанавливаются на предприятии-изготовителе). Защита выдает сигнал перегрева устройства действующий на предупредительную сигнализацию и назначаемый СДИ «Перегрев устройства». При назначении СДИ10-СДИ16 на индикацию функции «Перегрев устройства» при превышении температуры выше +60 °С светодиод «Перегрев устройства» начинает мигать, а при температуре выше +70 °С - светится постоянно.

4.3.4.4 Защита по температуре(от внешнего датчика) Температура сторонних объектов измеряется с помощью выносного датчика температуры. Датчик должен иметь хороший тепловой контакт с защищаемым объектом Алгоритм контроля температуры окружающей среды запускается, если температура, измеряемая датчиком температуры выше уставки «ТмЗ пуск» и срабатывает, при превышении уставки «ТмЗ раб» и передается на програмно – назначаемое реле (К3 – К5, К9 – К12) «Перегрев» и реле сигнализации К8.

При назначении СДИ10-СДИ16 на индикацию функции «Перегрев» при превышении температуры выше уставки «ТмЗ пуск» светодиод начинает мигать, при превышении уставки «ТмЗ раб» - светится постоянно.

УСТРОЙСТВО РЕЛЕЙНОЙ ЗАЩИТЫ МИКРОПРОЦЕССОРНОЕ РЗЛ-05.И1 ТН

4.3.4.5 Предупредительная сигнализация Цепь предупредительной сигнализации (ПС) предназначена для подачи команды на срабатывание выходного реле предупредительной сигнализации (К8) при появлении сигналов:

- неисправности цепей АВР;

- неисправности цепей напряжения;

- срабатывание функции ЗФП;

- перегрев устройства или ячейки.

Кроме того, на цепь предупредительной сигнализации могут быть выведены сигналы и от других защит, указанные в соответствующих алгоритмах.

Предупредительная сигнализация работает на время наличия сигналов или в режиме блинкера (фиксации, до подачи сигналов «Сброс»).

Длительность замыкания контактов выходного реле при работе в импульсном режиме определяется уставкой.

4.3.4.6 Изменение группы уставок по ДВ В устройствах реализовано две независимые группы уставок.

Для изменения группы уставок по ДВ необходимо подать сигнал на ДВ «Группа уставок 2» и удерживать 30 сек до изменения группы уставок с засвечиванием СДИ назначенным на функцию «Группа уставок».

4.3.4.7 Сброс сигнальных реле по ДВ Сигнальные реле в том числе и поляризованное реле можно сбрасывать дистанционно напряжением по ДВ «Квитирование) Светодиод, назначенный на «Группу устравок 2» – засвечивается и горит пока группа 2 в устройстве является рабочей (активной).

4.3.4.8 Сигнализация о авариях Устройства при срабатывании одной или нескольких функций фиксируют и запоминают работу соответственного назначенного заранее СДИ до появления сигнала квитирование, вне зависимости от перерыва питания устройства.

Часть функций, таких как РПО, РПВ, наличие напряжения, отображают текущее состояние и фиксироваться в аварийной индикации не должны. Устройства запоминают факты срабатывания основных ступеней защит, таких как ЗМН, АЧР, ЗПН, ЗНЗ и обнаружения неисправностей ТН, а также соответствующие этим авариям входные напряжения, частоту, дату и время. Эти параметры фиксируются на дисплее и сохраняются в аварийной индикации, а именно: напряжения линейные, напряжение нулевой последовательности, напряжение обратной последовательности, сработанная ступень, время отключения, дата и время до 0,01с.

УСТРОЙСТВО РЕЛЕЙНОЙ ЗАЩИТЫ МИКРОПРОЦЕССОРНОЕ РЗЛ-05.И1 ТН

4.3.4.9 Светодиодная сигнализация Устройства осуществляют регистрацию срабатывания защит и автоматики с выводом информации на светодиоды, расположенные на лицевой панели устройства в соответствии с таблицами Б.3 и Б.3.а Приложения Б.

Светодиоды могут работать как в линейном (пока присутствует сигнал) режиме, так и в режиме фиксации. Сброс сработавших светодиодов (в случае их работы в режиме фиксации) осуществляется командой «Сброс» от ДВ «Квитирование», от АСУ ТП и кнопки на лицевой панели.

4.3.4.10 Функции регистрации Регистрация параметров аварийных режимов Аварийная индикация выводиться автоматически после срабатывания реле К1 с указанием даты, и времени с целью запоминания значений измеряемых параметров в момент аварии. Аварийное событие начинается по дискретным сигналам пуска и (или) срабатывания защит и заканчивается при исчезновении дискретных сигналов.

В режиме пуска защит отслеживаются группы измеряемых сигналов, то же происходит и в режиме срабатывания. При переходе в режим срабатывания отслеживание измерений пуска прекращается. Таким образом, по окончании аварии можно отдельно посмотреть, например, величины токов до появления сигнала на отключение выключателя (сигнал срабатывания) и величины этих же токов в процессе отключения выключателя.

В каждом из режимов также сохраняются дискретные сигналы пуска или срабатывания, соответственно, возникавшие в течение данного режима. Это позволяет определить источник возникновения аварии.

Информация о каждой аварии сохраняется в энергонезависимой памяти устройства в кольцевом буфере.

4.3.4.11 Журнал событий (дискретный регистратор) К событиям относятся все пуски и работа защит, изменения входных и выходных дискретных переменных, а также любые изменения дискретных или аналоговых переменных с кнопок управления, ПК или АСУ ТП. Каждое событие последовательно записывается в журнал событий, который в целях упрощения алгоритма представляет собой кольцевой буфер фиксированного размера, сохраняемый в энергонезависимой памяти.

Журнал (список) состоит из следующих событий, расположенных в хронологическом порядке с указанием даты (числа, месяца, года) и времени (часы, минуты, секунды, десятки миллисекунд):

- включение и отключение устройства;

- изменения состояний ДВ и выходного реле;

- изменение группы уставок;

- коррекция часов и календаря;

- квитирование устройства;

- повышение температуры внутри устройства выше заданной;

УСТРОЙСТВО РЕЛЕЙНОЙ ЗАЩИТЫ МИКРОПРОЦЕССОРНОЕ РЗЛ-05.И1 ТН

- пуск и срабатывание защиты по температуре;

- пуск и срабатывание всех функций, указанных в РЭ.

