WWW.KNIGA.LIB-I.RU
БЕСПЛАТНАЯ  ИНТЕРНЕТ  БИБЛИОТЕКА - Онлайн материалы
 

«VABF-S4-1-V2B1. ru Руководство по эксплуатации 1705c [8068460] VABF-S4-1-V2B1. Оригинальное руководство по эксплуатации VABF-S4-1-V2B1-RU Обозначение опасностей и указания по их ...»

Вакуумный блок

VABF-S4-1-V2B1...

ru Руководство

по

эксплуатации

1705c

[8068460]

VABF-S4-1-V2B1...

Оригинальное руководство по эксплуатации

VABF-S4-1-V2B1-RU

Обозначение опасностей и указания по их предотвращению:

Опасность

Непосредственные опасности, которые могут привести к смертельному исходу или

тяжелым травмам

Предупреждение

Опасности, которые могут привести к смертельному исходу или тяжелым травмам

Осторожно

Опасности, которые могут привести к легким травмам

Другие символы:

Примечание Материальный ущерб или потеря функции Рекомендация, полезный совет, ссылка на другую документацию Необходимые или целесообразные для использования принадлежности Информация об экологически безопасном использовании

Знаки выделения фрагментов текста:

Действия, которые можно выполнять в любой последовательности

1. Действия, которые нужно выполнять в заданной последовательности

– Общие перечисления Результат действия/Ссылки на более подробную информацию 2 Festo – VABF-S4-1-V2B1... – 1705c VABF-S4-1-V2B1...

Русский – Вакуумный блок VABF-S4-1-V2B1...

Содержание 1 Описание изделия....................................................... 4

1.1 Обзор.................................................................. 4



1.2 Основные характеристики................................................. 6

1.3 Рабочие состояния вакуумного блока........................................ 7

1.4 Смена состояний электрического и пневматического оборудования.............. 8 2 Принцип действия и применение........................................... 9

2.1 Принцип действия функции экономии воздуха (LS)............................. 10 3 Условия применения изделия.............................................. 12 4 Монтаж................................................................. 13

4.1 Механическая часть.............................................

–  –  –

1.2 Основные характеристики

– Вакуумный блок для использования на пневмоострове VTSA/VTSA-F

– Электромагнитный распределитель для управления генерированием вакуума (электромагнит­ ная катушка 12) и управления импульсом сброса (электромагнитная катушка 14) для ускоренно­ го уменьшения вакуума и безопасного отделения объекта

– Дроссельный винт для регулирования импульса сброса

– Датчик давления с коммутационным выходом

– Индикация состояния сигнала распределителя с электромагнитным управлением с помощью светодиода

– Переключение электромагнитного распределителя с механическим ручным дублированием для генерирования вакуума

– При включенном электропитании импульс сброса невозможно переключить с помощью механи­ ческого ручного дублирования.

– Глушитель

– Активация и подача воздуха через пневмоостров

– Гальваническая развязка между пневмоостровом и вакуумным блоком





– Обратный клапан замедляет ослабление вакуума при прерывании подачи воздуха.

– Электропитание вакуумного блока через собственный штекер M12, а не через пневмоостров

– Вакуумный блок VABF-S4-1-V2B1 может использоваться в комбинации с узлом вертикального батарейного монтажа для отключения питания пилотов (промежуточная плита VABF-S4-1-S плюс 5/2-распределитель) на пневмоострове VTSA.

–  –  –

2 Принцип действия и применение Вакуумный блок VABF-S4-1-V2B1… предназначен для образования вакуума. За счет генерируемого вакуума и вакуумного захвата создается сила, с помощью которой можно подхватывать и перено­ сить заготовки. Подача сжатого воздуха для генератора вакуума управляется встроенным распреде­ лителем с электромагнитным управлением. Вакуум создается посредством активации электромаг­ нитной катушки 12. С помощью встроенного датчика контролируется настроенное на канале B заданное значение для образующегося вакуума. При достижении настроенного заданного значе­ ния генератор вакуума переходит в состояние самоблокировки. Вакуумный блок самостоятельно управляет созданием вакуума в диапазоне настроенных точек переключения (функция экономии воздуха). С помощью встроенного электромагнитного распределителя через активацию катушки 14 происходит управление и создание импульса сброса для надежного отсоединения заготовки от захвата и ускоренного восстановления давления до атмосферного. На длительность импульса сброса можно влиять через продолжительность электрического импульса. Интенсивность импульса сброса регулируется дросселем.

