WWW.KNIGA.LIB-I.RU
БЕСПЛАТНАЯ  ИНТЕРНЕТ  БИБЛИОТЕКА - Онлайн материалы
 

«РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ И ПОДВЕСКИ TRIDEC ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Tridec-A-Ru 07-14 Описи в этом документе были составлены с большой точностью. Однако мы не ...»

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ

И ПОДВЕСКИ TRIDEC

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

Tridec-A-Ru 07-14

Описи в этом документе были составлены с большой точностью. Однако мы не

можем принять на себя ответственность за возможные расхождения.

© Copyright Tridec b.v. Son, Нидерланды.

Копирование и/или опубликование в виде незаконной перепечатки, фотокопии, микрофильма или любым другим способом, также выборочно, без предварительного письменного разрешения TRIDEC b.v. не допускается.

Тел.: + + 31(0)499 - 91050 TRIDEC® Son-Holland Факс: + + 31(0)499 - 91060 07-14 Tridec-A-Ru Содержание 1 Безопасность

2 Гарантийные условия

3 Технические характеристики

3.1 Обозначение модели

3.2 Заводские таблички

3.3 Спецификация смазочных материалов

3.3.1 Консистентные смазки

3.3.2 Ручная смазка поворотных кругов

3.3.3 Автоматическая смазка поворотных кругов

3.3.4 Смазка подшипников в головках тяг

3.3.5 Подвеска, LV-O-glas

3.3.6 Гидравлические масла

3.4 Использование жидких фиксаторов и/или герметиков

3.5 Стандартный момент затяжки болтов и гаек

4 Сцепка и расцепка полуприцепа

4.1 Сцепка седельного тягача с полуприцепом



4.2 Расцепка седельного тягача с полуприцепом

5 Движение

6 Техническое обслуживание

6.1 Интервалы обслуживания

6.2 Подтягивание болтов и гаек

6.3 Смазка

6.4 Чистка

–  –  –

Информация, обозначенная этим символом, служит для предотвращения травм и ситуаций, опасных для жизни.

Информация, обозначенная этим символом, служит для предотвращения повреждений системы управления.

Компания TRIDEC не несет ответственности за повреждения, вызванные несоблюдением этих указаний.

Вождение с системой управления Управляемые и неуправляемые полуприцепы имеют различные характеристики управляемости.

Помните, что управляемый полуприцеп в поворотах ведет себя иначе, чем неуправляемый.

Работы по техобслуживанию подвески и/или механической системы управления Система управления является критичной с точки зрения безопасности.

Добросовестно выполняйте техническое обслуживание. Небрежное выполнение работ может привести к повреждениям и/или авариям.

Прежде чем приступить к работам под полуприцепом, надежно установите противооткатные клинья под колеса.

Если колеса были демонтированы, установите полуприцеп надлежащим образом на козлах.

При демонтаже тяжелых деталей используйте подходящие подъемные устройства или надежно подпирайте детали.

Избегайте излишнего контакта с маслом и смазочными материалами.

Смажьте открытые части тела защитным кремом.

При техобслуживании и ремонте используйте только оригинальные детали TRIDEC.

Техническое обслуживание гидравлической системы управления При включении гидравлических компонентов держитесь на достаточном расстоянии от подвижных деталей.

Поверхность шатунов цилиндров очень чувствительна. Повреждения поверхностей приводят к негерметичности.

Для проверки компонентов гидравлической системы используйте приборы, рассчитанные на высокое давление гидравлической системы.





Охрана окружающей среды Не сливайте отработанное масло, использованный смазочный материал и жидкости для гидросистем в стоки или в канализацию, а также избегайте попадания их в почву.

Это не только незаконно, но и чрезвычайно опасно для окружающей среды.

С целью переработки отработанное масло, использованный смазочный материал или гидравлические жидкости следует сдавать в соответствующие пункты приема.

Использованные жидкости следует хранить отдельно.

С целью переработки использованные аккумуляторные батареи следует сдавать в соответствующие пункты приема.

–  –  –

На поставляемые компанией TRIDEC распространяются гарантийные условия. С гарантийными условиями можно ознакомиться на сайте www.tridec.com.

Бланк для гарантийной заявки предоставляется изготовителю полуприцепа при поставке вместе с ПТС. Вы можете запросить гарантийные условия у вашего поставщика или в компании TRIDEC.

–  –  –

Если на плите ССУ табличка отсутствует, необходимые сведения имеются на заводской табличке на поворотной тележке управляемой оси.

Заводская табличка на управляемой оси A Тип системы управления B Серийный номер* C Год выпуска D Номер разрешительного сертификата ЕЭС

Заводская табличка на:

плите круга G2 15 или 18 т сокращенные технические данные Заводская табличка на подвеске Тип: Например: LV-O, TP-O, и т.д.