Максимальная емкость журнала – 256 событий. Разрешающая способность по времени – 0,01 с. Новое событие помещаться в верхней строке списка, при этом весь список смещается вниз, а первое событие – безвозвратно исчезает.

При любом событии в журнале фиксируются действующие значения токов и напряжений.

Просмотр содержимого всего журнала событий доступен с ПЭВМ, работающей под управлением специальной программы «Монитор». Просмотр событий последней аварии доступен на 2-х строчном индикаторе.

4.3.4.12 Аварийный осциллограф

4.3.4.12.1 Устройство обеспечивает запись осциллограмм аварийных процессов:

– мгновенных значений фазных напряжений основного канала UА, UВ, UС от ТН1;

– мгновенных значений напряжения нулевой последовательности 3Uо основного канала;

– линейных напряжения вспомогательного канала UАВ, UВС от ТСН;

– мгновенных значений линейного напряжения UАС от ТН2 (установленного на вводе);

– состояние дискретных входов и выходных реле.

Аварийный осциллограф имеет следующие параметры:

– частота дискретизации - 36 точек за период измеряемой частоты;

– общее количество осциллограмм – не более 40;

Каждая осциллограмма имеет привязку к внутреннему времени устройства с дискретностью 10 мс.

4.3.4.12.2 Каждая осциллограмма включает в себя доаварийный, аварийный и послеаварийный режимы. Аварийный режим предусматривает аварийное отключение, т.е.срабатывание внутренних или внешних (по дискретным входам) защит с действием устройства на отключение выключателя.

Длительность доаварийной и послеаварийной записей задается уставками «ТДОАВАР.» и «ТПОСЛЕАВАР» соответственно.

Настройка длительности записи осциллограмм осуществляется в меню «Уставки»

– «Осциллограф» следующими уставками:

– «ТДО АВАР.» – длительность записи одной осциллограммы до выдачи команды на отключения выключателя. Время записи «до пуска» - от 0 до 5 с, дискретность - 1с;

– «ТПОСЛЕ АВАР» – длительность записи одной осциллограммы после поступления команды на отключение выключателя. Время записи «после пуска» - от 0 до 20 с, дискретность – 1 с;

– «ДУ ТДО ПУСКА» – длительность записи одной осциллограммы до получения команды на запись осциллограммы от АСУ или ПЭВМ. Время записи «до пуска» - от 0 до 5 с, дискретность – 1 с;

– «ДУ ТПОСЛЕ ПУСКА» – длительность записи одной осциллограммы после получения

УСТРОЙСТВО РЕЛЕЙНОЙ ЗАЩИТЫ МИКРОПРОЦЕССОРНОЕ РЗЛ-05.И1 ТН

команды на запись осциллограммы от АСУ или ПЭВМ. Время записи после пуска - от 0 до 20 с, дискретность – 1 с;

4.3.4.12.3 Если осциллограмма запускается от двух разных событий и время последующего события пересекается со временем записи осциллограммы от предыдущего события, то полностью фиксируется послеаварийный процесс только для второго события. При этом недописанная осциллограмма от первого события является предысторией для второй.

4.3.4.12.4 При превышении максимально допустимого количества осциллограмм (40 осц.) новая осциллограмма вытесняет самую первую.

4.3.4.12.5 Считывание осциллограмм происходит через ПО «Монитор» в формате COMTRADE 4.3.4.13 Функции управления и передачи данных по сети Устройства имеют на лицевой панели порт последовательной связи USB для осущест- вления конфигурации и программирования, а также чтения осциллограмм и журналов событий в процессе эксплуатации.

Для осуществления настройки и ведения архивов журналов событий, аварий и осциллограмм поставляется фирменное ПО мониторинга и конфигурации

– «Монитор».

Для доступа с ПК или АСУ ТП все настройки, входные и выходные сигналы, обработанные результаты измерений и другие данные представлены в виде переменных в адресном пространстве ModBus.

Порядок работы с устройствами по каналам связи подробно описан в «Руководстве программиста АСУ ТП» (поставляется опционально).

При организации сети АСУ с устройством возможно подключение до 32 устройств на одну линию связи. Линию связи с интерфейсом RS485 необходимо согласовывать на концах, подключая согласующие резисторы на крайних устройствах (120 Ом, 0.25 Вт). Подключение линии связи к компьютеру осуществляется через устройства сопряжения (преобразователи интерфейсов) типа STCI-Ш (RS-485/RS-232), ADAM-4570 и других.

Монтаж линии связи с интерфейсом RS485 производить с помощью экранированной витой пары, соблюдая полярность подключения проводов. Параметры интерфейсов RS485 приведены в таблице 7.

Таблица 7 – Параметры интерфейса RS485

–  –  –

УСТРОЙСТВО РЕЛЕЙНОЙ ЗАЩИТЫ МИКРОПРОЦЕССОРНОЕ РЗЛ-05.И1 ТН

5 УКАЗАНИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

5.1 Общие сведения 5.1.1 Эксплуатация устройств должна производиться в соответствии с "Правилами технической эксплуатации электрических станций и сетей", настоящим руководством по эксплуатации и настоящим руководством по эксплуатации при значениях климатических факторов, указанных в настоящем документе.

5.1.2 Возможность эксплуатации устройств в условиях, отличных от указанных, должна согласовываться с предприятием-изготовителем.

5.2 Меры безопасности 5.2.1 При эксплуатации и испытаниях устройств необходимо руководствоваться "Правилами техники безопасности при эксплуатации электроустановок, электрических станций и подстанций», «Правилами техники безопасности при эксплуатации электроустановок потребителей", настоящим руководством по эксплуатации.

5.2.2 К эксплуатации допускаются лица, изучившие настоящее РЭ и прошедшие проверку знаний правил техники безопасности и эксплуатации электроустановок электрических станций и подстанций.