–  –  –

Fig. 3 Принцип действия 2.1 Принцип действия функции экономии воздуха (LS) Если желаемое пороговое значение 1 ( Fig. 4 “Принцип действия функции экономии воздуха”) для вакуума достигнуто, генерирование вакуума автоматически выключается. Обратный клапан предотвращает ослабление вакуума. Тем не менее, из-за утечек (например, в связи с шероховаты­ ми поверхностями заготовок) уровень вакуума плавно снижается. При опускании ниже настроен­ ного порогового значения 2 автоматически включается генерирование вакуума. Вакуум генери­ руется до тех пор, пока не будет снова достигнуто заданное пороговое значение 1.

Festo – VABF-S4-1-V2B1... – 1705c Русский 11 VABF-S4-1-V2B1...

Fig. 4 поясняет принцип действия функции экономии воздуха. В верхней части рисунка показан график характеристики давления с пороговыми значениями и пороговыми уровнями. Относящие­ ся к нему сигналы управляющих входов пневмоострова, выходные сигналы датчика давления и светодиодная индикация состояний сигнала электромагнитного распределителя представлены в нижней части рисунка.

–  –  –

Входы пневмоострова Светодиодная индикация на распределителе Выходы датчика давления Пороговое значение канала A “Отключить Точка переключения канала B “Опрос вакуум” (функция экономии воздуха) вакуума” Пороговое значение канала A “Включить Импульс сброса вакуум” Fig. 4 Принцип действия функции экономии воздуха Генерирование вакуума отключается, как только вакуум начинает превышать пороговое значе­ ние 1 и снова включается, как только вакуум падает ниже порогового значения 2.

–  –  –

Пороговые значения определяются следующим образом:

Пороговое значение “Отключить вакуум” (функция экономии воздуха) 1 Генератор вакуума отключается одновременно с установкой выхода Out A. Предварительно на­ строенное значение составляет -700 мбар.

Пороговое значение “Включить вакуум” 2 Пороговое значение 2 должно всегда находиться выше точки переключения канала B 3 “Опрос вакуума”. Расстояние между 2 и 3 должно быть не менее 50 мбар.

–  –  –

Примечание Вакуум измеряется как относительное давление. Отображаемое значение давления соответствует действительной разности давлений относительно давления окружаю­ щей среды. В зависимости от текущего абсолютного давления окружающей среды/ атмосферного давления достигаемое генератором и отображаемое значение давле­ ния может быть меньше указанного в технических характеристиках.

Сравните указанные в настоящем руководстве по эксплуатации предельные значения с пара­ метрами ваших условий применения (например, рабочей среды, давления, усилия, момента, температуры, массы, скорости, рабочего напряжения, расхода).

Учитывайте условия окружающей среды в месте применения.

Соблюдайте все действующие общегосударственные и международные предписания.

Удалите элементы транспортной упаковки, такие как защитный воск, пленка (полиамид), кол­ пачки (полиэтилен), картон (за исключением элементов заглушек в пневматических каналах).

Упаковка пригодна для утилизации по виду материала (исключение: промасленная бумага, утилизируется как “остальной мусор”).

Используйте изделие в оригинальном состоянии без внесения каких-либо самовольных изме­ нений.

–  –  –

4.2 Пневматическая часть Выполните шланговое подключение цангового штуцера с резьбой QS, пользуясь соответствую­ щим шлангом.

Рекомендация: применяйте шланги типа PUN-10 фирмы Festo (идент. код “QS большое” в кон­ фигураторе Festo).

–  –  –

5 Быстрый ввод в эксплуатацию с предварительными настройками

В состоянии при поставке реле давления вакуумного блока имеет следующие настройки:

Канал A, функция экономии воздуха Характеристика переключения: однопороговый компаратор Точка переключения –700 мбар Гистерезис: 200 мбар Характеристика переключения: NO (normally open – замыкающий контакт)

–  –  –

6 Ввод в эксплуатацию

Обеспечьте, чтобы в зоне перемещения заготовки:

– под заготовкой никто не находился

– отсутствовали посторонние предметы (например, установите защитную решетку).