Серийный №:Номер заказа, Например: 24152-1-1 При заказе запчастей и/или предъявлении гарантийных претензий * обязательно укажите серийный номер.

Tridec-A-Ru 07-14 7

3.3 СПЕЦИФИКАЦИЯ СМАЗОЧНЫХ МАТЕРИАЛОВ

3.3.1 Консистентные смазки Для выполнения условий гарантии и обеспечения срока службы системы разрешается использовать только смазочные материалы, перечисленные в спецификации.

Компания TRIDEC не несет ответственности за ущерб вследствие:

– использования смазочных материалов, которые не отвечают указанным требованиям;

– несоблюдения интервалов технического обслуживания.

Для обеспечения безупречного смазывания деталей, смазка должна обладать следующими свойствами:

хорошая водостойкость;

стойкость к высоким нагрузкам и ударам;

стойкость к коррозии;

создание защитного слоя;

хорошее сцепление со сталью;

минимальное воздействие на окружающую среду;

хорошая термическая и механическая стабильность.

Используемые системы смазки ручная смазка;

автоматическая смазка.

3.3.2 Ручная смазка поворотных кругов Допускаются только смазки NLGI-класса

2. Подробные характеристики:

Загуститель: сульфонат кальция, литий Температура каплепадения 180 C Температурный диапазон от -20 до 100 C Вязкость базового масла при 40 °C 280 мм/с Испытание на машине Бурлаге 250 кг.

При температурах ниже -20 °C следует использовать подходящий для таких температур сорт смазки.

Поворотные круги заполняются смазкой на заводе.

3.3.3 Автоматическая смазка поворотных кругов Количество накачиваемой смазки каждые 80 часов эксплуатации:

Поворотная тележка 35г Зона сцепки 20г

В зависимости от установленной системы смазки:

смазка согл. NLGI класс 0 (требуемое давление насоса до 100 бар *) смазка согл. NLGI класс 2 (требуемое давление насоса до 250 бар) *) Только смазки NLGI-класса 0, которые отвечают вышеуказанным требованиям, могут быть разрешены, при определенных обстоятельствах, компанией TRIDEC. В сомнительных случаях проконсультируйтесь сначала со специалистами компании TRIDEC.

–  –  –

3.3.4 Смазка радиальных поворотных подшипников в головках тяг Шарикоподшипники в головках тяг смазаны на весь срок службы и, в принципе, не требуют дополнительного технического обслуживания.

Если радиальный поворотный подшипник в экстремальных условиях начинает издавать посторонние звуки, можно предпринять следующее:

— снять пробку на головке и заменить ее тавотницей;

прессом закачать макс. два качка смазки в подшипник до появления сопротивления.

Следует помнить, что избыток смазки может привести к выдавливанию уплотнительного кольца.

снять тавотницу и поставить первоначальную пробку.

При необходимости замены изношенного или поврежденного подшипника:

почистить корпус;

заменить подшипник;

корпус во время установки полностью заполнить смазкой.

Подробные характеристики NLGI-класса 1:

Загуститель: сульфонат-кальциевый комплекс Температура каплепадения 300 C Температурный диапазон от -20 до 100 C Вязкость базового масла при 40 °C 600 мм/с Испытание на машине Бурлаге 220 кг.

При температурах ниже -20 °C следует использовать подходящий для таких температур сорт смазки.

3.3.5 Подвеска, LV-O-glas Резиновый подвесной подшипник следует смазывать, при проведении техобслуживания, специальной смазкой. Это необходимо для обеспечения большего углового смещения при полном прогибе. Эта смазка была разработана специально для компании TRIDEC, поэтому заказать ее можно только в компании TRIDEC.

–  –  –

Не допускается:

- смешивание разных сортов масла.

- без предварительного письменного согласия компании TRIDEC заполнять систему биологически разлагаемым маслом.

При возникновении сомнений проконсультируйтесь со специалистами компании TRIDEC.

3.4 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЖИДКИХ ФИКСАТОРОВ И/ИЛИ ГЕРМЕТИКОВ

Loctite 243 (синяя) Жидкий фиксатор Loctite 5926 Силиконовый герметик.

–  –  –

4.2 РАСЦЕПКА Следите за тем, чтобы тягач и п/прицеп находились на одной прямой линии.

Обеспечьте, чтобы тягач ип/прицеп стояли на ровной, горизонтальной поверхности.

Опорные лапы п/прицепа опустите так, чтобы после расцепки п/прицеп остался стоять на такой же высоте.

Тягач должен выезжать из-под п/прицепа по прямой линии. НЕ ДОПУСКАЕТСЯ выполнять расцепку п/прицепа под углом.

Рис. 2 Расцепка п/прицепа НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ не производить расцепку на уклонах.