5.2.3 Устройства должны устанавливаться на заземленные металлические конструкции, при этом необходимо обеспечить надежный электрический контакт между панелью и винтами крепления устройства, а также соединить заземляющий болт устройства с контуром заземления медным проводом сечением не менее 2 мм2 ВНИМАНИЕ: Установка соединителей, подключение цепей входных и выходных сигналов должны производиться в обесточенном состоянии!

ВНИМАНИЕ: На контакты «53»–«56» поступает напряжение 24 В! Не допускать попадания на эти контакты напряжения 220 (110) В!

ВНИМАНИЕ: Во время работы устройств не касаться контактов соединителей!

ЗАПРЕЩАЕТСЯ: Отключать от измерительных разъемов необесточенные цепи трансформаторов напряжения!

5.2.4 Конструкция устройств обеспечивает безопасность обслуживания в соответствии с ГОСТ 12.2.006-75 и является пожаробезопасной. По способу защиты от поражения электрическим током устройства соответствуют классу 0 по ГОСТ 12.2.007-75.

5.3 Эксплуатационные ограничения 5.3.1 Климатические условия эксплуатации устройств должны соответствовать требованиям 3.4 настоящего РЭ.

5.3.2 Амплитудное значение напряжения питания не должно превышать 350 В.

5.3.3 Действующее значение напряжения на дискретных входах не должно превышать250 В.

УСТРОЙСТВО РЕЛЕЙНОЙ ЗАЩИТЫ МИКРОПРОЦЕССОРНОЕ РЗЛ-05.И1 ТН

5.3.4 Остальные входные и выходные параметры не должны превышать значения указанные в 2.3.

5.3.5 Устройства должны иметь надежное заземление согласно ПУЭ.

5.3.6 При проверке сопротивления изоляции мегомметром устройства не должны быть заземлены.

5.3.7 Проверка электрического сопротивления изоляции:

5.3.7.1 Проверку электрического сопротивления изоляции проводят в холодном состоянии после пребывания устройств в нормальных климатических условиях по ГОСТ 20.57.406-81 не менее 2 ч.

5.3.7.2 Проверку электрического сопротивления изоляции всех независимых внешних цепей устройства относительно корпуса (зажим заземления « ») и между собой, за исключением цепей связи с АСУ, проводят мегаомметром с выходным напряжением 2500 В.

5.3.7.3 Проверку электрического сопротивления изоляции цепей связи с АСУ проводят мегаомметром с выходным напряжением 600 В.

5.3.7.4 Электрическое сопротивление изоляции при нормальных климатических условиях должно быть не менее 100 МОм.

5.4 Подготовка к работе и ввод в эксплуатацию 5.4.1 Входной контроль Входной контроль осуществляется после распаковки устройств и производится внешним осмотром, следующим образом:

1) Проверка комплектности в соответствии с паспортом устройства и п. 3.3 настоящего руководства по эксплуатации;

2) внешний осмотр: произвести внешний осмотр устройства, убедиться в отсутствии внешних повреждений и соответствии исполнения устройства;

3) проверка наличия всех табличек (на самоклеющейся пленке);

4) проверка сопротивления изоляции в соответствии с 2.5.6.

5.4.2 Установка и подключение 5.4.2.1 Внешний вид, габаритные и установочные размеры устройств приведены в Приложении Г. Возможный способ установки устройств на дверь релейного шкафа (отсека) КРУ или КСО снаружи. Для того чтобы правильно установить устройство, необходимо проверить размеры окна на двери релейного шкафа (отсека) КРУ или КСО по установочным размерам рисунка В.3 приложения В настоящего РЭ.

Необходимо вставить устройство в окно с наружной стороны двери шкафа и закрепить с помощью крепежа, входящего в комплект поставки.

5.4.2.2 Схема подключения входных дискретных сигналов и выходных релейных контактов приведена в приложении Г. Внешние электрические цепи подключаются при помощи клеммных колодок и разъемов на задней стенке устройств в соответствии со схемой электрической принципиальной релейного шкафа (отсека)

УСТРОЙСТВО РЕЛЕЙНОЙ ЗАЩИТЫ МИКРОПРОЦЕССОРНОЕ РЗЛ-05.И1 ТН

КРУ или КСО.

5.4.2.3 Напряжения и токи должны подводиться с прямым чередованием фаз.

Оперативное питание 220 В постоянного тока или 220 В переменного тока частоты 50Гц подключается к контактам «Uпит». Полярность подключения питания произвольная.

5.4.2.4 Измерительные токовые цепи подключаются к клеммной колодке серого цвета. Клеммная колодка позволяет подключать одножильный или многожильный провод, сечением от 1 до 6 мм2.

5.4.2.5 Измерительные цепи напряжений, входные и выходные электрические цепи, цепи оперативного питания и линии связи подключаются к разъемным клеммным колодкам желтого цвета. При монтаже необходимо сначала вставить ответную часть в разъем по всей длине, затем, убедившись, что защелкнулись боковые пластмассовые фиксаторы, завинтить два фиксирующих винта. Клеммная колодка позволяет подключать одножильный или многожильный провод сечением от 0,08 до 2,5 мм2.

5.4.3 Ввод в эксплуатацию

5.4.3.1 Перед вводом устройств в эксплуатацию производится настройка (проверка) конфигурации параметров защиты и автоматики, задание числовых значений уставок при помощи персонального компьютера (ноутбука) через порт USB.

Наличие или отсутствиефункций защиты задается в режиме задания уставок.

Изменение любых значений уставок разрешается только при правильно введенном пароле. Уставки не зависят от наличия питающего напряжения и сохраняются в течение всего срока службы устройства (кроме текущего времени и даты).

5.4.3.2 После конфигурации устройств необходимо в лабораторных условиях проверить правильность включения устройства путем снятия параметров нагрузки.

Единицы измерения и параметры отображаются на табло устройства.

5.4.4 Работа с паролями

В устройствах предусмотрено действие трех паролей:

технологический – одинаковая, для всех устройств одной серии, комбинация знаков, которая устанавливается при программировании платы управления и действующий на протяжении всего времени до ввода пользовательского пароля. При повторном вводе технологического пароля выполняется беспрепятственное изменение уставок и настроек устройства. С технологическим паролем устройство должно поставляться потребителю;

пользовательский – оригинальная комбинация из 4-х цифр, устанавливаемая пользователем для предотвращения несанкционированного доступа к устройству.