Избегайте использования длинных шлангов и больших объемов между вакуумным захватом и вакуумным блоком.

Большой объем приводит к увеличенному времени вакуумирования и возможным ошибкам настройки датчика давления.

При настройке требуемого усилия для удержания учитывайте возникающие ускорения, посто­ ронние воздействия на заготовку и т. п.

Подготовка к вводу в эксплуатацию В исходном состоянии вакуумный блок находится в режиме выполнения (RUN). При этом отображаются текущие измеренные значения.

–  –  –

Перейти в исходное состояние из других режимов можно:

– нажатием и удержанием кнопки EDIT в течение 3 с или

– по истечении времени контроля (предел времени Глава 13 “ Структура меню”)

1. Включите подачу рабочего напряжения.

Вакуумный блок находится в режиме RUN.

2. Проверьте настройки вакуумного блока.

Обзор структуры меню см. в главе 13 “Структура меню”.

Для создания вакуума:

1. Подайте рабочее давление на вакуумный блок через пневмоостров.

2. Включите рабочее напряжение вакуумного блока.

После активации электромагнитной катушки 12 распределитель переходит в положение генерирования вакуума. Сжатый воздух пройдет сквозь вакуумный блок и создаст соответ­ ствующий вакуум в канале вакуума 3 ( Fig. 5 “Монтаж”). Максимально достижимый ваку­ ум зависит от рабочего давления.

Примечание При недостаточном снабжении пневмоострова воздухом возможно, что необходимый вакуум не будет достигнут.

Festo – VABF-S4-1-V2B1... – 1705c Русский 17 VABF-S4-1-V2B1...

Для настройки датчика давления:

Настройка датчика давления для контроля вакуума зависит от соответствующего варианта при­ менения.

Вакуумный блок поставляется предприятием-изготовителем предварительно настроенным (за­ водские настройки Глава 5 “ Быстрый ввод в эксплуатацию с предварительными настройками”).

Эти настройки можно быстро адаптировать в режиме EDIT к определенным условиям применения.

Вакуумный блок должен находиться в исходном состоянии (режим выполнения (RUN)).

Установите нужный режим переключения коммутационных выходов ( Раздел 6.3 “Режим EDIT (РЕДАКТИРОВАНИЕ)”).

Заготовка должна надежно удерживаться вакуумным захватом под действием созданного ваку­ ума.

Для уменьшения вакуума:

За счет активации электромагнитной катушки 14 генерируется импульс сброса.

В канал вакуума на соединительной плите подается воздух. Заготовка отсоединяется от вакуумного захвата.

Интенсивность импульса сброса можно регулировать.

Интенсивность импульса сброса можно настроить с помощью дроссельного винта 7 ( Fig. 1 “Элементы управления, точки подсоединения, индикаторы и узлы”).

1. Полностью вверните дроссельный винт 7 по часовой стрелке.

При этом канал импульса сброса будет закрыт. Импульс сброса генерироваться не будет.

2. Выкручивайте дроссельный винт до тех пор, пока не будет достигнута требуемая интенсивность импульса сброса. Длительность импульса сброса соответствует продолжительности активации электромагнитной катушки 14.

3. Перед вводом в эксплуатацию протестируйте настройки импульса сброса.

Осторожно Временной сдвиг импульса сброса к процессу отпускания при отсоединении ваку­ умного захвата может привести к кратковременному непредусмотренному припод­ ниманию заготовки.

При использовании больших вакуумных захватов вследствие сопротивления потока в захвате может независимо от устройства произойти увеличение вакуума, которое задерживает отсоединение захвата от заготовки.

Следите за тем, чтобы импульс сброса был активен до конца процесса отпуска­ ния заготовки.

–  –  –

Tab. 4 Символы на дисплее Штриховой индикатор наряду с графической индикацией текущего измеренного значения с помощью определенных символов также отображает различные состояния реле давления.

