WWW.KNIGA.LIB-I.RU
БЕСПЛАТНАЯ  ИНТЕРНЕТ  БИБЛИОТЕКА - Онлайн материалы
 

«Инструкция по эксплуатации ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ТРИММЕР ДЛЯ ТРАВЫ DGT1000 15m (50ft) Импортер: ООО «Бауцентр Рус», 236009 Калининградская ...»

Инструкция

по эксплуатации

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ТРИММЕР

ДЛЯ ТРАВЫ DGT1000

15m (50ft)

Импортер: ООО «Бауцентр Рус», 236009 Калининградская область,

г. Калининград, ул.Невского, 205, Россия. Телефон: +7 (4012) 999-111.

Факс: +7 (4012) 57-90-57. Е-mail:info@baucenter.ru

Изготовитель: JOHNWIN MACHINERY CO., LTD.

Room 2606, Building C, 300 East Zhongshan Road, Nanjing, China

СПИСОК ОСНОВНЫХ ЧАСТЕЙ

14 рис.1

1. Выключатель питания 8. Опорное колесо

2. Кнопка блокировки 9. Предохранительный щиток

3. Держатель кабеля 10. Катушка и ее крышка

4. Дополнительная рукоятка 11. Крышка ножа

5. Фиксатор регулировки рукоятки 12. Нож

6. Крепежное устройство 13. Фиксатор рукоятки

7. Кнопка разблокировки (регулировка наклона) 14. Болт

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Модель DGT1000 Напряжение питания 220-240 В~ 50 Гц Потребление энергии 1000 Вт Скорость двигателя без нагрузки 7000 min-1 Масса нетто: 3.8 кг Qy001 Катушка 2,0 мм / 6 м Уровень шумового давления LpA: 82 дБ(A), K = 3 дБ(А) Уровень звуковой мощности LwA: 96 дБ(A), Уровень вибраций на главной рукоятке: 3,81 м/с K =1,5 м/с 2,49 м/с K =1,5 м/с

Вибрация на дополнительной рукоятке:

Дата изготовления Указана на этикетке товара

ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ



Сведения по уровню шума/вибрации Показатели уровня шума определены в соответствии со стандартом EN 50636-2-91.

Приведенные показатели отражают уровень шума, издаваемый устройством, и он может не соответствовать безопасному уровню. Тем не менее, хотя между уровнем издаваемого шума и уровнем шумового воздействия на персонал есть взаимосвязь, с помощью этих характеристик нельзя с точностью определить, необходимы ли дополнительные меры предосторожности. Для этого нужно учитывать такие факторы, как характеристики помещения, в котором ведутся работы, другие источники шума и т.д., то есть количество устройств и других работ, проводимых поблизости, и продолжительность времени, в течение оператор подвергается воздействию шума. Кроме того, допустимый уровень шума может различаться в зависимости от страны. Данная информация позволит пользователю правильно оценить возможные риски.

Используйте средства защиты органов слуха!

Общие показатели вибрации (суммарная трехкомпонентная вибрация) определены в соответствии с EN 50636-2-91.

Затяжка соединительных деталей при максимальной производительности инструмента ударного действия.

Показатели вибрации, приведенные в этом информационном листе, были определены с помощью стандартного теста, выполненного по стандарту EN 50636-2-91, и могут быть использованы для сравнения разных инструментов.

Данные показатели могут быть использованы для предварительной оценки уровня воздействия.

Приведенные уровни вибрации соответствуют основному назначению инструмента.

Однако если инструмент используется для других целей, с другими составляющими или в ненадлежащем состоянии, уровень вибрации может меняться. Это может значительно увеличить общий уровень воздействия за весь период работы.

При оценке уровня воздействия вибрации необходимо принимать во внимание периоды, когда инструмент отключен или работает вхолостую. Это может значительно уменьшить общий уровень воздействия за весь период работы.





Необходимо предусмотреть дополнительные способы защиты пользователя от воздействия вибрации, к примеру, надлежащее обслуживание инструмента и принадлежностей, сохранение рук в тепле, схемы организации работ.

ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ

ПРИМЕНЕНИЕ Устройство должно использоваться по назначению и в соответствии с правилами техники безопасности, изложенными в настоящем руководстве пользователя:

- для частного использования;

- для подстригания краев газонов и небольших труднодоступных участков (например, под кустами).

Использовать устройство в каких-либо иных целях запрещается.

Пользователь несет ответственность за любой ущерб здоровью или собственности третьих лиц.

Эксплуатировать устройство можно только в том случае, если его техническое состояние соответствует требованиям производителя.

Самовольное внесение усовершенствований в устройство снимает с производителя всякую ответственность за полученный в результате ущерб здоровью и/или имуществу.

ОПИСАНИЕ СИМВОЛОВ

Соответствие требованиям применимых европейским стандартов безопасности.

–  –  –

Защитите голову, поскольку существует риск получения травм из-за падения предметов.

В случае повреждения сетевого кабеля или вилки немедленно отключите питание!

Отдавайте ненужные материалы на переработку вместо того, чтобы выбрасывать их. Все инструменты, шланги и упаковка должны быть рассортированы, доставлены в ближайший центр переработки и утилизированы безопасным для окружающей среды способом.

ОБЩИЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ

ЭТО ВАЖНО! ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ. СОХРАНИТЕ

ДЛЯ ДАЛЬНЕЙШЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: при использовании этой триммера необходимо соблюдать правила техники безопасности. Для вашей личной безопасности и безопасности других лиц внимательно прочитайте эту инструкцию, прежде чем работать с машиной. Сохраните эту инструкцию для использования в будущем.

Если кабель питания поврежден, то во избежание поражения электрическим током его должен заменить изготовитель, его технический представитель или другой квалифицированный специалист.

ОБУЧЕНИЕ

a) Внимательно прочитайте инструкцию. Детально изучите средства управления и научитесь правильно пользоваться машиной.

b) Никогда не позволяйте детям работать с машиной. Никогда не позволяйте взрослым работать с оборудованием без надлежащего инструктажа.

c) Местное законодательство может ограничивать возраст пользователя.

d) Пользователь и/или владелец несет ответственность за ущерб, нанесенный третьим лицам или их имуществу, в результате использования триммера.

ПОДГОТОВКА

a) Перед работой проверьте кабель питания и удлинитель на наличие повреждений и износа. В случае повреждения кабеля питания во время работы немедленно отсоедините вилку от сети питания. НЕ ПРИКАСАЙТЕСЬ К КАБЕЛЮ ДО ОТКЛЮЧЕНИЯ ПИТАНИЯ. Не пользуйтесь аппаратом, если кабель питания поврежден или изношен.

b) Никогда не используйте триммер, если рядом находятся люди (особенно дети) или животные

c) Всегда надевайте защитные очки и обувь на устойчивой подошве для работы с машиной.

d) Перед каждым использованием и после любого столкновения проверьте триммер на наличие признаков износа или повреждения и отремонтируйте в случае необходимости..

ОБЩИЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ

РАБОТА

a) Храните кабель питания и удлинитель вдали от режущих элементов.

b) Используйте триммер только при дневном или хорошем искусственном освещении.

c) Никогда не включайте аппарат с поврежденными элементами защиты или без них.

d) Запуская двигатель, следите, чтобы руки и ноги были на достаточном удалении от режущих элементов.

e) Обязательно отсоединяйте триммер от источника питания (т. е.

выньте вилку из розетки или уберите систему подключения):

– всякий раз, когда оставляете триммер без присмотра;

– перед очисткой, когда коллектор триммера забит;

– перед проверкой, чисткой или обслуживанием триммера;

– после удара о посторонний предмет;

– когда триммер начинает вибрировать не свойственным ей образом.

f) Будьте осторожны в обращении с устройством, установленным для обрезки режущей лески. После выпуска нового участка режущей лески всегда возвращайте триммер в нормальное рабочее положение, прежде чем запускать ее.

g) Никогда не устанавливайте в аппарат металлические режущие элементы.

h) Никогда не используйте запасные части и аксессуары, не рекомендованные производителем для использования.

i) Предупреждение. Режущие элементы продолжают вращаться после выключения двигателя.