Пользовательский пароль должен запрашиваться при каждой попытке изменения уставок и настроек устройства. При правильном вводе пользовательского пароля должен включаться таймер беспарольного ввода на время 5 минут;

УСТРОЙСТВО РЕЛЕЙНОЙ ЗАЩИТЫ МИКРОПРОЦЕССОРНОЕ РЗЛ-05.И1 ТН

открывающий – оригинальная комбинация знаков, присущая устройству с определенным заводским номером. Открывающий пароль выдается пользователю по требованию.

5.5 Конфигурация и настройка 5.5.1 Общие сведения 5.5.1.1 Управление устройствами, конфигурирование функций, регулировка, просмотр и настройка параметров устройств может осуществляться из трех источников:

с помощью блока индикации и управления устройством (пульта);

с переносного компьютера (ПК) с соответствующим программным обеспечением, под- ключаемого к переднему порту;

из АСУТП через порт RS-485 на задней панели устройств.

Ряд операций (просмотр текущих значений переменных, запросы на чтение журналов событий и осциллограмм, оперативное управление дискретными выходами, изменение положения функциональных кнопок) может осуществляться без авторизации доступа всеми тремя источниками с одинаковым приоритетом.

Другие операции (изменение настроек, уставок и отдельные виды управления) требуют обязательной авторизации доступа – ввода пароля.

Для настройки параметров и уставок, а также регистрации измерений и осциллограмм с помощью ПК поставляется фирменное ПО «Монитор», которое обеспечивает удобное отображение и редактирование параметров и уставок в табличной форме с подробными наименованиями всех величин, исключающими путаницу и занесение ошибочных данных. Порядок работы с ПО «Монитор» описан в ААПЦ.648239.070 РП, которое поставляется в электронном виде вместе с устройством.

Снятие измерений, регулировка параметров устройств и др. вручную осуществляется с помощью кнопок перемещения по меню и индикатора дисплея, как указано в приложении Д.

При включении устройств на дисплее индицируется пункт основного меню.

«Измерения». В устройствах реализовано циклическое передвижение по меню, т.е.

при движении по меню в одну сторону, например, вниз и достижении последнего пункта меню осуществляется переход в начало меню, и цикл передвижения повторяется.

5.5.2 Изменение параметров, настройка Все основные настройки (уставки, настройки портов и т.д.) устройств доступны для изменения только после ввода пароля!

Для ввода пароля необходимо перейти в пункт меню «Параметры/Пароль»

Внимание! Редактирование числовых величин производится только во вторичных значениях.

Ниже приведен общий порядок редактирования параметров (таблица 8):

1) Перейти в пункт меню «Параметры/Пароль» и ввести численное значение пароля;

2) Подождать пока устройство внесет изменения (не болем 5 минут);

УСТРОЙСТВО РЕЛЕЙНОЙ ЗАЩИТЫ МИКРОПРОЦЕССОРНОЕ РЗЛ-05.И1 ТН

3) Перейти в пункт меню, где находится нужный элемент;

4) Нажать «Ввод» и при помощи стрелок изменить значение;

5) Нажать «Ввод» для сохранения результатов редактирования;

Повторить п.п. 2-5 для всех элементов, которые нужно изменить.

–  –  –

Для выбора режимов работы, а также программирования устройства используются все функциональные клавиши устройства: для движения в меню в нужном направлении клавиши меню “Вправо», “Влево», Вверх», “Вниз»; клавиша “Enter” производит ввод набранных данных.

5.5.3 Настройка функций защит, автоматики, управления и сигнализации 5.5.3.1 Для настройки защит, автоматики, управления и сигнализации устройства необходимо правильно задать уставки:

- измерительных органов защит;

- элементов выдержки времени;

- программных ключей.

Данные настройки производятся в пункте меню «Уставки». Названия подпунктов меню однозначно соответствуют элементам логической схемы устройства.

5.5.3.2 В устройстве возможно хранение двух групп уставок. Рабочей (активной) группой уставок может быть только одна группа. Выбор активной группы уставок осуществляется:

с пульта - в пункте меню «Уставки/Группа 1 (группа 2)»

Если для эксплуатации устройств достаточно одной группы уставок, то рекомендуется сохранить одинаковые уставки во все группы для того, чтобы иметь резервную копию всех уставок в неактивной группе.

Внимание! Не допускается изменять уставки активной группы устройства во время экс- плуатации устройств при включенном положении высоковольтного выключателя, хотя программное обеспечение позволяет это сделать, поскольку записывает и активизирует все уставки одной группы одновременно. Любая уставка должна быть проверена с помощью испытательного устройства путем имитации срабатывания и возврата той или иной функции защиты, автоматики, управления или сигнализации.

5.5.3.3 Настройки уставок защит, автоматики, управления и сигнализации необходимо производить в следующей последовательности:

1 ) ввести пароль для изменения уставок (см. п. 5.5.2);

УСТРОЙСТВО РЕЛЕЙНОЙ ЗАЩИТЫ МИКРОПРОЦЕССОРНОЕ РЗЛ-05.И1 ТН

2 ) перейти в подменю «Уставки/ВМ блок (АВР/ВНР, ЗНЗ и т. п)» и отредактировать уставки выбранной группы в соответствии с функциональной схемой устройства;

3 ) сохранить отредактированные значения уставок выбранной группы по п. 2) в заданную группу уставок нажав кнопку «Enter», при этом производится запись уставок в энергонезависимую память устройства.

Внимание! Пока не будет произведена запись изменений уставок по п.3, любые изменения не вступают в силу.

5.6 Порядок эксплуатации устройства 5.6.1 Проверка работоспособности устройства в работе Проверка работоспособности устройств, находящихся в работе, производится визуально по состоянию индикации и светодиодной сигнализации. При нормальной работе устройств на передней лицевой панели устройств:

- зеленый светодиод "Питание" находиться во включенном состоянии;

- светодиод "Исправность" светиться зеленым цветом;

- дисплей устройства включен и находится в меню "Измерения".