При выполнении сцепки седло приподнимает плиту ССУ, и опорные лапы п/прицепа поднимаются, что может привести к боковому скольжению п/прицепа спереди.

–  –  –

07-14 Tridec-A-Ru 5 ДВИЖЕНИЕ Колебания температуры сильно влияют на давление масла в гидравлической системе управления. Для сведения: Перепад температуры на 1 C создает перепад давления на 9 бар. Поэтому, при каждом перепаде температуры более чем на. 10 C следует отрегулировать правильное давление в системе управления.

Для этого. поверните систему управления с помощью ручного насоса или дистанционного управления несколько раз вправо и влево.

Неуправляемые (1) и управляемые (2) п/прицепы имеют различные поворотные характеристики.

Помните, что заднюю часть п/прицепа заносит в поворотах.

Рис. 4 Поведение в повороте неуправляемого и управляемого п/прицепа Ситуация 1: Радиус поворота неуправляемого п/прицепа Ситуация 2: Радиус поворота управляемого п/прицепа При входе в поворот (точка А) управляемый п/прицеп заносит сильнее, чем неуправляемый.

Внутренний радиус поворота (точка В) у управляемого п/прицепа больше, чем у неуправляемого. Это облегчает маневрирование при круговом движении и на узких улицах.

ВНИМАНИЕ!

При переезде по наклонным поверхностям, например, на погрузочных эстакадах или при заезде/выезде с парома, следите за тем, чтобы задний свес или передняя стенка п/прицепа не касались и не давили на детали шасси или системы управления. Рулевое управление, работающее внатяг, может вызвать повреждение системы управления. Рис. 5 Точки уязвимости системы управления Tridec-A-Ru 07-14 13

6 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

6.1 ИНТЕРВАЛЫ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ

При поставке

Смазать:

поворотный круг плиты ССУ и все остальные смазываемые детали;

все поворотные тележки системы управления, за исключением деталей, не требующих обслуживания;

поворотный круг управляемой(ых) оси(ей).

Через первые 10 000 км пробега или через два месяца (что наступит раньше)

Проверить затяжку болтов и гаек следующих узлов:

сцепной шкворень;

плита ССУ;

поворотная тележка;

поворотный механизм.

Смазать:

поворотный круг плиты ССУ и все остальные смазываемые детали;

все поворотные тележки системы управления, за исключением деталей, не требующих обслуживания;

Через каждые 25 000 пробега или через каждые три месяца (что наступит раньше)

Смазать:

поворотный круг плиты ССУ и все остальные смазываемые детали;

все поворотные тележки системы управления, за исключением деталей, не требующих обслуживания;

При экстремальных условиях эксплуатации через каждые 10 000 км пробега или через каждые полтора месяца (что наступит раньше)

Под экстремальными условиями эксплуатации следует понимать:

— движение в странах с частыми и обильными дождями и/или где дороги зимой посыпаются большим количеством соли, например, в Англии, Ирландии, Дании, Норвегии, Швеции, Финляндии;

если п/прицеп регулярно нужно чистить с помощью химикалий.

Через каждые 100 000 пробега или каждый год (что наступит раньше)

Проверить затяжку болтов и гаек следующих узлов:

сцепной шкворень;

плита ССУ;

поворотная тележка;

поворотный механизм.

Проверить:

осевой люфт всех поворотных тележек;

легкость хода поворотного клина;

степень износа резины поворотного клина.

07-14 Tridec-A-Ru

6.2 ПОДТЯГИВАНИЕ БОЛТОВ И ГАЕК Фланцевые болты и гайки Фланцевые болты и фланцевые гайки (см. рис. рядом) НЕЛЬЗЯ протягивать.

Проверить прочность затяжки.

Ослабленный накатной болт СЛЕДУЕТ заменить на новый.

Не забивать накатной болт в отверстие молотком (болт пойдет с перекосом).

Накатной болт втянуть в отверстие с помощью фланцевой гайки, затем затянуть.

Болты, зафиксированные с Loctite Если ослаб болт или гайка, обработанные жидким фиксатором резьбы

Loctite:

полностью выкрутить болт и/или гайку;

почистить и обезжирить резьбу;

обработать болт или гайку фиксатором Loctite и установить на место;

затянуть болт или гайку с указанным моментом.

Самостопорящиеся гайки (гайки Nyloc) Как правило, ослабшие самоспоторящиеся гайки заменяются на новые. На одном или нескольких ослабших резьбовых соединениях рекомендуется замена всех элементов резьбового соединения.

6.3 СМАЗКА Вручную (рекомендовано компанией TRIDEC) Расцепить п/прицеп и приподнять колеса управляемой оси так, чтобы они не касались земли.

При смазывании подшипника круга прокручивать поворотный круг вправо-влево для хорошего распределения смазки по подшипнику.