–  –  –

Tab. 5 Специальная индикация на штриховом дисплее 6.2 Режим SHOW (ПОКАЗ)

В режиме SHOW отображаются следующие настройки и значения:

Настройки для Out A/B

– Функция переключения [однопороговый/двухпороговый компаратор]

– Точки переключения [SP] или [SP] [min] и [SP] [max]

– Гистерезис [HY]

– Характеристика переключения [NO/NC] Экстремальные значения для входных значений

– Минимальное значение давления [min] Для удаления минимального значения используется краткое нажатие кнопки EDIT.

– Максимальное значение давления [max] Для удаления максимального значения используется краткое нажатие кнопки EDIT.

6.2.1 Отображение настроек для Out A/B Вакуумный блок должен находиться в режиме выполнения (RUN).

Нажмите кнопку A (коммутационный выход Out A) или кнопку B (коммутационный выход Out B).

Активен режим SHOW соответствующего коммутационного выхода.

Нажмите кнопку выбранного выхода повторно.

При каждом последующем нажатии кнопки последовательно отображаются текущие на­ стройки для соответствующего выхода.

Если все значения были отображены, после еще одного нажатия кнопки снова будет вклю­ чен режим RUN.

Структуру меню “Режим Show” см. в главе 13.

20 Festo – VABF-S4-1-V2B1... – 1705c РусскийVABF-S4-1-V2B1...

6.3 Режим EDIT (РЕДАКТИРОВАНИЕ)

В режиме EDIT могут быть выполнены следующие настройки:

– Функция переключения (однопороговый или двухпороговый компаратор)

– Точки переключения [SP] или [SP] [min] и [SP] [max]

– Гистерезис [HY]

– Функция переключающего элемента [NO/NC] (замыкающий контакт / размыкающий контакт)

– Опция фильтра [ON/OFF] (ВКЛ./ВЫКЛ.) (сглаживание измеренных значений)

– Код безопасности (Lock) Примечание Для функции переключения используйте всегда “Однопороговый компаратор”, а для функции переключающего элемента – всегда “Замыкающий контакт”.

–  –  –

С помощью кнопок управления можно выбирать различные настройки.

– Выход (Out A, Out B), принцип работы которого необходимо настроить

– Специальное меню

1. Нажмите кнопку Edit.

Режим EDIT включен, и мигает [Out A] или, при включенной защитной блокировке, – [Lock].

2. Кнопками UP/DOWN (ВВЕРХ/ВНИЗ) (кнопками A/B) настройте требуемый код безопасности.

3. Нажмите кнопку Edit.

Режим EDIT включен, и мигает [Out A].

Структуру меню “Режим Edit” см. в главе 13.

Festo – VABF-S4-1-V2B1... – 1705c Русский 21 VABF-S4-1-V2B1...

6.3.2 Настройка характеристик переключения коммутационных выходов

1. Включите подачу рабочего напряжения.

Вакуумный блок находится в режиме RUN (исходное положение).

Примечание Если вы не уверены, находится ли вакуумный блок в режиме RUN (ВЫПОЛНЕНИЕ), нажмите кнопку EDIT и удерживайте ее нажатой 3 с. Вакуумный блок переключится в режим RUN.

Настройка функции экономии воздуха, Out A (уже предварительно настроен) Чтобы настроить выход Out A, выполните действия, описанные ниже.

1. Нажмите кнопку Edit для перехода в режим редактирования.

Режим EDIT включен, и мигает [Out A].

2. Для подтверждения выбора нажмите кнопку Edit.

3. Выберите функцию переключения [Однопороговый компаратор] кнопками UP/DOWN (кнопка­ ми A/B).

4. Для подтверждения выбора нажмите кнопку EDIT.

Замигает [SP] (Точка переключения).

5. Задайте точку переключения [SP] (например -700) кнопками UP/DOWN (кнопками A/B).

6. Для подтверждения выбора нажмите кнопку EDIT.

Замигает [HY] (Гистерезис).

7. Настройте значение гистерезиса [HY] (например 200) кнопками UP/DOWN (кнопками A/B).

8. Для подтверждения установленного значения нажмите кнопку EDIT.