5.6.2 Проверка функционирования устройства 5.6.2.1 Проверка правильности подключения по цепям напряжения.

Электрическая схема подключения приведена в приложении Г. Чередование фазных напряжений обязательно проверяется по значению напряжения U2. в режиме меню «Дополнительные измерения». Напряжения должны подводиться с прямым чередованием фаз.

Измерительные цепи напряжений к разъемным клеммным колодкам зеленого цвета. При монтаже необходимо сначала вставить ответную часть в разъем по всей длине, затем, убедившись, что защелкнулись боковые пластмассовые фиксаторы, завинтить два фиксирующих винта. Клеммная колодка позволяет зажимать одножильный или многожильный провод сечением от 0,1 до 1,5 мм2.

5.6.2.2 Проверка цепей дискретных входов и выходных реле Входные и выходные электрические цепи, цепи оперативного питания и линии связи подключаются к разъемным клеммным колодкам оранжевого цвета. Правильность сборки и отсутствие повреждений цепей дискретных входов проверяется путем сравнения состояний дискретных входов, отображаемых в пункте «Дискретные входы»

раздела меню «Контроль» и известного истинного состояния сигналов датчиков, подключенных к дискретным входам.

5.6.2.3 Объем информации, заносимой в память устройства при его подготовке к использованию

УСТРОЙСТВО РЕЛЕЙНОЙ ЗАЩИТЫ МИКРОПРОЦЕССОРНОЕ РЗЛ-05.И1 ТН

Полный объем информации, которая должная быть занесена в память устройства для его использования по назначению, определяется таблицей уставок и схемами организации логических связей. Эту же таблицу и эти схемы рекомендуется использовать как визуальные формы представления данных об уставках и настройках устройства, реализуемых в составе конкретного проекта его применения.

Уставки и настройки могут вводиться индивидуально в меню устройства кнопками на лицевой панели, а также из программы «Монитор» индивидуально по каждому параметру или загрузкой всего массива уставок и настроек файлом в память устройства.

Во всех режимах конфигурирования, задания уставок, наладки и проверки устройства его связь с компьютером и программой верхнего уровня может осуществляться через локальную информационную сеть с интерфейсом RS-485 или порт USB на передней панели устройства. Протокол связи MODBUS RTU.

Программа «Монитор» для работы с устройством доступна к свободной загрузке с сайта relsis.ua, а карта памяти MODBUS RTU для работы устройств с другими программными продуктами предоставляется по запросу.

5.6.3 Просмотр текущих значений измеряемых величин Вся необходимая информация о состоянии присоединения и работе функций защит, автоматики и управления во время эксплуатации устройств доступна с помощью меню "Измерения", "Параметры", "Авария", “События" на встроенном дисплее устройства. Следует также пользоваться светодиодной сигнализацией на лицевой панели (расшифровка светодиодной сигнализации устройства приведена в левой части лицевой панели устройства).

Для того чтобы просмотреть текущие электрические параметры защищаемого присоединения необходимо войти в меню "Измерения", передвигаясь по меню кнопками «», «» выбрать интересующую группу параметров (измеряемые токи, напряжения), войти в подменю нажатием кнопки «Enter» и с помощью кнопок «», «»

просмотреть все параметры, относящиеся к выбранной группе.

5.7 Техническое обслуживание

5.7.1 Общие указания 5.7.1.1 Проверка устройства в эксплуатации должна производиться в соответствии с «Правилами технического обслуживания устройств релейной защиты и автоматики для сетей 0,4–35кВ». Проверка устройства в эксплуатации должна производиться лицами, имеющими допуск к обслуживанию устройств РЗА.

5.7.1.2 Объем и периодичность обслуживания устройства должны соответствовать требованиям нормативных документов. Учет технического обслуживания и результаты периодического контроля основных технических характеристик при эксплуатации и хранении должны отмечаться в сведениях о вводе

УСТРОЙСТВО РЕЛЕЙНОЙ ЗАЩИТЫ МИКРОПРОЦЕССОРНОЕ РЗЛ-05.И1 ТН

устройства в эксплуатацию, в отзывах о его работе.

5.7.1.3 По степени воздействия различных факторов внешней среды на аппараты в электрических сетях 0,4–35 кВ могут быть выделены две категории помещений:

к I категории относятся закрытые, сухие отапливаемые помещения;

ко II категории относятся помещения с большим диапазоном колебаний температуры окружающего воздуха, в которых имеется сравнительно свободный доступ наружного воздуха (металлические помещения, ячейки типа КРУН, комплектные трансформаторные подстанции и др.), а также помещения, находящиеся в районах с повышенной агрессивностью среды.

5.7.1.4 Цикл технического обслуживания для устройства, установленного в помещениях I категории, принимается равным 12 или 6 годам, устройства, установленного в помещениях II категории, принимается равным 6 или 3 годам в зависимости местных условий, влияющих на ускорение износа устройства.

Цикл обслуживания для устройства устанавливается распоряжением главного инженера предприятия.

5.7.2 Порядок и периодичность технического обслуживания 5.7.2.1 Устанавливают следующие виды технического обслуживания:

Н – проверка (наладка) при новом включении;

К1 – первый профилактический контроль;

К – профилактический контроль;

В – профилактическое восстановление;

5.7.2.2 Объемы работ при техническом обслуживании устройства.

Объемы работ при техническом обслуживании устройства указаны в таблице 9.

5.7.2.3 Рекомендуемая периодичность в зависимости от вида технического обслуживания указана в таблице 10.

УСТРОЙСТВО РЕЛЕЙНОЙ ЗАЩИТЫ МИКРОПРОЦЕССОРНОЕ РЗЛ-05.И1 ТН

–  –  –

Контроль сопротивления изоляции устройства должен производиться в холодном состоянии. Проверка электрической прочности изоляции испытательным напряжением (не более 1000 В) должна проводиться в холодном состоянии при закороченных зажимах, относящихся к каждой электрически независимой цепи. Производится проверка прочности изоляции независимых групп цепей относительно корпуса (заземляющего винта) и между собой.

