WWW.KNIGA.LIB-I.RU
БЕСПЛАТНАЯ  ИНТЕРНЕТ  БИБЛИОТЕКА - Онлайн материалы
 

«testo 922 Прибор для измерения температуры Bedienungsanleitung de Руководство пользователя ru Mode d’emploi fr Содержание Общая информация ...»

testo 922

Прибор для измерения температуры

Bedienungsanleitung de

Руководство пользователя ru

Mode d’emploi fr

Содержание

Общая информация

1. Советы по безопасности

2. Область применения

3. Описание прибора

3.1 Дисплей и элементы управления

3.2 Интерфейсы

3.3 Питание

4. Ввод в действие

5. Работа с прибором

5.1 Подосединение зонда

5.2 Включение/ отключение

5.3 Включение/ отключение подсветки дисплея

5.4 Установки прибора

6. Измерения

7. Уход и обслуживание

8. Вопросы и ответы

9. Технические данные

10. Принадлежности / Запасные части

22 Общая информация Общая информация Этот раздел дает необходимые советы по использованию данной документации.

Документация содержит информацию, которая должна применяться для безопасного и эффективного использования продукта.

Пожалуйста прочтите внимательно данную документацию и ознакомьтесь с принципами обращения с продуктом до того, как Вы начнете его использовать. Сохраните эту документацию, для того чтобы иметь возможность обратиться к ней, в случае необходимости.

Обoзначения Значения символических обозначений Comments Внимание Обозначает полезную информацию.

, 1, 2 Действие Обозначает действие, которое достигается через описанные шаги. В случае, если в описан

–  –  –



??

воздействию свыше 70 °C, если только они специально не разрешены к применению в более высоком диапазоне рабочих температур.

Температура обозначенная как диапазон измерений относится только к самому сенсору.

Запрещено вскрывать корпус прибора и зонда, проводить ремонт и замену элементов, если это не оговорено в настоящем руководстве. По соображениям безопасности допускается использование только оригинальных запасных частей Testo.

Утилизация Утилизируйте отработанные батарейки/аккумуляторы только в специально предназначенных для этого местах..

Для безопасной утилизации, отправляйте старые/ использованные приборы и зонды производителю Testo, мы позаботимся об их утилизации.

24 1. Safety advice Прибор с радио модулем 915.00МГц FSK Внимание: Изменения или модификации, не одобренные стороной, ответственной за соответствие, могут лишить пользователя права на эксплуатацию оборудования.

Данное оборудование было проверено и признано соответствующим ограничениям для цифровых устройств класса В, в соответствии с частью 15 правил FCC.

Эти ограничения разработаны для обеспечения разумной защиты от вредных помех в жилых помещениях. Данное оборудование генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию и, если оно установлено и используется в соответствии с инструкциями, может создавать помехи для радиосвязи.

Тем не менее, нет никакой гарантии, что помехи не возникнут в конкретном случае.

Если это оборудование вызывает помехи для радио или телевизионного приема, что может быть определено путем включения и выключения оборудования, пользователю рекомендуется попытаться устранить помехи одним или несколькими из следующих мер:

· Изменить направление или местоположение приемной антенны.

· Увеличить расстояние между оборудованием и приемником.

• Подключите устройство к розетке сети, отличной от той, к которой подключен приемник.





· Проконсультируйтесь с дилером или опытным радио/телевизионным техником.

Эксплуатация устройства зависит от следующих двух условий:

· Это устройство не должно создавать вредных помех, и · Это устройство должно выдерживать любые помехи, включая помехи, которые могут вызывать сбои в работе.

2. Область применения В этом разделе рассматривается область применения, для которой был разработан данный прибор.

Используйте прибор только для измерения в указанных сферах применения. Если у Вас возникнут сомнения - обратитесь к ближайшему дилеру.

testo 922 компактный измерительный прибор для измерения температуры.

Продукт был создан для следующих задач/сфер применения:

применение для измерений в системах ОВК измерения поверхностной температуры

Продукт нельзя использовать в следующих областях::

Во взрывоопасных помещениях и зон Как диагностическое устройство в медицинских целях

3. Описание прибора 25

–  –  –

3.2 Интерфейсы Инфракрасный интерфейс Данные измерений могут быть переданы на Testo принтер с помощью инфракрасного интерфейса в верхней части прибора.

Разъем для зонда (-ов) Внешние измерительные зонды могут быть подсоединены к разъемам в верхней части прибора.

Радио модуль (принадежность) Радио модуль и радио зонды могут использоваться только в странах, где на их использование получено специальное разрешение(см. информацию о радио зондах).

Радио зонд может использоваться вместе с прибором, только с помощью радио модуля.

–  –  –

??

конфигурации.

4 Ввдите дату, время и единицы измерения.

X см. раздел УСТАНОВКИ ПРИБОРА, действие УСТАНОВКИ ДАТЫ И ВРЕМЕНИ и далее.

г Вставка радио модуля (принадлежность):

Радио модуль и радио зонды могут использоваться только в странах, где на их использование получено специальное разрешение на использование (см. информацию о радио зондах).