Замигает [NO] или [NC]

9. Выберите характеристику переключения [NO] кнопками UP/DOWN (кнопками A/B).

10.Для подтверждения выбора нажмите кнопку EDIT.

Вакуумный блок находится в режиме RUN.

Настройка опроса вакуума, Out B (уже предварительно настроен)

Чтобы настроить выход Out В, выполните следующие действия:

1. Нажмите кнопку EDIT для перехода в режим редактирования.

Режим EDIT включен, и мигает [Out A].

2. Нажмите кнопку B, чтобы настроить [Out B].

3. Выберите функцию переключения [Однопороговый компаратор] кнопками UP/DOWN (кнопка­ ми A/B).

4. Для подтверждения выбора нажмите кнопку EDIT.

Замигает [SP] (Точка переключения).

5. Задайте точку переключения [SP] (например -400) кнопками UP/DOWN (кнопками A/B).

Замигает [HY] (Гистерезис).

6. Настройте значение гистерезиса [HY] (например 5) кнопками UP/DOWN (кнопками A/B).

7. Для подтверждения установленного значения нажмите кнопку EDIT.

Замигает [NO] или [NC]

8. Выберите характеристику переключения [NO] кнопками UP/DOWN (кнопками A/B).

9. Для подтверждения выбора нажмите кнопку EDIT.

Вакуумный блок находится в режиме RUN.

–  –  –

Примечание Нижняя точка переключения функции экономии воздуха “Включить вакуум” (Out A) должна находится минимум на 50 мбар выше точки переключения опроса вакуума (Out B). Для этого при необходимости следует понизить гистерезис выхода Out A.

–  –  –

7.1 Ручное дублирование В неуправляемом или обесточенном состоянии с помощью ручного дублирования (РД) электромаг­ нитный распределитель может быть переключен вручную. Кнопка ручного дублирования имеет фиксирующуюся или нефиксирующуюся конструкцию.

Примечание Сброс (импульс сброса) (электромагнитная катушка 14) можно переключать с помо­ щью ручного дублирования только в обесточенном состоянии (нет напряжения на штекере M12). В штатном режиме сброс через ручное дублирование невозможен.

–  –  –

Tab. 7 Кнопка ручного дублирования, фиксирующаяся 7.2 Изменение настроек и значений Информация о возможностях изменения настроек и значений Раздел 6.3 “Режим EDIT (РЕДАКТИРОВАНИЕ)”.

Примечание В случае сбоя электропитания в памяти остаются последние сохраненные настройки.

–  –  –

7.3 Возврат реле давления вакуумного блока к заводским настройкам (при невозможности восстановления кода безопасности) Примечание Заводские настройки реле давления не соответствуют состоянию вакуумного блока при поставке. В состоянии при поставке реле давления имеет настройки, указанные в главе 5 ( 5 “ Быстрый ввод в эксплуатацию с предварительными настройками”).

При возврате к заводским настройкам текущие настройки будут утеряны. При необходимости запишите для себя эти настройки перед процедурой возврата.

Чтобы вернуть реле давления к заводским настройкам, выполните действия, указанные ниже.

1. Выключите подачу рабочего напряжения (M12).

2. Одновременно нажмите и удерживайте нажатыми все три элемента настройки (кнопку UP + кнопку DOWN + кнопку EDIT).

3. Снова включите подачу рабочего напряжения.

8 Техническое обслуживание и уход

Перед наружной очисткой отключите следующие источники энергии:

– рабочее напряжение

– сжатый воздух При необходимости очистите вакуумный блок снаружи.

Допустимыми средствами очистки являются мыльный раствор (макс. +60 °C) и все средства, которые не разрушают соответствующие материалы.

9 Демонтаж

1. Отключите перед демонтажем следующие источники энергии:

– рабочее напряжение пневмоострова и вакуумного блока

– сжатый воздух

2. Отсоедините кабели и шланги от вакуумного блока.

3. Демонтируйте вакуумный блок.

–  –  –

1) 7-сегментный индикатор мигает. Индикация ошибок в режиме SHOW ( Раздел 6.2 “Режим SHOW (ПОКАЗ)”).

2) 7-сегментный индикатор мигает. Отображается текущий наименьший номер ошибки.