–  –  –

5.8 Использование изделия 5.8.1 Устройство не требует участия оператора в процессе работы. Для обеспечения работы устройства необходимо подготовить его в соответствии с 5.1 -5.7.

5.8.2 Просмотр информации устройства может производиться непосредственно в меню с помощью дисплея и клавиатуры, а также с помощью ПЭВМ в программе «Монитор» или по линии связи с АСУ.

6 МАРКИРОВКА

6.1 Маркировка наносится на устройства методом, указанным в конструкторской документации, и обеспечивает четкость изображения в течение всего срока службы.

6.2 На лицевой панели устройства указаны следующие данные:

- товарный знак предприятия - изготовителя;

- условное наименование устройства РЗЛ-05.И1 ТН;

- надписи, отображающие назначение органов управления и индикации.

6.3 На корпусе с тыльной стороны РЗЛ-05 нанесены маркировки обозначения соединителей, номера контактов колодок соединительных, а также знак « » у болта заземления.

На табличке, установленной набоковой стороне корпуса устройства, указаны:

- товарный знак предприятия-изготовителя;

- наименование устройства РЗЛ-05.И1 ТН;

- заводской номер;

- номинальное напряжение питания;

УСТРОЙСТВО РЕЛЕЙНОЙ ЗАЩИТЫ МИКРОПРОЦЕССОРНОЕ РЗЛ-05.И1 ТН

- год изготовления.

Маркировка транспортной тары содержит следующую информацию:

- манипуляционные знаки: "Хрупкое. Осторожно", "Беречь от влаги", "Верх", "Ограничение температуры";

- основные надписи: грузополучатель, пункт назначения, количество грузовых мест в партии и порядковый номер внутри партии;

- дополнительные надписи: грузоотправитель, пункт отправления;

- информационные надписи: массы брутто и нетто грузового места, габаритные размеры грузового места.

7 УПАКОВКА

7.1 Устройство поставляется индивидуально упакованным в полиэтиленовый пакет, уложенным в картонную коробку, заполненную уплотнителем.

7.2 Отдельную упаковку имеют:

а) комплект соединителей (монтажных частей); б) комплекты, поставляемые на партию:

эксплуатационная документация; программное обеспечение;инструмент и принадлежности;

в) комплекты, поставляемые по отдельному заказу.

7.3 Упакованное устройство, а также отдельные упаковки по 7.2 помещаются в транспортную тару (ящик).

Упаковка имеет маркировку, выполненную по ГОСТ 14192-96, и содержит информацию в соответствии с 6.4.

8 ТЕКУЩИЙ РЕМОНТ

8.1 Ремонт устройств в послегарантийный период проводится на заводеизготовителе.

8.2 Устройство представляет собой сложное изделие и ремонт его должен осуществляться квалифицированными специалистами с помощью специальной аппаратуры.

9 ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ И ТРАНСПОРТИРОВАНИЯ

9.1 Хранение устройства 9.1.1 Устройство должно храниться индивидуально упакованным в полиэтиленовый пакет, уложенным в картонную коробку, заполненную уплотнителем. Расположение упакованных устройств в хранилищах должно обеспечивать их свободное перемещение и доступ к ним.

Устройства следует хранить на стеллажах, обеспечивая между стенами, полом хранилища и каждым устройством расстояние не менее 0,1 м. Расстояние между отопительными приборами хранилищ и устройствами должно быть не менее 0,5 м.

Допускается для хранения использовать упаковку предприятия-изготовителя.

9.1.2 Допускается хранить устройства, уложенные одно на другое, не более чем в

УСТРОЙСТВО РЕЛЕЙНОЙ ЗАЩИТЫ МИКРОПРОЦЕССОРНОЕ РЗЛ-05.И1 ТН

два слоя.

9.1.3 Допустимые климатические параметры при хранении:

температура окружающего воздуха – от минус 20 до плюс 55 С;

относительная влажность при 25 С – от 0 до 98 %;

атмосферное давление – от 550 до 800 мм рт. ст.

9.1.4 Максимальный срок хранения – 2 года с момента поставки.

9.2 Транспортирование устройства 9.2.1 Транспортирование устройства допускается всеми видами транспорта, при транспортировке устройства воздушным транспортом таковая должна осуществляться в герметичном салоне.

9.2.2 Погрузка, крепление и перевозка устройств в транспортной таре должны осуществляться в закрытых транспортных средствах, а также в герметизированных отсеках авиационного и водного транспорта, по правилам перевозок, действующим на каждом виде транспорта.

При выполнении погрузочно-разгрузочных работ необходимо соблюдать требования транспортной маркировки, нанесенной на каждое грузовое место.

9.2.3 Условия транспортирования устройства в упаковке предприятия изготовителя:

- в части воздействия механических факторов – категория С по ГОСТ 23216-78;

- в части воздействия климатических факторов внешней среды – категория С по ГОСТ 15150-69, при этом температура окружающей среды при транспортировке в пределах от минус 40 оС до плюс 55 оС.

При этом упакованные устройства должны быть защищены от непосредственного воздействия солнечной радиации и атмосферных осадков.

10 УТИЛИЗАЦИЯ

10.1 Устройство не содержит опасных веществ в количествах, которые представляют опасность для жизни, здоровья людей либо окружающей среды, и подлежит любому виду утилизации, (сдача в утиль, сдача отдельных частей в металлолом и т. д.).

После утилизации настоящее РЭ и Паспорт со всеми отметками подлежат возврату на предприятие-изготовитель.

УСТРОЙСТВО РЕЛЕЙНОЙ ЗАЩИТЫ МИКРОПРОЦЕССОРНОЕ РЗЛ-05.И1 ТН

Рисунок В.3 – Габаритные размеры устройства РЗЛ-05 на виде сбоку.