j) Берегите удлинители от режущих элементов.

k) Постоянно следите за тем, чтобы в вентиляционные отверстия не попадал мусор.

l) Используйте только удлинители, предназначенные для работ вне помещения и защищенные от воды. Проводники удлинителя должны иметь сечение не менее 1,5 мм2 при длине до 25 м или 2,5 мм2, если длина превышает 25 метров. Перед использованием всегда полностью разверните кабель. Убедитесь в нормальном состоянии кабеля.

m) Никогда не устанавливайте металлические режущие насадки вместо неметаллических.

n) В случае поломки или несчастного случая немедленно остановите устройство.

ОБСЛУЖИВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ

a) Перед техническим обслуживанием и чисткой всегда отсоединяйте триммер от источника питания (т. е. выньте вилку из розетки или уберите систему подключения).

b) Используйте только рекомендованные изготовителем запасные части и аксессуары.

c) Регулярно проверяйте и производите обслуживание триммера. Ремонт триммера должны выполнять только уполномоченные мастера.

d) Когда триммер не используется, храните ее в недоступном для детей месте.

e) Следите за тем, чтобы вентиляционные отверстия не забивались мусором.

f) После работы отключите устройство от электросети и проверьте на отсутствие повреждений.

РЕКОМЕНДАЦИЯ

a) Аппарат следует подключать через устройство защитного отключения (УЗО) с током отключения не более 30 мА.

b) Не работайте с устройством в плохую погоду, особенно во время грозы.

РАБОТА С УСТРОЙСТВОМ

СБОРКА Триммер поставляется с некоторыми неприсоединенными составляющими частями.

Чтобы собрать их, выполните следующие действия.

Сборка электрокосы (Рис. 2 и 3)

1. Ослабьте фиксатор (8), снимите предохранительную заглушку (а) и защитную муфту (b).

2. Соедините верхний вал и крепежную штангу в правильном положении так, чтобы кнопка блокировки (с) зафиксировалась, как показано на (Рис. 3).

3. Затяните фиксатор (8).

Установка дополнительной рукоятки рис. 2 рис. 3 (Рис. 4) Закрепите дополнительную рукоятку (7) на верхнем вале (5) при помощи 2 болтов, шайб и гаек, прилагаемых к шестигранному ключу S5 (14).

Установка щитка (Рис. 5) Прикрепите щиток (10) к крепежной штанге (9) используя болт, шайба и гайка снабжена S5 шестигранного ключа (14).

–  –  –

ОСТОРОЖНО! Никогда не используйте триммер без щитка. Это очень важно как для безопасности (вашей и других лиц), так и для хорошей работы триммера.

Несоблюдение этого правила не только опасно, но и аннулирует условия гарантии.

Работа с держателем кабеля Обратите внимание: чтобы избежать случайного отключения кабеля питания, перед началом работы надежно закрепляйте его с помощью держателя.

1. Образуйте петлю на электрическом кабеле и вставьте ее в отверстие, расположенное на нижней части рукоятки.

2. Зацепите петлю за конец держателя кабеля (2) и убедитесь, что она надежно затянута и не соскочит при работе (Рис. 6). рис. 6 РАБОТА Перед пуском Перед использованием инструмента убедитесь, что он находится в нормальном рабочем состоянии и длина триммерной лески выбрана правильно.

1. Убедитесь, что выключатель находится в положении OFF и вилка вынута из сетевой розетки.

2. Проверьте общее состояние инструмента. Осмотрите щиток, переключатель, кабель питания и удлинитель, проверьте затяжку винтов, правильность сборки, отсутствие поломок и другие условия, влияющие на безопасность эксплуатации.

РАБОТА С УСТРОЙСТВОМ

При появлении шума или вибрации, не свойственным обычной работе инструмента при его использовании, немедленно выключите питание триммера и обратитесь к квалифицированному специалисту по ремонту.

3. Убедитесь, что вы стоите на ровной поверхности, и займите удобную позицию.

4. Убедитесь, что леска касается или выходит за край щитка.

5. Снимите щиток лезвия (16) с лезвия (15) (Рис. 7).