При смазывании поворотного круга поворачивать поворотную тележку вправовлево для хорошего распределения смазки по поворотному кругу.

Удалить излишки смазки, выступившие из под уплотнения подшипника поворотного круга.

Альтернативная ручная смазка (без расцепки п/прицепа) Смазать подшипник поворотного круга и поворотной тележки. Несколько качков пресса на одну точку смазки будет достаточно.

Совершить пробную поездку с попеременными крутыми поворотами налево и направо. Это необходимо для как можно лучшего распределения смазки по шарикам подшипника поворотного круга.

Смазать подшипник поворотного круга и поворотной тележки еще раз.

Удалить излишки смазки, выступившие из под уплотнения подшипника поворотного круга.

Система центральной смазки Проверить работу системы и заполнить бачок смазкой.

Убедиться, что трубки системы не согнуты и не сломаны.

Следовать указаниям поставщика системы центральной смазки.

Похожие работы:

«По благословению Высокопреосвященнейшего Митрофана, митрополита Луганского и Алчевского 10 июля 2016 г. Неделя 2-я по Пятидесятнице. Глас 2 Прп. Сампсона Странноприимца (ок. 530); прав. Иоанны Мироносицы (I); Обретение мощей прп. Амвросия Оптинского (1998). Прп. Серапиона Кожеезерского (...»

«НАУЧНИ ТРУДОВЕ НА РУСЕНСКИЯ УНИВЕРСИТЕТ 2012, том 51, серия 9.2 Автоматизированное управление промышленным производством хлебно-булочного ассортимента Вячеслав Иващук, Лариса Журавлева Automated control of industrial production a lot of range bread. This paper describes a research of aspects of baking technology as automati...»

«РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ (RU) DXR регулируемая система вентиляции с рекуперацией тепла Aereco S.A. I 62 rue de Lamirault I Collgien I F-77615 MARNE LA VALLEE CEDEX 3 I tel. +33 1 60 06 26 63 I www.aereco.com TF6225RU_A | Instruction for installation and exploitation 2/32 СО...»

«ПОДЪЕМНИК ЭЛЕКТРОГИДРАВЛИЧЕСКИЙ ДВУХСТОЕЧНЫЙ Модель: TL-40 Меры предосторожности Внимание Данное руководство пользователя является неотъемлемой частью оборудования. Пожалуйста, прочитайте его внимательно. Пожалуйста, храните руководство на случай перепроверки...»

«АНОНС МАТЧА "СТАЛЬ" "НИВА" (Алчевск) (Тернополь) 24 августа, 2013 (суббота). Алчевск, стадион "Сталь", 18:00 НАЗНАЧЕНИЯ КОМИТЕТА АРБИТРОВ ФФУ Арбитр: Павел Чижевский (Киев) Игорь Куценко (Бровары, Киевская область) Ассистенты арбитра: Владислав Сухомлинов (Киев) Четвртый арбитр: Дмитрий О...»

«Шуринов А.С. О духовном подвиге России в Отечественной войне 1812 года Исследования Отечественной войны 1812 года в прошлом и настоящем пестрят заключениями о подвиге России в б...»

«Елена Петровна Блаватская Загадочные племена на "Голубых горах" http://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=155821 Е. П. Блаватская. "Загадочные племена на "Голубых горах"" Содержание Несколько слов предисловия 4 Глава 1 7 Глава 2 23 Конец ознакомительного фрагмента. 30 Е. П. Блаватская. "Загадочные племена...»

«Family. 2014. Acrylic on canvas. 23.6 х 47.2”. Семья. 2014. Холст, акрил. 60 х 120. Tiny guy. 2014. Acrylic on canvas. 59.1 х 59.1”. Малыш. 2014. Холст, акрил. 150 х 150. Peeping. 2014. Acrylic on canvas. 31.5 х 47.2”. Подглядка. 2014. Холст, акрил. 80 х 120. We are together. 2014. Acrylic on canvas. 31.5 х 31.5”. Мы вместе....»

«МБОУ "Чажемтовская СОШ" Паспорт кабинета технологии (мальчики) Заведующий кабинетом Брюханов Владимир Александрович. с.Чажемто 2013 год ПОЛОЖЕНИЕ ОБ УЧЕБНОМ КАБИНЕТЕ 1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ •1. Учебный кабинет-это учебно-воспитательное подразделение средней общеобразовательной школы, являющееся средством ос...»

«Содержание Паспорт программы 3-4 с.1. Целевой раздел 5-9 с.1.1. Пояснительная записка 1.2. Планируемые результаты освоения обучающимися основной 9-23 с. образовательной программы основного общего образован...»








 
2017 www.kniga.lib-i.ru - «Бесплатная электронная библиотека - онлайн материалы»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.