УСТРОЙСТВО РЕЛЕЙНОЙ ЗАЩИТЫ МИКРОПРОЦЕССОРНОЕ РЗЛ-05.И1 ТН

Рисунок В.4 – Габаритные размеры окна и крепежных отверстий для установки РЗЛ-05 Рисунок Г.1 – Схема подключения внешних цепей РЗЛ.05-И1ТН01

УСТРОЙСТВО РЕЛЕЙНОЙ ЗАЩИТЫ МИКРОПРОЦЕССОРНОЕ РЗЛ-05.И1 ТН

Рисунок Г.2 – Схема подключения внешних цепей РЗЛ.05-И1ТН02 Лицевая панель устройства

На лицевой панели устройства (рисунок Д.1) расположены:

–16 светодиодов (цвет – красный);

Примечание – Светодиоды «1» – «8» с ж е с т к о ф и к с и р о в а н н ы м с и г н а л о м в соответствии с заводской установкой (см. таблицу Б.3). Для светодиодов «1» - «16» предусмотрены строки для нанесения маркером соответствующих надписей. Светодиоды «9» – «16» могут быть назначены в соответствии с таблицей Б.3а и).

– 4 светодиода с жестко фиксированной функцией:

а) «ВКЛ» (цвет красный);

б) «ОТКЛ» (цвет зеленый);

в) «ПИТАНИЕ» (цвет зеленый);

г) «ИСПРАВНОСТЬ» (цвет зеленый);

– алфавитно-цифровой дисплей с разрешением 202 знакомест;

– клавиатура, включающая 16 кнопок для навигации по меню устройства;

– кнопка «СБРОС»;

– соединитель USB.

–  –  –

УСТРОЙСТВО РЕЛЕЙНОЙ ЗАЩИТЫ МИКРОПРОЦЕССОРНОЕ РЗЛ-05.И1 ТН

Назначение кнопок

В режиме перемещения по меню:

1. - перемещение вперед-назад по меню, при выборе из списка: переход к следующему или предыдущему элементу;

2. - перемещение следующий (нижний) уровень меню., запись уставок или параметров. Вход в редактирование уставок, времени.Подтверждение набранного пароля, измененного значения уставки, параметра.Установка введенных значений даты и времени при корректировке часов/календаря;

3. - переход на предыдущий (верхний) уровень меню.Выход из редактирования уставок, времени. Сброс введенных изменений в режиме редактирования уставок.;

–  –  –

5. - Назначение быстрого перехода в пункт меню.

Для назначения быстрого перехода необходимо войти в требуемый пункт меню и нажать и кнопку, на которую назначается функция перехода на данный пункт меню. В дальнейшем нажатие на соответствующую кнопку будет вызывать переход на соответствующий пункт, не допускается назначать в качестве цели быстрого переход подпункты меню события и аварии.

6. - Смена редактируемой группы уставок Редактируемая группа отображается в левом знаке первой строки при просмотре и редактировании уставок.

7. - возврат на предыдущий просматриваемый пункт, работает в том числе при быстром переходе.

–  –  –



Похожие работы:

«Мёртвые души (ЩЕДРИН Родин Константинович) Оперные сцены в трех действиях Либретто Р. Щедрина по поэме Н. В. Гоголя (в либретто использованы тексты, русских народных песен). Первое представление состоялось 7 июня 1977 г. в Москве, в Большом т...»

«Руководство по эксплуатации Сварочные аппараты и принадлежности RU Tetrix 351 AC/DC AW FW Tetrix 451 AC/DC AW FW Tetrix 551 AC/DC AW FW 099-000115-EW508 Учитывайте данные дополнительной доку...»

«ЛАБОРАТОРНАЯ РАБОТА № 162 ОПРЕДЕЛЕНИЕ КОЭФФИЦИЕНТА ПОВЕРХНОСТНОГО НАТЯЖЕНИЯ ВОДЫ НА ГРАНИЦЕ С ВОЗДУХОМ МЕТОДОМ ОТРЫВА КОЛЬЦА Цель и содержание работы Целью работы является изучение поверхностных свойств жидкос...»

«Инструкция по применению ручного молокоотсоса в наборе "ДЕЛОВАЯ МАМА" c a e d b f j l g или k h l m i n НАБОР "ДЕЛОВАЯ МАМА"ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ Не пожалейте времени внимательно прочесть эту инструкцию. Важно, чтобы вы понимали, как работает ваш молокоотсос ISIS. Прежде...»

«Водители коммерческой техники теперь обязаны иметь российские права В России с 1 июня вступил в силу закон, запрещающий управление грузовиками, такси и автобусами без российских водительских прав. Для обмена удостоверения необходима сдача трех экзаменов: одного т...»

«П РА К Т И К А О С О З Н А Н Н О С Т И В П О В С Е Д Н Е В Н О Й Ж И З Н И Модуль 10. Мировоззренческие аспекты Глав а 29. Фил о с о ф с ко е от с т у пле ние О жизни Будды Гаутамы, его учении, простот...»

«Co ve be r Pa In clu ge la de To te rd ВОЕННЫЙ КАТАЛОГ Данное издание является первой редакцией Каталога военной продукции Codan, август 2013 года. Воспроизведение, копирование или перевод на другие языки, а так же передача в любом виде данного руководства без предварительного письменного согласования с AT Electronic and Communication I...»

«Утверждаю Заместитель начальника Департамента ветеринарии В.В.СЕЛИВЕРСТОВ 26 февраля 1996 года НАСТАВЛЕНИЕ ПО ДИАГНОСТИКЕ САПА Разработан сотрудниками Всероссийского института контроля, стандартизации и сертификации ветеринарных препаратов, Всероссийского научно-исследовательского ветеринарного института (г. Казан...»

«"Людей наделяет согласно их мыслей". В силу того, что невозможно написать все и сразу, тем более про уникальные Творения Николая Левашова, нужно осветить Технологию "СветЛ" как с позиций обычного Человека, так и с позиций их Создателя, ВИДЕВШЕГО все на многие годы вперед. Никола...»

«Электронный научно-образовательный журнал ВГСПУ "Грани познания". №5(25). Август 2013 www.grani.vspu.ru Ю.П. кНяЗЕв (волгоград) КЛючевые ПаЛеонтоЛогичесКие территории в сПисКе всемирного насЛедия юнесКо...»

«http://vmireskazki.ru vmireskazki.ru › Европейские сказки › Болгарские сказки Как болезни по свету пошли Болгарские сказки Не было когда-то на свете никаких болезней. Люди умирали или от старости, или от вражьего ятагана, или из-за какого-ниб...»