рис. 7

6. Накиньте наплечный ремень (13) на левое плечо (Рис. 8).

Инструкция по использованию Прочитав внимательно правила безопасности, приступайте к выполнению следующих инструкций, для того, чтобы наилучшим образом использовать триммер.

При первом использовании начинайте использование данного инструмента медленно, не торопясь; после приобретения необходимых навыков в работе с ним вы сможете использовать данный триммер в его полную мощность.

· Наденьте наплечный ремень на плечо, противоположное устройству. Отрегулируйте длину наплечного ремня.

рис. 8,9 · Удерживайте устройство правой рукой за пусковой рычаг, а левой — за переднюю рукоятку.

ПРИМЕЧАНИЕ!

Во время работы крепко держите триммер обеими руками (Рис. 9).

Держите устройство сбоку так, чтобы двигатель находился сзади на безопасном расстоянии от тела (Рис. 9).

· Чтобы запустить устройство, сначала нажмите и удерживайте кнопку блокировки (4), затем нажмите на выключатель питания (3). Чтобы остановить устройство, просто отпустите выключатель (3) (Рис. 1).

· Скашивайте траву справа налево.

· Срезайте высокую траву (более 20 см) сверху вниз небольшими частями. Это позволит не допустить наматывания травы на триммерную головку, что может привести к повреждению из-за перегрева. Действия, выполняемые при наматывании травы на головку устройства.

Остановите устройство, отключите его от электросети и извлеките намотанную траву.

· Перемещайте устройство медленно вперед и назад, удерживая его на нужной высоте скашивания.

· Не косите влажную и/или мокрую траву. При работе на сухой траве результаты будут гораздо лучше.

· Всегда позволяйте нейлоновой леске вращаться с максимальной скоростью; не перегружайте триммер.

ОСТОРОЖНО! Не используйте триммер без щитка.

· Никогда не перемещайте работающий триммер через удлинитель; следите, чтобы удлинитель всегда находился в безопасном положении за вашей спиной.

· Перед работой убедитесь, что предназначенный для работы участок свободен от камней, мусора, проводов и других объектов.

–  –  –

Замена катушки с леской (рис. 11 & Рис. 12) · Отключите устройство от розетки электросети.

· Переверните устройство таким образом, чтобы щиток был направлен вверх.

· Открутите фиксатор (а) по часовой стрелке (если смотреть сверху) и рис. 13 рис. 12 извлеките его.

· Уберите пустую катушку (b) и аккуратно очистите внутреннюю часть держателя от всех загрязнений и обрезков травы.

· Установите новую катушку на основание и проденьте концы лески (d) через боковые отверстия ©.

· Установите фиксатор (а) и надежно закрутите его против часовой стрелки (если смотреть сверху).

· Отрегулируйте длину лески. Для этого нажмите на фиксатор режущей головки и вытяните концы лески на необходимую длину.

ОСТОРОЖНО! Использование лески, характеристики которой не совпадают с оригиналом, может привести к серьезным повреждениям устройства и аннулированию гарантии.

ОБСЛУЖИВАНИЕ

Перед проведением работ по техническому обслуживанию отключите электропитание, вынув вилку из удлинителя.

· Регулярная чистка и обслуживание триммера обеспечит эффективность и продлит срок службы устройства.

· После каждого сеанса работы разберите триммер и удалите траву и грязь; очистите катушку и весь триммер, особенно щиток.

· Во время работы держите вентиляционные щели чистыми и свободными от травы.

· Для чистки триммера используйте только ткань, смоченную горячей водой, и мягкую щетку.

· Не мойте прибор водой или водяной пылью.

·Не используйте моющие средства и растворители, они могут испортить триммер.

Пластмассовые детали могут быть повреждены химическими агентами.

·Если лезвие резака не режет и не разрывает леску, для его замены обратитесь в авторизованный сервисный центр.

ОСТОРОЖНО! Лезвие может глубоко порезать. По вопросу ремонта, не описанного в данной инструкции, обращайтесь в авторизованный сервисный центр.

ОБСЛУЖИВАНИЕ

УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

ОСТОРОЖНО!

Перед любой операцией отключайте электропитание.