3) Выходы будут сброшены автоматически (сигнал “0”).

Tab. 8 Устранение неполадок

–  –  –

Fig. 6 Создаваемая глубина вакуума в зависимости от рабочего давления вакуумного блока Потребление воздуха 1 Потребление воздуха 1 2 Рабочее давление Fig. 7 Потребление воздуха в зависимости от рабочего давления вакуумного блока

–  –  –

Объемный расход всасывания 1 Объемный расход 1 всасывания 2 Рабочее давление Fig. 8 Объемный расход всасывания в зависимости от рабочего давления вакуумного блока

–  –  –



Похожие работы:

«"О текущем моменте" № 12 (36), декабрь 2004 г. Жизнь природы: люди и звери Високосный 2004 год завершился трагедией, так или иначе затронувшей почти все страны мира. В ночь с 26 на 27 декабря (по московскому времени) в Индийском океане в районе Мальдивских островов произошло сильнейшее землетрясение, оцениваемое по шкале...»

«M3535A/M3536A Инструкция по эксплуатации Монитор дефибриллятор HeartStart MRx 1Содержание 1 Введение 3 Обзор 3 Назначение 5 Дефибрилляционная терапия 5 Лечение с помощью синхронизированной кардиоверсии 6 Неинвазивная терапия с помощью водителя ритма (доп...»

«Бернард Шоу Пигмалион Серия "Библиотека драматургии Агентства ФТМ" http://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=154954 Пигмалион: издательство "Правда"; 2015 ISBN 978-5-4467-2436-9 Аннотация Одна из самых известных пьес Бернарда Шоу. В произведении отражаются глубокие и острые социальные проблемы, что обеспечило ему большу...»

«FISHMAN II SERIER BOAT ИНСТРУКЦИЯ JL007211N JL007212N При выявлении дефекта обратиться сервисный центр www.jilong.com СОДЕРЖАНИЕ Введение Важная информация Сборка лодки Инструкция по эксплуатации Техническое обслуживание и хранение Де...»

«Слепцов Петр Алексеевич, Васильева Надежда Матвеевна О НОВОМ ИЗДАНИИ ЯКУТСКОЙ ОРФОГРАФИИ Орфография требует постоянной нормализаторской деятельности, упорядочивания, регламентации, а также учета реальной практики письма. Так, в 2015 году Правительством Республи...»

«Администрация муниципального образования "рабочий поселок Гидроторф" Балахнинского муниципального района Нижегородской области ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 45 19.11.2013 р.п. Гидроторф О своевременном оповещении и информировании населения об угрозе возникновения или возникновении чрезвычайных ситуаций В соответствие с федеральными зако...»

«mini-doctor.com Инструкция Олфен 140 мг пластырь трансдермальный по 140 мг/12 час на 140 см2 в пакете №10 (5х2) в пакете ВНИМАНИЕ! Вся информация взята из открытых источников и предоставляется исключительно в ознакомительных целях. Олфен...»

«2010 ПРОБЛЕМЫ АРКТИКИ И АНТАРКТИКИ № 3 (86) Поступила 22 октября 2010 г. УДК 551.326.6 ПОТЕПЛЕНИЕ В ЗАЛИВАХ ЗАПАДНОГО ШПИЦБЕРГЕНА: КРАТКОВРЕМЕННОЕ ЯВЛЕНИЕ ИЛИ УСТОЙЧИВАЯ ТЕНДЕНЦИЯ? мл. науч. сотр. А.К.ПАВЛОВ1, канд. геогр. наук Б.В.ИВАНОВ1, инженер Д.М.ЖУРАВСКИЙ1,2, ст. науч. сотр. В.ТВЕРБЕРГ3 ГНЦ РФ...»

«Государственное автономное образовательное учреждение высшего профессионального образования города Москвы "МОСКОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ИНСТИТУТ ИНДУСТРИИ ТУРИЗМА ИМЕНИ Ю.А.СЕНКЕВИЧА (ГАОУ ВПО МГИИТ имени Ю.А. Сенкевича) КАФЕДРА Г...»








 
2017 www.kniga.lib-i.ru - «Бесплатная электронная библиотека - онлайн материалы»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.