«СВЕДЕНИЯ о местонахождении и номерах телефонов участковых избирательных комиссий по выборам депутатов Палаты представителей Национального собрания Республики Беларусь шестого созыва Гомельская область Номер участка для Фамилия, имя, отчество Телефонный код, голосования, председателя, заместителя номера...»

«СОДЕРЖАНИЕ Введение..2 Возможности системы..3 Режим охраны..10 Сервисные сообщения..12 Брелок управления системой..13 Включение режима охраны брелком.14 Включение режима охраны по телефону..14 Включение режима охраны метк...»

«Приложение к свидетельству № 53908 Лист № 1 об утверждении типа средств измерений Всего листов 4 ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ Приборы для измерения сопротивления изоляции судового электрооборудования "Дипсэл 2" Назначение средства измерений Приборы для измерения сопротивления изоляции судового электр...»

«ния лексического значения слова и выявления лексических оппозиций (зачастую он дает и новые лексемы), а также выявления разного рода этнографических сведений (этим объясняется и большое количество приводимых контекстов в сло...»

«ИСТ0Р1Я КРЕСТМНСКАГО СОСЛОВШ ВЪ ПРИСОЕДИНЕННЫХЪ КЪ Р0СС1И ПРИБАЛТШЖИХЪ ГУБЕРШЯХЪ СО ВКЛЮЧЕНГЕМЪ НОВЪЙШИХЪ ПОСТАНОВЛЕНШ. 1^ч, А. РИХТЕРА. Р И Г А 1800. Н. КИММЕЛЪ. ОГЛАВЛЕНИЕ. стр. Вступлете ОТДЪЛЪ I. Положеше крестьянъ до исхода XVIII ОТДМЪ II. ПЕРВЫЙ ПКРТОДЪ УЛУЧШЕШЯ ПОЛОЖЕШЯ ПОСЕЛЯЯЪ посредствомъ у р...»

«Базовая универсальная инструкция по установке и эксплуатации Системы Непрерывной Подачи Чернил (СНПЧ) для струйных принтеров и МФУ HP использующих: черные картриджи HP№ 21/56/121/122/130/131/132/140 и цветные картриджи HP№ 22/28/57/121/122/134/135/136/141 Вводная информация Спасибо вам за покупку СНПЧ ColorWay....»

«О.М.Виктор И.В.Виктор Исследование ментальности китайских студентов (к постановке проблемы) Более 20-ти лет наш факультет (факультет международного образования – ФМО НТУ "ХПИ) обучает китайских студентов. Для нас эти студенты стали привычным контингентом, стратеги...»

«М. М. ГОРЕЛОВ ЭВОЛЮЦИЯ И КОНТИНУИТЕТ АНГЛИЙСКИХ ПОЛИТИЧЕСКИХ ТРАДИЦИЙ В ТВОРЧЕСТВЕ Э. ФРИМЕНА Статья посвящена отражению процессов эволюции английской государственности и законодательства в работах Э. Фримена (1823–1892). Автор подчёркивает идею непр...»

«. Roman Liasko ИССЛЕДОВАНИЕ ОБ ИНДУКЦИИ INQUIRY ABOUT INDUCTION Диссертация на титул философа Мариуполь, 2015. АТТЕСТАЦИОННАЯ КОМИССИЯ: СОКРАТ (469-399 до н.э.) – научный руководитель Члены комиссии: П.-С. ЛАПЛАС (1749 – 1827) Р. КАРНАП (1891 – 1970) Оппоненты: Д. ЮМ (1711 – 1776) Л. ВИТТГЕНШТЕЙН (1889 – 1951).. (Од...»

«Страшная правда о программах ЛХП (с) Дедушка, К, РБ Зальцбург 01.03.2011 Предисловие: Поводом для написания данного текста стали дебаты на гостевой книге www.mlhp.ru/gb в конце февраля 2011 года. Начало дебатам положил ряд сообщений AR-а с предложениями сократить количество матчей НХЛ в программа...»

«M3535A/M3536A Инструкция по эксплуатации Монитор дефибриллятор HeartStart MRx 1Содержание 1 Введение 3 Обзор 3 Назначение 5 Дефибрилляционная терапия 5 Лечение с помощью синхронизированной кардиоверсии 6 Неинвазивная терапия с помощью водителя ритма (дополнительная функция) 6 Анализ ЭКГ в 12 отведениях (дополнител...»

«УДК 372.87 ББК Ч426.85-231 Киселева И.В., Гуцол Е.Ю. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ КОМПЛЕКСНАЯ ОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА " Я РУССКИМ СЕВЕРОМ ХРАНИМ" Аннотация: Настоящая программа составлена в соответствии с современными требованиями к модернизации содержа...»

«Утверждена Приказом Правления АО "Мангистаумунайгаз" от "05" октября 2012 г. № 1309-П ТЕНДЕРНАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ АКЦИОНЕРНОГО ОБЩЕСТВА "МАНГИСТАУМУНАЙГАЗ" ПО ЗАКУПУ РАБОТ АКТАУ 2012 ГО...»

«rh.ЛГ в-вдомости. еПАРХИЛЬНЫЯ Иодиисня ириничается п'ь редак1ин Ныходлть дна раза нъ M licam. 23. № Томских'Ь еинрх1алы1К1хъ r^t^oMoЦЬиа годшшму издан!" п я т ь pjoпел1, лрм Т1"1Ской Сенииа]ни. jc ii сереоринъ съ нвресмхкти. шестой. 1 декабря 1885 года. ГОМЪ ОТДЪЛЪ Q c |...»

«Рчь М. А. Максимовича надъ гробомъ генералъфельдмаршала князя Сакена1). Еще гробъ доблести и славы!. Еще маститая жертва смерти!. За шесть недль, въ субботній день веселія мірскаго, Кіевъ лредавалъ земл первосвященника церкви своей, служителя престолу Божію. Нын, въ суббот...»








 
2017 www.kniga.lib-i.ru - «Бесплатная электронная библиотека - онлайн материалы»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.