–  –  –

ХРАНЕНИЕ Выполняйте следующие рекомендации по хранению триммера.

· Проведите генеральную чистку триммера и его частей (см. раздел «Обслуживание»), чтобы предотвратить появление плесени.

· Храните его в устойчивом и безопасном положении в недоступном для детей месте;

сухом, прохладном помещении.

· Храните триммер в месте, защищенном от попадания прямых солнечных лучей, по возможности в темном или слабо освещенном месте.

· Не храните триммер в нейлоновом мешке – это может привести к образованию влажных пятен.

· Не оставляйте триммер в лежачем положении на полу. Подвесьте его за верхнюю рукоятку так, чтобы щиток ни к чему не прикасался. Если оставить щиток на полу, он может деформироваться, в данном случае изменятся его размеры и характеристики безопасности.

УТИЛИЗАЦИЯ Не выбрасывайте электроинструменты вместе с бытовыми отходами!

Выведенные из эксплуатации электроинструменты подлежат отдельному сбору и утилизации в соответствии с природоохранным законодательством Назначенный срок службы и хранения триммера составляет 5 лет. В случае выхода триммера из строя во время гарантийного срока, при соблюдении правил эксплуатации, потребитель предъявляет претензии в установленном порядке по адресу: ООО «Бауцентр Рус» Россия 236009 Калининград, ул. А. Невского, 205 тел. +7 4012 999111

Похожие работы:

«International Naval Journal, 2015, Vol.(7), Is. 3 Copyright © 2015 by Academic Publishing House Researcher Published in the Russian Federation International Naval Journal Has been issued since 2013. ISSN 2411-3204...»

«Vilpe вентилятор подключение инструкция 25-03-2016 1 Самоистебление навощенной замученности направляется от конгломерата! Курьезная услужливость не отрепетировала. Анатолиевич помогает затевать. Звягинцев экстремально дисциплинированно не суетится, следом евроценты не распе...»

«МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ УКРАЇНИ ДОНЕЦЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ ТЕХНІЧНИЙ УНІВЕРСИТЕТ Матеріали 13-ої регіональної науково-методичної конференції МАШИНОЗНАВСТВО (25-26 травня 2011 року) Донецьк – 2011...»

«Петрушевский И.П. Ислам в Иране в VII–XV веках. СПб., 2007. Сахих Муслим. Казань, 2003–2004. Чарыяров Ч.Б. Особенности употребления определенного будущего времени в тюркских языках // Советская тюркология. Март-апрель. Баку, 1977. Ate S. ur’anerim ve Yce Meali. stanbul, 2004. Bilmen.N. uran erim’in Trke...»

«Bosch духовка инструкция 870rg01 25-03-2016 1 Адаптивный индустриализм не влачит. Корея — пустотная. Новосибирский рева судится? Прозекторское повизгивание экстремально по неосмотрительности заправляет. Может быть, селезеночные брюнеты ни...»

«ООО "МОЛОТ-ОРУЖИЕ" КАРАБИН ОХОТНИЧИЙ САМОЗАРЯДНЫЙ модели "ВЕПРЬ-СУПЕР" калибра.223Rem ПАСПОРТ СОК-97М ПС Внимание! В соответствии с "Криминалистическими требованиями МВД РФ по ограничениям, устанавливаемым на оборот гражданс...»

«Министерство образования и науки Российской Федерации Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Нижневартовский государственный университет" Естественно-географический факультет Рабочая программа дисциплины (модуля) Б1.В.ОД.8– Опасные си...»

«УТРЕННИЙ ОБЗОР ФОНДОВЫХ РЫНКОВ 3 октября 2011 г. Индексы Акции ММВБ Товарный рынок Лидеры роста MICEX 1 366.54 -2.92% Газпром 155.90 -1.83% Brent (ICE) 101.39 -1.33% Росбанк +16.34% RTS 1 341.09 -3.46% ЛУКойл 1 637.60 -0.98% Золото 1 622.30 +0.78% МРСК Приво...»








 
2017 www.kniga.lib-i.ru - «Бесплатная электронная библиотека - онлайн материалы»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.