Инструмент должен быть выключен.

1 Для того чтобы открыть отсек для радио модуля с тыльной стороны инструмента, надавите на защелку крышки и сдвиньте крышку отсека радио модуля.

2 Вставьте радио модуль.

3 Для того, чтобы закрыть отсек для радио модуля, вдвиньте крышку отсека радио модуля.

28 5. Работа с прибором 5. Работа с прибором Этот раздел описывает необходимые действия, которые нужно выполнить для использования продукта 5.1 Подсоединение зонда Внешние подключаемые зонды Внешниe подключаемыe зонды должны подключаться к измерительному инструменту в выключенном состоянии, чтобы зонды были распознаны инструментом.

Подключите измерительный зонд к прибору.

Радио зонды Радио зонды могут использоваться только в странах, где на их использование получено специальное разрешение (см.

информацию о радио зондах).

Радио модуль (дополнительная принадлежность) требуется только для использования с радио зондами. Радио модуль должен быть подключен к инструменту в выключенном состоянии, для того чтобы инструмент распознал его.

Каждый радио зонд имеет ID (индентификационный номер) зонда.

Он дожен быть установлен в меню конфигурации.

X См. раздел УСТАНОВКИ ПРИБОРА.

–  –  –

??

Вы можете выйти из меню конфигурации прибора в любое время. Для этого нажмите и удерживайте (прибл. 2 сек) до тех пор, пока текущие надписи на дисплее не поменяются.

Все изменения, которые уже были внесены в меню конфигурации прибора будут сохранены.

2 Регистрация радио зонда:

Радио зонды могут использоваться только в странах, где на их использование получено специальное разрешение (см.

информацию о радио зондах).

Установка функции для радио зонда возможна только в случае если радио модуль (принадлежность) вставлен в прибор.

X См. раздел ВВОД В ДЕЙСТВИЕ.

Если радио модуль не вставлен:

X Продолжите с Действием УСТАНОВКА ФУНКЦИИ AUTO OFF.

Каждый радио зонд имеет RF ID (индентификационный номер).

Он состоит из 3 последних цифр серийного номера и положения переключателя на радио зонде (H или L).

X Конфигурация прибора открыта RF ID и Auto высвечиваются на дисплее.

30 5. Работа с прибором

–  –  –

??

Может быть отображена дифференциальная температура как разница температур двух измерительных каналов.

# При отображении дифферениальной температуры, на дисплее также отображаются номера измерительных каналов.

X см. действие Смена измерительных каналов на дисплее.

1 Для отображения дифференциальной температуры: нажмите и удерживайте пока не изменится отображение.

2 Нажмите для возврата к отображению измереннных значений.

34 6. Измерения г Сохранение данных, отображение максимального/минимального значений:

Текущее показание может быть сохранено. Максимальное и минимальное значения (с момента последнего включения инструмента) могут быть отображены.

‡ Нажмите несколько раз до тех пор пока не отобразиться необходимое Вам значение.

- Следющие значения отображаются по очереди:

Hold: записанное значение Max: максимаьное значение Min: мимнимальное значение Текущие показания г Переустановка максимального/минимального значений:

Максимальное/минимальное значения для всех каналов могут быть перезагружены (изменены) на значение текущего измерения.

Эта функция не доступна если включена функция Auto Hold 1 Нажмите несколько раз до тех пор пока не высветится Max или Min.

2 Нажмите и удерживайте.

- Отображаемое значение мигнет дважды. Все максимальные и минимальные значения перезагрузятся на текущее значение г Распечатка данных:

Данне измерений отображаемые на дисплее (текущее значение или макс./мин. значения) могут быть распечатаны. Для этого необходим Testo принтер (принадлежность).

С включенной функцией распечатки Max./Min.значений, максимальное и минимальное значения распечатываются вместе с результатом текущего замера.

Х См.раздел УСТАНОВКИ ПРИБОРА.

1 Задайте конфигурацию прибора так, чтобы необходимый для распечатки результат измерения отображался на дисплее.

2 Нажмите.

6. Измерения 35 г Цикическая печать:

–  –  –

7. Обслуживание и уход Этот раздел описывает шаги, которые помогут поддерживать функциональность продукта и продлить срок его службы.

Очистка корпуса:

Производите очистку корпуса влажной тряпкой в случае если он загрязнен. Не используйте для очистки растворители или агрессивные вещества!

Замена батареи или аккумулятора:

# Инструмент выключен.

1 Для того, чтобы открыть отсек батареи с тыльной стороны инструмента, сдвиньте крышку отсека для батареи и снимите ее.

2 Удалите использованную батарею и вставьте новую батарею/аккумулятор (9В блочного типа). Собюдайте полярность!

3 Закройте отсек батареи, задвинув крышку в обратном направлении.

Если инструмент находился без питания долгое время, необходимо будет переустановить дату/время и единицы измерения:

- Инструмент включиться автоматически и меню конфигурации будет открыто.

Установка даты/времени и единиц измерения.

X См.раздел УСТАНОВКИ ПРИБОРА, действие УСТАНОВКА ДАТЫ/ВРЕМЕНИ следуйте ему.

8. Вопросы и ответы 37

–  –  –

Если мы не дали ответ на возникший у Вас вопрос, пожалуйста свяжитесь с службой сервиса ближайшего Дилера Testo.

Контактные данные Вы можете найти на гарантийном талоне или в интернете на сатйе www.testo-kip.ru.

38 9. Технические данные

–  –  –

Радио модуль 869.85MHz, сертифицирован для стран. DE, ES, IT, FR, GB 0554 0188 Радио модуль 915.00MHz, сертифицирован для стран USA 0554 0190

–  –  –

Радио зонды могут использоваться только в странах, где на их использование получено специальное разрешение (см. информацию о радио зондах).

Для получения полного списка принадлежностей и запасных частей.

пожалуйста обратитесь с брошюре о продукте или свяжитесь с ближайшим к Вам дилером Testo.

Компания Энком 454084, г.Челябинск ул.Кирова 7А, оф.506 Телефон: 8 800 775 67 43 E-mail: encom2009@mail.ru

Похожие работы:

«Протопресвитер Борис Бобринский Наследие Адама с точки зрения о. Иоанна Мейендорфа. Мне бы хотелось свидетельствовать о важном аспекте мысли отца Иоанна Мейендорфа, к которому он часто возвращался на различных этапах своей богословской и литературной деятельности. Речь идет о богословском осмыслении в во...»

«ПОЧЕМ "СТРАСТИ" МЕЛА ГИБСОНА? Холманский А. С. "Гениальный кадр – слеза Бога Отца, падающая с неба на Голгофу". Диакон Андрей Кураев "Почем опиум для народа?" Остап Бендер Источником вдохновения художника в равной...»

«УДК 004.9:61-008.65 А.П. Моторный, С.М. Злепко, С.В. Павлов АНАЛИЗ РЕЗУЛЬТАТОВ ВНЕДРЕНИЯ ПРОГРАММНОГО КОМПЛЕКСА "КУРОРТ МЕНЕДЖЕР" В РАБОЧИЙ ПРОЦЕСС САНАТОРНО-КУРОРТНЫХ УЧРЕЖДЕНИЙ В статье проанализировано современное состояние и принципы функционирования санаторно-курортного учреждения, пр...»

«БИБЛИОТЕЧКА ВОЕННЫХ ПРИКЛЮЧЕНИЙ Павел АВТОМОНОВ В КУРЛЯНДСКОМ КОТЛЕ ВОЕННОЕ ИЗДАТЕЛЬСТВО МИНИСТЕРСТВА ОБОРОНЫ СОЮЗА ССР МОСКВА — 1955 ДРУЗЬЯМ — СОВЕТСКИМ ПАРТИЗАНАМ-ПАРАШЮТИСТАМ — ПОСВЯЩАЮ Автор "ЧТО ВЫ ЗНАЕТЕ О КУРЛЯНДИИ?" Машина мчалась на восток. Мы — четверо — стоим в кузове,...»

«М И Н И СТЕРСТВО ВЫСШ ЕГО И СРЕ Д Н ЕГО СПЕЦИАЛЬНОГО _ О БРА З О В АНИЯ Р С Ф С Р J ЛЕНИНГРАД СКИЙ ГИДРОМ ЕТЕОРОЛОГИЧЕСКИЙ ИНСТИТУТ ТРУДЫ ВЫ ПУСК 27 НЕКОТОРЫ Е ВОПРОСЫ Ф ИЗИКИ АТМ ОСФ ЕРЫ Под редакцией проф. д-ра физ.-мат. наук Д. Л. Лайхтмана \ Б И б ’Т и О Т Е К...»

«Татьяна Борисовна Линдберг Александр Юрьевич Кожевников Семь смертных грехов и семь добродетелей Серия "Мудрость тысячелетий (Олма)" Издательский текст http://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=7789184 Семь смертных грехов и семь добродетелей: ОЛМА Медиа Гру...»

«Автоматизированная копия 461_509428 ВЫСШИЙ АРБИТРАЖНЫЙ СУД РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПОСТАНОВЛЕНИЕ Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации № 3563/13 Москва 15 октября 2013 г. Президиум Высшего Арбит...»

«Управление-это наука или искусство? государственное бюджетное образовательное учреждение Демяшова Наталья Владимировна, группа  С-11, руководитель Мухаметшина Наталья Геннадьевна, преподаватель гуманитарных дисциплин высшая квалификационная категория Управление это наука или искусство? 1 / 14 Управ...»

«УЧЕНЫЕ ЗАПИСКИ КАЗАНСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО УНИВЕРСИТЕТА Том 150, кн. 1 Естественные науки 2008 ДЕДКОВ АЛЕКСЕЙ ПЕТРОВИЧ (памяти заслуженного профессора Казанского университета) 29 ноября 2007 г. после непродолжительной, но тяжелой болезни ушел из жизни яркий представитель славной плеяды у...»








 
2017 www.kniga.lib-i.ru - «Бесплатная электронная библиотека - онлайн материалы»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.